Téléchargez l'application
educalingo
fofa

Signification de "fofa" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FOFA EN PORTUGAIS

fo · fa


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FOFA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fofa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FOFA

Trofa · alcachofa · alcofa · cafofa · catrofa · drofa · estofa · farofa · galhofa · iátrofa · jatrofa · mampofa · mofa

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FOFA

focometria · focométrico · focômele · focômelo · focômetro · foda · foder · fodido · fodipir · foeta · fofar · fofe · fofice · fofo · fofoca · fofocar · fofoqueiro · fofura · fog · fogaceira

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FOFA

Josefa · adelfa · alfa · alfalfa · cifa · elfa · estafa · estufa · garrafa · linfa · ninfa · rafa · rifa · rufa · safa · sulfa · tarefa · tarifa · trufa · ufa

Synonymes et antonymes de fofa dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FOFA»

fofa · forças · oportunidades · fraquezas · ameaças · frases · tumblr · analise · fest · matriz · fofa · swot · portfólio · conhecimentos · cruzamento · cenários · saber · quais · seráo · objetivos · estratégicos · instituição · menor · chance · dicionário · informal · poder · menina · meiga · pode · também · indícios · gordinha · mais · japão · hypeness · orientais · adoram · registrar · cada · momento · suas · vidas · fotos · imaginem · então · quando · envolve · criança · linda · ideafixa · esta · mirai · chan · japonesinha · virou · febre · protagonizar · própria · inocência ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fofa à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FOFA

Découvrez la traduction de fofa dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de fofa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fofa» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cute
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मुलायम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ناعم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мягкий
278 millions de locuteurs
pt

portugais

fofa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নরম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

doux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Comel
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Niedlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ソフト
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

부드러운
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

alus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mềm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மென்மையான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मऊ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yumuşak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

morbido
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

miękki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

м´який
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

moale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χαριτωμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sagte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mjuk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

soft
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fofa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOFA»

Tendances de recherche principales et usages générales de fofa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fofa».

Exemples d'utilisation du mot fofa en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FOFA»

Découvrez l'usage de fofa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fofa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fada fofa, onça-fada!
Esta é mais uma divertida história da personagem de Sylvia Orthof, a Fada Fofa, desta vez, ela forma um trio com o Vento e a Onça para ir colorindo de humor e poesia todos os lugares por onde passam.
Sylvia Orthof, 1998
2
Os sons dos negros no Brasil: cantos, danças, folguedos: origens
lo-africana dos batuques foram, pela ordem, a fofa, o lundu e o fado. Pelo que se depreende das descrições da dança da fofa desde 1730 — quando, em Portugal , aparece no Folheto de Ambas Lisboas a mais antiga referência a tal dança ...
José Ramos Tinhorão, 2008
3
FADA FOFA EM PARIS
Desta vez Sylvia transporta a sua Fada Fofa para Paris, junto com a irrequieta pulga Henriqueta.
SYLVIA ORTHOF
4
Cultura popular: temas e questões
E, de fato, após dar a "Fofa da Bahia" como "som da casa da Fortuna, he som de porhialem", o autor passava a explicar (a "decifrar melhor") dever entender-se isso como diversão de gente de baixa condição, embora já incorporando brancos ...
José Ramos Tinhorão, 2001
5
New Technology for NATO: Implementing Follow-On Forces Attack
The characterization of a European position on FOFA is further complicated because the concept is still undergoing development and revision by its two original supporters, SHAPE and the United States. Nonetheless, there appear to have ...
‎1987
6
FADA FOFA E OS SETE ANJINHOS
Branca de Neve... rosada, gorda, redonda e pesada, engraçada - assim é esta paródia bem-humorada de Branca de Neve e os 7 anões.
SYLVIA ORTHOF
7
Tpm
É o que as amigas Laís Fleury, 27 anos, Syivia Guimarães, 24, e Maria Teresa Meinberg, a "Fofa", também de 24, resolveram fazer. Em janeiro deste ano, elas arregaçaram as mangas e criaram a Expedição VagaLume, um projeto que deu  ...
8
Ao redor do escorpião-- uma tarantula?: orquestração para ...
O fogo fogueia o fósforo que fofa a farinha fôfa? — ou o fósforo fogueia o fogo que fofa a farinha fofa, fogeada no fogareiro do fósforo fofo? — fofa fósforo — fofa fogo — fofa no fogareiro fogo? — o fogo precisa de chama para queimar?
Raimundo Carrero, 2003
9
Rhythms of Resistance: African Musical Heritage in Brazil
An eight-page pamphlet called Relacao das cantigas da fofa ('Account of the fofa songs'), attributing the invention of the dance to the 'remarkable and most renowned eccentric [estapafurdio] Manoel de Pafos', declares: Hurrah for the ...
Peter Fryer, 2000
10
História social da música popular brasileira
ser tão giribandeira renderá não só à fragona; mas à muchacha à toila; e à discreta, porque não sei, que mel tem, para pôr pelos beiços a tanta gente, para atrair e inquietar, mover e bailar; e tirar a terreiro; mas o certo é que só esta Fofa é ...
José Ramos Tinhorão, Alexandre Barbosa de Souza, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOFA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fofa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Do "MasterChef Júnior": Jiang Pu conta sobre fama e apelido de …
Já sobre seu apelido carinhoso, a chinesa se diverte: "E quanto ao 'fofa', vou começar a usar essa palavra no 'MasterChef Júnior'", brinca. E aí, tá curtindo o ... «Purebreak Brasil, oct 15»
2
Bruno Gagliasso, prestes a se tornar tio, posta foto fofa do irmão
O irmão de Bruno Gagliasso, Thiago Gagliasso, está esperando o seu primeiro filho, Gabriel. E para celebrar a vinda do sobrinho, o ator, que fez sua última ... «Diário do Grande ABC, oct 15»
3
Bebê fofa de Laços de Família cresceu e faz sucesso sensualizando …
Lembram da menininha fofa que fazia a neta da Vera Fischer em Laços de Família? Na época, essa cuti-cuti tinha menos de dois aninhos, mas já atuava ... «Diário Gaúcho, oct 15»
4
Fernanda Gentil posta foto fofa com filho recém-nascido
Fernanda Gentil deu bom dia aos seus seguidores no Instagram ao compartilhar um momento fofo. É que a jornalista posou com o filho, Gabriel, no colo. «Revista Quem, sept 15»
5
Bella Falconi mostra foto fofa da filha em ensaio fotográfico
Bella Falconi mostra foto fofa da filha em ensaio fotográfico. 'Amor da minha vida, daqui até a eternidade', escreveu a musa fitness na legenda da imagem que ... «Globo.com, sept 15»
6
Fernanda Machado publica foto fofa com o filho em rede social
Tanto que a mamãe publicou uma foto para lá de fofa com o filhote em seu Instagram na segunda-feira, dia 7. Ah se eu pudesse dar um pausa nesse momento, ... «Diário do Grande ABC, sept 15»
7
Mulher Moranguinho posa em foto fofa com a filha: 'Minha princesa'
Maira Victória, filha de Naldo e Ellen Cardoso está cada vez mais fofa. Prova disso foi a foto que a Mulher Maoranguinho postou da menina neste domingo, 30. «Globo.com, août 15»
8
Cássio Reis posta foto fofa com o filho
Na manhã deste domingo (23), Cássio Reis postou uma foto muito fofa, mostrando ser um pái bastante presente na vida de seu filho, Noah, de 7 anos, fruto de ... «Ofuxico, août 15»
9
'Eu sou fofa!' afirma Miss Bumbum Mato Grosso do Sul
'Eu sou fofa!' afirma Miss Bumbum Mato Grosso do Sul. Nathália Mendes é fã de Sandy e Junior, fez duas faculdades, ama desenho animado, sonha ser mãe e ... «Globo.com, août 15»
10
Filho de Naldo, Pablo Jorge, posta foto fofa com a irmã
Parece que Pablo Jorge, filho do cantor Naldo, começou o sábado, 15, trabalhando de babá. Pelo menos é isso que dá a entender a foto fofa que o cantou ... «Globo.com, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fofa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fofa>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR