Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lima" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LIMA EN PORTUGAIS

li · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lima est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LIMA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «lima» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Lima

Lima

Lima est la capitale et la plus grande ville du Pérou. Il est situé dans les vallées des rivières Chillón, Rímac et Lurín, dans la partie centrale côtière du pays, baignée par l'océan Pacifique. Avec la ville portuaire de Callao, elle forme la région métropolitaine de Lima. Avec une population de près de neuf millions d'habitants, la région métropolitaine de Lima est la cinquième plus grande en Amérique du Sud et la cinquième plus peuplée d'Amérique latine. Fondée le 18 janvier 1535, en tant que ville des rois, elle devint la capitale du vice-royaume du Pérou pendant le régime espagnol et devint, après l'indépendance, la capitale du Pérou. Selon le recensement de 2007, la région métropolitaine de Lima compte environ 8,5 millions de personnes - de ces derniers, plus de 7,6 millions sont des résidents de la province de Lima - soit environ 30% de la population péruvienne La « Grande Lima » étend pour plus de 100 kilomètres le long de la côte, couvrant également le port de Callao, le port principal du pays, et est composé de 43 districts. Lima é a capital e maior cidade do Peru. Está localizada nos vales dos rios Chillón, Rímac e Lurín, na parte costeira central do país, banhada pelo Oceano Pacífico. Junto com a cidade portuária de Callao, forma a Região Metropolitana de Lima. Com uma população de quase nove milhões de habitantes, a área metropolitana de Lima é a quinta maior da América do Sul assim como a 5a mais populosa da América Latina. Fundada em 18 de janeiro de 1535, como a Cidade dos Reis, passou a ser a capital do Vice-Reino do Peru durante o regime espanhol e depois da independência do país, passou a ser a capital do Peru. Segundo o censo de 2007, a Região Metropolitana de Lima tem aproximadamente 8,5 milhões de habitantes — destes, mais de 7,6 milhões são residentes da Província de Lima —, representando aproximadamente 30% da população peruana A "Grande Lima" se estende por mais de cem quilômetros ao longo da costa, abrangendo também o porto de Callao, o principal do país, e compõe-se de 43 distritos.

Cliquez pour voir la définition originale de «lima» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LIMA


Fátima
Fá·ti·ma
Roraima
Ro·rai·ma
acima
a·ci·ma
anima
a·ni·ma
cima
ci·ma
clima
cli·ma
dima
di·ma
estima
es·ti·ma
legítima
le·gí·ti·ma
lágrima
lá·gri·ma
lástima
lás·ti·ma
máxima
má·xi·ma
mínima
mí·ni·ma
prima
pri·ma
rima
ri·ma
sima
si·ma
sétima
sé·ti·ma
tarima
ta·ri·ma
vítima
ví·ti·ma
última
úl·ti·ma

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LIMA

lilíneas
lima-de-umbigo
limacídeo
limacídeos
limação
limadamente
limadeira
limador
limadura
limagem
limalha
limar
limatão
limão
limão-doce
limãozinho
limbera
limbifloras
limbífero
limbo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LIMA

arapaima
autoestima
calima
coenzima
duodécima
décima
em cima
enzima
esgrima
fima
grima
matéria-prima
microclima
milésima
mima
obra-prima
queima
reima
seima
íntima

Synonymes et antonymes de lima dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LIMA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «lima» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de lima

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LIMA»

lima limão doce jogador fruta ferramenta pontos turisticos benfica sobrenome beneficios turismo lima capital maior cidade peru está localizada vales rios chillón rímac lurín viagem para férias tripadvisor marina entra nova fase agora inclui primeiro livro maneira promete mergulho inicial carreira paixão welcome comes london with restaurant concept presenting peruvian cuisine contemporary style over last months honoured hotel novotel estadia design permite natural espalhe todos espaços oferecendo seus hóspedes clientes maravilhosa sensação restobar home nossa restaurante nosso chef cardápio petiscos cebiches tiraditos causas principais sobremesas andré shop gether gusttavo website oficial audiomix livre convidado programa esquenta próximo lançará clipe semana canal youtube henriquelima mulheres_barbadas mstr_fng tenso_graphics dpmts vezes t_vellmann

Traducteur en ligne avec la traduction de lima à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIMA

Découvrez la traduction de lima dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lima dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lima» en portugais.

Traducteur Français - chinois

文件
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Archivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lime
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ़ाइल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

файл
278 millions de locuteurs

portugais

lima
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফাইল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fichier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fail
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Datei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファイル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

berkas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hồ sơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लिंबू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dosya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

file
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

файл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fișier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lêer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lima

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIMA»

Le terme «lima» est habituellement très utilisé et occupe la place 590 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
100
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lima» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lima
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lima».

Exemples d'utilisation du mot lima en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LIMA»

Découvrez l'usage de lima dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lima et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Médicos do espaço: Luiz da Rocha Lima e o Lar de Frei Luiz
O jornalista Roni Lima, autor deste livro, assistiu à materialização do espírito do médico Frederik von Stein e dá seu relato, também discutindo cientificamente, com base na física quântica, a vida pós-morte.
Roni Lima, 2000
2
Interpretaçao de Textos
'Interpretação de Textos' é um dos tópicos de Língua Portuguesa que apresentam mais dificuldades para os concursandos e tem sido foco de diversos concursos.
A. Oliveira Lima
3
Ética e direito
Esta obra reúne o pensamento de Lima Vaz acerca da Ética e do Direito, de modo as disponibilizar para os estudiosos, profissionais e professores do Direito um dos mais sofisticados discursos ético-filosóficos da atualidade, em âmbito ...
Henrique Claudio de Lima Vaz, 2002
4
Walter Lima Júnior: viver cinema
O livro é uma biografia do cineasta Walter Lima Jr. que percorre cinco décadas da história do cinema nacional.
Carlos Alberto Mattos, 2002
5
Lima Barreto, imagem e linguagem
Enfim, aí estão duas personalidades - na berlinda - diante dos acontecimentos - o homem-biológico Afonso Henriques de Lima Barreto e o escritor Lima Barreto.
Zélia Nolasco-Freire, 2005
6
Jorge de Lima
O ponto de partida para este estudo de Ana Maria Paulino está nas possíveis ligações existentes entre a poesia de Jorge de Lima e suas pinturas e fotomontagens.
Ana Maria Paulino, Jorge de Lima, 1995
7
Piaget para principiantes
O maior especialista em Piaget no Brasil remiu neste volume mais de 30 artigos e ensaios analisando em seus mínimos detalhes a obra do genial educador suíço em torno da criança, seu desenvolvimento e o adulto.
Lauro de Oliveira Lima, 1980
8
Vanderlei Cordeiro de Lima: A Maratona de Uma Vida
A história de um dos grandes atletas da história do país, maratonista medalhista de bronze nos Jogos Olímpicos de Atenas após sofrer, em plena liderança da prova, um atentado por um extremista religioso.
Renata Adrião D'Angelo, 2007
9
O Meu Pé de Laranja Lima - Edição Histórica
O menino Zezé, filho de uma família muito pobre, cria um mundo de fantasia para se refugiar de sua dura realidade, conferindo alma a animais e árvores.
José Mauro de Vasconcelos, 2013
10
Maurício Nogueira Lima
A obra de Maurício Nogueira Lima caracteriza-se por uma tradição construtiva, em que elementos estruturais se interligam à organização cromática, conferindo à superfície da tela um diálogo vivo e constante de cores e formas.
Maurício Nogueira Lima, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lima est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Caçado' em campo, Lucas Lima valoriza atuação do Santos
Lucas Lima voltou da Seleção Brasileira e já atuou pelo Santos nesta quinta-feira, na derrota por 1 a 0 para o Grêmio, na Arena, em Porto Alegre. O meia ... «Terra Brasil, oct 15»
2
Reativação e mudança climática: a meta para a economia mundial …
Reativação e mudança climática: a meta para a economia mundial em Lima ... a agenda dos líderes econômicos globais, nesta quinta-feira, em Lima. «Zero Hora, oct 15»
3
Dorival quer volta de Lucas Lima domingo e de Geuvânio na semifinal
Assim como Lucas Lima, Victor Ferraz também não deve ser problema para o próximo compromisso do Santos, já que estava escalado até momentos antes de ... «Terra Brasil, oct 15»
4
Gusttavo Lima aparece usando aliança na mão direita e fãs …
Gusttavo Lima apareceu com aliança na mão direita e fãs do cantor apontaram em uma possível reconciliação do sertanejo com a modelo Andresaa Suita. «Purepeople.com.br, sept 15»
5
De olho no Atlético-MG, Lucas Lima dispensa torcida do Corinthians
Para seguir vivo na luta por uma vaga na Libertadores do ano que vem, Lucas Lima encara o jogo contra o Atlético como mais uma final e pede que o time não ... «Terra Brasil, sept 15»
6
Santos passa bem durante ausência de Lucas Lima, mas vibra com …
Titular nos dois amistosos da Seleção Brasileira, contra Costa Rica e Estados Unidos, o meia santista Lucas Lima retorna ao CT Rei Pelé na tarde desta ... «Terra Brasil, sept 15»
7
Morre modelo atropelada por ônibus na avenida Faria Lima
Mariana pedalava pela Rua Chopin Tavares de Lima e, ao fazer uma conversão para a pista de bicicletas da avenida Faria Lima, foi atingida de frente por um ... «Último Segundo - iG, sept 15»
8
Árbitro relata ameaças após jogo na Arena Independência
Pivô de uma arbitragem polêmica na derrota do Atlético-MG para o Atlético-PR, por 1 a 0, o juiz Marcelo de Lima Henrique (PE) soltou o verbo no dia seguinte à ... «Terra Brasil, sept 15»
9
Gusttavo Lima termina noivado com Andressa Suita: 'Quero que ela …
Cantor, que planejava casar em 2016, gravou o programa 'Esquenta!' nesta quarta-feira (26), no Projac e admitiu fim da relação: 'Já tem um mês que não vou ... «Purepeople.com.br, août 15»
10
CBF faz consulta a Lucas Lima e Santos já aguarda convocação
O meia Lucas Lima, um dos principais nomes atuais do Santos , acredita que, enfim, será convocado para a Seleção Brasileira. O Terra apurou que o jogador ... «Terra Brasil, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lima [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/lima>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z