Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "floretado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLORETADO EN PORTUGAIS

flo · re · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLORETADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Floretado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FLORETADO


acarpetado
a·car·pe·ta·do
acarretado
a·car·re·ta·do
afetado
a·fe·ta·do
apatetado
a·pa·te·ta·do
arquitetado
ar·qui·te·ta·do
arretado
ar·re·ta·do
atapetado
a·ta·pe·ta·do
coletado
co·le·ta·do
decretado
de·cre·ta·do
empaquetado
em·pa·que·ta·do
engavetado
en·ga·ve·ta·do
espetado
es·pe·ta·do
facetado
fa·ce·ta·do
fretado
fre·ta·do
injetado
in·je·ta·do
marchetado
mar·che·ta·do
multifacetado
mul·ti·fa·ce·ta·do
projetado
pro·je·ta·do
retado
re·ta·do
vetado
ve·ta·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FLORETADO

florense
florente
florentino
florescente
florescer
florescência
florescimento
floresta
florestação
florestal
florestamento
florestar
floreta
floretato
florete
floreteado
floreteador
floretear
floretina
floretista

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FLORETADO

abaetado
acafetado
acavaletado
acolchetado
acoletado
adietado
alfabetado
aquietado
arrosetado
azoretado
cruzetado
desafetado
desengavetado
encapetado
encaretado
encetado
enxaquetado
fluoretado
gretado
manietado

Synonymes et antonymes de floretado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FLORETADO»

floretado tradução dicionário português inglês porto editora priberam língua portuguesa floretado divisão silábica part floreta designativo vidro certos relevos imitação analógico criativo primeiro analogias internet definições aulete digital imagens getty images palavras flor madeira maio mariposa merenda moscada musa natal noiva léxico impedem transparência informal relêvos para impedir nossa grátis veja centenas milhares outras pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa adjetivo portal masculino feminino singular floretada plural floretados floretadas flexiona lindo destaques acordo sonhos interpretação cerca

Traducteur en ligne avec la traduction de floretado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLORETADO

Découvrez la traduction de floretado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de floretado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «floretado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

floretado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Floretado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Floret
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

floretado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

floretado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

floretado
278 millions de locuteurs

portugais

floretado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

floretado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

floretado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

floretado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

floretado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

floretado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

floretado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

floretado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

floretado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

floretado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

floretado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

floretado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

floretado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

floretado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

floretado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

floretado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

floretado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

floretado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

floretado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

floretado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de floretado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLORETADO»

Le terme «floretado» est très peu utilisé et occupe la place 135.336 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «floretado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de floretado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «floretado».

Exemples d'utilisation du mot floretado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FLORETADO»

Découvrez l'usage de floretado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec floretado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Relativo afloresta. Que trata de florestas: engenheiro florestal. *Floreta*, (florê)f. Ornato,que imita flôr. Ant. Passo de dança. (De flôr) * *Floretado*,adj. Dizse do vidro, que tem certos relevos, que lhe impedem a transparência. * *Floretato*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Besenha historica e archeologica do mosteiro de lessa do ...
A peça, porém, mais notavel para vêr, é a esplendida pia baptismal de pedra auçã, rendilhada de esculpturas e arabescos, o que a torna um exemplar soberbo do estylo go- thico floretado; a sua forma é oitavada, tendo na parte superior de ...
José Augusto Carneiro, 1899
3
Chorographia moderna do reino de Portugal
Tem magnificos tumulos dos bailios de Leça e alguns com curiosos epitaphios. A pia baptismal é peça notavel pelas esculpturas que a cobrem, e bello specimen do gothico floretado; é de pedra ançã e de fórma oitavada, na parte superior de ...
João Maria Baptista, 1875
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FLORETADO, adj. Diz-se do vidro que tem certos relevos, à imitação de flores, que lhe impedem as transparências. (Cf. Corrugado). FLORETAMATO, s. m. QUfM. Sal do ácido flore- tâmico. FLORETÂMICO, FLORESCER FLORETADO 486.
5
ha-Lapid: O Facho
... o edifício é coroado de ameias, manifestando claramente o destino de templo- fortaleza, A peça mais notável é a explêndida pia batismal, de pedra anca, rendilhada de esculturas e arabescos, soberbo exemplar de estilo gótico floretado.
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. florente, adj. 2 gen. , florentim, adj. e s. m. florentino, adj. e s. m. floreo, adj. florescencia, s. f. florescente, adj. 2 gen. florescer, v. florescimento, s. m. floresta, s. f. florestal, adj. 2 gen. floreta (e), s. f . floretado, adj. florctato, s. m. florete (i), ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... e Neckar; estância turística muito frequentada. FLÇRETA (ê), s. f. — Flor + eta. Ornato que imita flor; parte da gáspea que pega com o cano da bota; contraforte que se põe numa cilha para ornato. / Ant. Passo de dança. FLORETADO, adj.
8
Ciencia Heroyca: Redvcida A Las Leyes Heraldicas del Blason: ...
Espana , trae quartelado ; primero , Faxado ondado de plata, y de gules, que es de RI- BERA deCathaluna; fegwdoyde gules , y vn Monte florado, 6 floretado en laCima de vnaFlor de Lis de oro, que es de CLA-? RAMVNT de PALLaS; tercero,  ...
José de Aviles, 1725
9
Ciencia heróica, 2: reducida a las leyes Heráldicas del ...
Efpaña,trae quartelado; ¡rimero, Faxado oridado de plata, y de gules, que es de RIBERA de Cathaluña ; fecundo, de gules , y Vi) Monte florado , o floretado en la Cima de vnaFlor de Lis de oro, que es de CLA- RAMVNT de PALLàS; ttrctm, ...
Joseph de Áviles, 1725
10
Ciencia heroyca reducida a las leyes heraldicas del blason: ...
EspaJia,trae quartelado ; primero , Faxado ondadode plata, y de gules, que es de RI- BERA deCathaluiia • fegundo,de gules , y vn Monte florado, 6 floretado en laCinia. de vnaFlor de Lis de oro, que es de CLA- RAMVNT de PALLaS; ttreero, ...
José de Avilés e Iturbide Avilés (Marqués de.), 1725

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Floretado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/floretado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z