Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fobado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FOBADO EN PORTUGAIS

fo · ba · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FOBADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fobado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FOBADO


abobado
a·bo·ba·do
acutilobado
a·cu·ti·lo·ba·do
afobado
a·fo·ba·do
arrobado
ar·ro·ba·do
bilobado
bi·lo·ba·do
conglobado
con·glo·ba·do
decalobado
de·ca·lo·ba·do
lobado
lo·ba·do
longilobado
lon·gi·lo·ba·do
multilobado
mul·ti·lo·ba·do
novenlobado
no·ven·lo·ba·do
palmatilobado
pal·ma·ti·lo·ba·do
pedatilobado
pe·da·ti·lo·ba·do
penatilobado
pe·na·ti·lo·ba·do
pinatilobado
pi·na·ti·lo·ba·do
quadrilobado
qua·dri·lo·ba·do
septenlobado
sep·ten·lo·ba·do
setenlobado
se·ten·lo·ba·do
sobado
so·ba·do
trilobado
tri·lo·ba·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FOBADO

foba
fobar
fobia
fobismo
foboca
fobofobia
fobofóbico
fobó
fobófobo
foca
focação
focagem
focal
focale
focalização
focalizar
focar
focáceo
focáceos
foceense

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FOBADO

acabado
alfarrobado
arribado
arrombado
averbado
babado
barbado
bado
carimbado
conturbado
derribado
derrubado
exacerbado
inacabado
palmilobado
plurilobado
roubado
bado
tombado
turbado

Synonymes et antonymes de fobado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FOBADO»

fobado fobado dicionário informal expressão angolana serve como adjectivo esfomeado português coritiba estava campo essa ansiedade ficou clara quando everton costa roubou bola thiago heleno serviu rafinha meia chutou sobre ciberdúvidas língua portuguesa pergunta pronunciado foubádo está dicionarizado baseando algumas aulete palavras fluminar fluminense flumíneo fluo fluoboreto fluobórico fluor flúor fluoração fluorado fluorar fluorcarboneto fluoreno fobar forma passiva conjugação verbos transitivo utlizado somente nossa grátis veja centenas milhares outras consulta revista penteado artístico barbeiro edmilson jair conhecido você aqui home vídeos assomada dicionárioweb bras pernambuco mesmo fobó classe gramatical adjetivo rimas endurado instagram photos statigram browse tagged with view likes

Traducteur en ligne avec la traduction de fobado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FOBADO

Découvrez la traduction de fobado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fobado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fobado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

fobado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fobado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Footed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fobado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fobado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fobado
278 millions de locuteurs

portugais

fobado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fobado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fobado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berjalan kaki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Füßig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fobado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fobado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fobado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fobado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fobado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fobado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fobado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fobado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fobado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fobado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fobado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φοβισμένοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fobado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fobado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fobado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fobado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOBADO»

Le terme «fobado» est normalement peu utilisé et occupe la place 106.148 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fobado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fobado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fobado».

Exemples d'utilisation du mot fobado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FOBADO»

Découvrez l'usage de fobado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fobado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Letras de hoje
Quando entrou aqui na Feira Já foi fazendo explosão Encontrou-se com Fobado Que era um grande valentão. Perseguiram Licuri E jogaram na prisão Mas um dia ele soltou-se Saiu do quartel zangado Já no Beco do Mocó Tudo estava ...
2
Ho Preste Joam das indias: verdadera informaçam das terras ...
... antee oe ferem em corte começaram a guardar bo0 vfoôpaiîçrraqueaindaemalgûae partee fe guardauam. Aguardar fobado/г comer como bo0 oa terra.^lendo ífto boe clert$uo0T fra deoquep: efuimainalguacoufafaber oabííoía/ víeramfeabo ...
Francisco Álvares, 1540
3
À Descoberta de Angola
... rapariga; namorado, rapaz Dica Coisa Dred Homem, rapaz Farra Festa Fobado Com fome Garina Rapariga, namorada Guimbo Forma particular de cabeça, com proeminência atrás Guita Dinheiro Hiace (pronunciado iússe) Carrinha Hiace ...
JOOST DE RAEYMAEKER, 2012
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FOBADO, adj. — Part. pass. de fobar — Brás. Que se fobou; ganho ou perdido no jogo; jactado. / Brás. de Pernambuco. V. Fobó. FOBAR, v. t. d. e p. — Bros. Perder o dinheiro no jogo; jactar-se, contar mentiras; ganhar no jogo todo o dinheiro ...
5
Angola
... enjoy cool/hip I recognised him or noted his face lads/youths > FWHDNW L Xipueddv esta' andu ta estamosjuntos estrilho facar farm fobado gardina garina 325.
Mike Stead, Sean Rorison, 2013
6
Ensaio sobre falares luandenses
Fazer PAM: ter as despesas pagas. Fechar um open: lutar. Feeling: estilo. Feio: muito; bem. Ferrar: dormir Fezada: sorte. Filipado: nervoso; zangado. Filipar: ficar nervoso; ficar zangado. Fobado: esfomeado. Folhar: conquistar (uma mulher ou  ...
Ana Joaquina Teixeira da Cunha Guimarães, 2004
7
José Louzeiro
Diz o que fi- [fobado- Jjol4) zeram e o que não fizeram. De vez em quando o delegado faz perguntas, co- de metrain \OCil afirmações em dúvidas, Micuçu retrocede, conta de novo. — Como explica a morte de Marco Aurélio e Armandinho?
José Louzeiro, Antônio Roberto Espinosa, Percival de Souza, 1982
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... nador de frequências e amplificador final de audiofrequência. Fm. QUÍM. Símbolo químico do férmio. FOBADO, adj. Brás. O mesmo que jobó. FOBAR, v. t. Brás. Ganhar no jogo (todo o dinheiro de outrem). ♢ V. p. Perder o dinheiro ao jogo.
9
O cajueiro nordestino
... quando muitas já foram jogadas. Todas passam a pertencer ao primeiro menino que conseguir tocar ou "tilar". Fobar é um verbo muito empregado no jogo de castanha, na acepção de perder. Fobou, fobado, dizem ao jogador derrotado .
Mauro Mota, 1982
10
O pão de cará
O demonho é fobado mas Deus é degavazinh. Eu sei que é difice de enxergar. Tu ainda é muito novo. Abrasa some podebaixo da cinza, tu não vê mas se tu pisa queima. Tu já tá rependido e por garruchada o home do quarto só quer o teu ...
Roberto de Mello e Souza, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOBADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fobado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Roque Fobado vence Variante
Com o tema musical “Wassandongo”, o músico Roque Fobado sagrou-se vencedor da primeira edição do concurso de música popular denominado Variante, ... «Jornal de Angola, sept 15»
2
BIC Seguros vai propor parceria com Estado para seguro agrícola
Ango-Tuga (pró "Leão" enfezado e fobado cheio de pulgas): A coisa está a ficar feia de facto e é geral, mas a tua tromba não passa por esse problema porque ... «AngoNotícias, oct 14»
3
250 mil crianças em Angola podem nascer com perturbações por …
Kkkkkkkk És tu e o "Leão" da Jamba fobado e cheio de carraças debaixo da juba suja e fedorenta, vocês os dois são tão "diferentes" numas coisas, mas "iguais" ... «AngoNotícias, oct 14»
4
Cunene vai ter ligação ferroviária com Namíbia
Ango-Tuga (ao "Leão" fobado da Jamba:): O teu "rugido" mais parece um miado tímido de gato do beco escanzelado e fobado, granda MATUMB0, minha nossa ... «AngoNotícias, oct 14»
5
Bureau Político do MPLA analisa governação do país
Ango-Tuga (pró CÃO fobado disfarçado de "Leão" escanzelado e cheio de pulgas, kkkkkkk): Ksss, Kssss! Ksss, Kssss! Kwata Lukeny, Kwata! Ksss, Kssss! Ksss ... «AngoNotícias, oct 14»
6
Chicoti regozijado com eleição de Angola ao CS da ONU
Ango-Tuga (ao "Leão" desdentado e fobado que mais parece um cão raivoso...): Ksss Kssss! Ksss Ksssss! Kwata Lukeny, Kwata, Kwata! Ksss Kssss! Ksss ... «AngoNotícias, oct 14»
7
Angola reduz para 3,9 milhões população que padece de fome
Kaluanda (Ilha): To fobado vou a pesca com a minha Staff se nao ta male... Brasileiro (luiz.balbinovemai@gmail.com): É triste saber que existe fome no mundo, ... «AngoNotícias, sept 14»
8
Futebol: Petro a um passo da fase de grupos da Taça da …
Um jornalista em países desenvolvidos tem que ser imparcial nos seus comentários ou narrações e não um "lambe-botas" ou então um "fobado", como temos ... «AngoNotícias, avril 14»
9
Sector do turismo prevê criar um milhão de empregos até 2020
caxito fobado (u.k): Ministro do turismo com essa face afugenta os turistas. vamos ser mais criteriosos nas escolhas.fui.... Vitorioso (Luanda): Mutindi, tribalista ... «AngoNotícias, oct 13»
10
Relações de Angola e Portugal são imaturas – Abel Chivukuvuku
ATENÇÃO! ao caxito fobado (Luanda): Meu amigo não queiras fazer um ... caxito fobado (u.k): Vamos ter calma, porque Angola nao pertence ao zedu como ... «AngoNotícias, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fobado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fobado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z