Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "focalização" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FOCALIZAÇÃO EN PORTUGAIS

fo · ca · li · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FOCALIZAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Focalização est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FOCALIZAÇÃO


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FOCALIZAÇÃO

foca
focação
focagem
focal
focale
focalizar
focar
focáceo
focáceos
foceense
focena
focenato
focenina
focense
focéia
focênico
focinegro
focinhada
focinhar
focinheira

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FOCALIZAÇÃO

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Synonymes et antonymes de focalização dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FOCALIZAÇÃO»

focalização isoelétrica narrativa cliente microscopio textual interna externa onisciente imagem retina identificação hemoglobinas focalização infopédia ciência narrador personagem sobre desenrolar ação sendo entidade fictícia quem cabe grupo focusing institute como mudança terapêutica baseada trabalho gendlin aplicada configuração grupal são apresentados exemplos saúde últimas décadas século âmbito políticas sociais geral particular termo assume status dicionário português efeito focalizar política social universalização ipea acompanhamento análise subsídios para termos literários proposto gérard genette utilização generalizou pela operacionalidade demonstrada mais óbvia vinculação professora titular faculdade economia pesquisadora bolsista cnpq mail celiakersten terra brasileira center studies inequality development texto discussão outubro discussion paper october versus enap kelly cristiane sartório ensaio policies focalization universalisation andré luis gastos públicos

Traducteur en ligne avec la traduction de focalização à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FOCALIZAÇÃO

Découvrez la traduction de focalização dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de focalização dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «focalização» en portugais.

Traducteur Français - chinois

焦点
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Enfoque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Focus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फोकस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تركيز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фокус
278 millions de locuteurs

portugais

focalização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেন্দ্রবিন্দু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

foyer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fokus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fokus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フォーカス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초점
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fokus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiêu điểm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लक्ष केंद्रित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

odak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fuoco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fokus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фокус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

concentra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Focus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fokus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fokus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fokus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de focalização

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOCALIZAÇÃO»

Le terme «focalização» est assez utilisé et occupe la place 36.683 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «focalização» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de focalização
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «focalização».

Exemples d'utilisation du mot focalização en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FOCALIZAÇÃO»

Découvrez l'usage de focalização dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec focalização et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Focalização de jogos em T & D
Está comprovado que o cérebro humano aprende por ensaio, repetição e velocidade.
MAGDA VILA, PAULA FALCAO, Paulo Falcão, 2002
2
Estudos de reordenamento agrário
A focalização, por sua vez, é um instrumento de alocação de recursos que procura dirigir as políticas sociais para os setores da população mais necessitados com o objetivo de maximizar seu impacto social. Nos programas que visam ao ...
Brasil Ministério do Desenvolvimento Agrário, 2007
3
São Paulo na idade mídia
Segundo Vítor Manuel Aguiar e Silva, "pode conju- gar-se em um romance a focalização onisciente e a focalização restritiva, pode a focalização restritiva estar a cargo de diversas personagens, pode alternar a focalização heterodiegética e a ...
Antonio Adami, 2004
4
Ginástica como Ferramenta Pedagógica: A, O Movimento como ...
NÍVEIS DE FOCALIZAÇÃO DO CORPO E TlPOS DE EXERCÍCIOS O grau de focalização dos aspectos qualitativos do movimento (ajustes dos aspectos construtivos do movimento ao objetivo) condiciona o nível de enfoque do tratamento do ...
ALBERTO R. DALLO, 2007
5
Narrativas ficcionais: da literatura às mídias audiovisuais
Retomemos então o ponto de vista agora conscientes das relações entre emissor, receptor e destinatário entre quem se tecem os fios do sentido textual e as malhas da focalização. "Como é óbvio, o problema da focalização existe desde que ...
‎2005
6
Poder Pessoal Através Da Consciência, O
A focalização acelera a passagem do tempo e direciona a energia. A focalização está para um feixe de laser assim como o foco de uma lanterna está para os pensamentos comuns. Use sua capacidade de focalização e concentração para  ...
Sanaya Roman
7
Estratégias de focalização no português brasileiro: uma ...
Quanto à focalização do objeto, parece não haver distinção no modo como os falantes das línguas em geral focalizam esse constituinte.
Sandra Quarezemin, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Linguística, 2009
8
IICA: Acoes de Combate a Pobreza Rural: Metodologia para ...
Ações de combate à pobreza rural: metodologia para avaliação de impactos Mesmo admitindo que haja um consenso social em relação à necessidade de focalização das políticas, é razoável admitir que os governos não saibam como ...
9
Programa de Saúde da Família: educação e controle da população
A estrutura e a focalização das despesas sociais federais em 1997 (comparado com as despesas sociais consolidadas de 1995, indicadas na Tabela 3). O quadro exclui despesas estaduais e municipais, que são especialmente significativas ...
César Augusto Trinta Weber, 2006
10
Políticas da voz no cinema em Memórias do subdesenvolvimento
“com” personagem interna interna personagem Ponto de vista “atrás” O narrador sabe mais do que a personagem Focalização zero Focalização de parte do espectador Polarizaçãoespectador Fonte: Gardies (2008, p. 88). O “mostrar” que  ...
Elen Döppenschmitt, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOCALIZAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme focalização est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Porto Velho
... revisão cadastral funciona como importante mecanismo para melhorar a focalização do Bolsa Família. “O recadastramento analisa os dados atuais da família ... «Jornal Rondoniagora, oct 15»
2
Família de coruja-buraqueira escolhe rotatória da UFSCar para …
A ave tem o campo visual limitado, mas essa deficiência é superada pela capacidade de girar a cabeça até 270 graus, o que ajuda na focalização. «Globo.com, oct 15»
3
Pobreza avança no México e atinge agora 46,2% da população
Após a divulgação do relatório, o Ministério de Desenvolvimento Social destacou que "com uma adequada focalização foi possível reduzir a pobreza extrema". «Terra Brasil, juil 15»
4
Moradores de Quixadá (CE) afirmam ter feito contatos com …
Além disso, por focalizar um objeto contra o céu escuro à noite, a câmera também tem dificuldade de focalização, então o objeto aparece desfocado. «Globo.com, juil 15»
5
Moro diz que não é 'nenhuma besta-fera'
“Há uma focalização excessiva na minha pessoa.” Moro, que tem sido criticado por advogados dos investigados sobre as prisões sistemáticas no caso da ... «Valor Economico, juil 15»
6
Saúde: regulador recebeu 11.000 queixas de utentes
Foram igualmente objeto de queixa a focalização no utente (1.227 reclamações), as questões financeiras (1.109), o acesso a cuidados de saúde (575), ... «TVI24, mai 15»
7
Sogrape foca-se em quatro mercados e cinco marcas
A Sogrape adota uma estratégia de focalização, priorizando três regiões, quatro ... e adota um novo modelo assente na focalização de marcas e mercados. «Expresso, févr 15»
8
Seis tendências sexuais para 2015
Focalização sensorial. A filosofia é simples, se queremos voltar a sentir como um adolescente, o que deveremos fazer é nos comportar como tal. Essa terapia ... «EL PAÍS Brasil, janv 15»
9
Hospital de Braga no grupo dos seis com maior 'excelência clínica'
... o Hospital de Braga cumpre com todos os parâmetros de qualidade exigidos no que respeita à segurança do doente, instalações e conforto, focalização e ... «Correio do Minho, déc 14»
10
O outro mundo possível da Tereza
Que soube encarar a falsa polarização entre universalização e focalização, para mostrar como o ... Focalizar nos 50 milhões do Bolsa Família não tem nada de ... «Rede Brasil Atual, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Focalização [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/focalizacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z