Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "folclorista" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FOLCLORISTA EN PORTUGAIS

fol · clo · ris · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FOLCLORISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Folclorista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FOLCLORISTA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «folclorista» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
folclorista

Folklore

Folclore

Le folklore est une tradition et des usages populaires, composés de coutumes et de traditions transmises de génération en génération. Tous les gens ont leurs traditions, croyances et superstitions, qui sont transmises par les traditions, légendes, contes, proverbes, chants, danses, artisanat, jeux, religieux, jeux pour enfants, des mythes, des langues et dialectes caractéristiques, des devinettes, des partis et d'autres activités cultures qui sont nées et développées avec le peuple. L'UNESCO déclare que le folklore est synonyme de culture populaire et représente l'identité sociale d'une communauté à travers ses créations culturelles, collectives ou individuelles, et constitue également un élément essentiel de la culture de chaque nation. Il faut se rappeler que le folklore n'est pas une connaissance cristallisés mais ses racines dans les traditions qui peuvent avoir une grande antiquité, mais devient le contact entre les différentes cultures, la migration, et à travers les médias qui comprend récemment l'Internet. O folclore é a tradição e usos populares, constituído pelos costumes e tradições transmitidos de geração em geração. Todos os povos possuem suas tradições, crenças e superstições, que se transmitem através das tradições, lendas, contos, provérbios, canções, danças, artesanato, jogos, religiosidade, brincadeiras infantis, mitos, idiomas e dialetos característicos, adivinhações, festas e outras atividades culturais que nasceram e se desenvolveram com o povo. A UNESCO declara que folclore é sinônimo de cultura popular e representa a identidade social de uma comunidade através de suas criações culturais, coletivas ou individuais, e é também uma parte essencial da cultura de cada nação. Deve-se lembrar que o folclore não é um conhecimento cristalizado, embora se enraíze em tradições que podem ter grande antiguidade, mas transforma-se no contato entre culturas distintas, nas migrações, e através dos meios de comunicação onde se inclui recentemente a internet.

Cliquez pour voir la définition originale de «folclorista» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FOLCLORISTA


arista
a·ris·ta
baterista
ba·te·ris·ta
comentarista
co·men·ta·ris·ta
corista
co·ris·ta
crista
cris·ta
culturista
cul·tu·ris·ta
diarista
di·a·ris·ta
futurista
fu·tu·ris·ta
guitarrista
gui·tar·ris·ta
humorista
hu·mo·ris·ta
jurista
ju·ris·ta
laboratorista
la·bo·ra·to·ris·ta
laborista
la·bo·ris·ta
manobrista
ma·no·bris·ta
minorista
mi·no·ris·ta
motorista
mo·to·ris·ta
naturista
na·tu·ris·ta
seminarista
se·mi·na·ris·ta
terrorista
ter·ro·ris·ta
turista
tu·ris·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FOLCLORISTA

folacho
foladite
foladito
foladídeos
folar
folastria
folão
folcdança
folclore
folclorismo
folclorístico
folclórico
fole
folear
foleca
folecar
folecha
folecho
foleco
folega

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FOLCLORISTA

acupunturista
antiterrorista
barrista
centrista
documentarista
florista
interiorista
letrista
malabarista
marista
militarista
pecuarista
porrista
prista
purista
roteirista
sanitarista
senderista
tourista
vigarista

Synonymes et antonymes de folclorista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FOLCLORISTA»

folclorista folclore tradição usos populares constituído pelos costumes tradições transmitidos geração todos povos possuem suas crenças superstições transmitem através lendas contos provérbios canções danças artesanato jogos religiosidade brincadeiras infantis mitos folclorista dicionário português pessoa estuda questões informal informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda priberam língua portuguesa aulete fofoca fofocagem fofocar fofoli fofoqueira fofoqueiro fofura fogaça fogaceira fogachar fogacho fogagem fogal fogalaça fogaleira folcloristas desigualdades subjetividades artigo investiga visão singular especial mineira alexina magalhães pinto considerada pioneira pedro teixeira alagoano turismo viagens texeira vasconcelos nasceu outubro casa rande enenho trabalho completo referida comunicação pretende analisar resignificação termo grupos folclóricos manaus análise mostrar como inglês wordreference portuguese discussões fórum título nenhum multiciência memórias sheila feitosa foto thaise rocha localidade apresenta saber único tradução linguee muitos exemplos traduções

Traducteur en ligne avec la traduction de folclorista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FOLCLORISTA

Découvrez la traduction de folclorista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de folclorista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «folclorista» en portugais.

Traducteur Français - chinois

民俗学者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Folclorista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Folklorist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

folklorist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فولكلوري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фольклорист
278 millions de locuteurs

portugais

folclorista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

folklorist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

folkloriste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Folklorist
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Folklorist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

民俗学者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

민속 학자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

folklorist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

văn học dân gian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிராமிய இசைக்கலைஞரான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

folklorist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

halk araştırmacısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

folklorista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

folklorysta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фольклорист
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

folclorist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λαογραφικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

folk loris tische
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

folklorist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

folklorist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de folclorista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOLCLORISTA»

Le terme «folclorista» est assez utilisé et occupe la place 33.079 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «folclorista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de folclorista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «folclorista».

Exemples d'utilisation du mot folclorista en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FOLCLORISTA»

Découvrez l'usage de folclorista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec folclorista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
História concisa da literatura brasileira
E Mário de Andrade foi um folclorista adulto, capaz de sondar a mensagem e os meios expressivos de nossa arte primitiva nas áreas mais diversas (música, dança, medicina): algumas intuições suas nesse campo foram certeiras.
Alfredo Bosi, 1994
2
Torém: brincadeira dos índios velhos
Essa mesma postura encontra-se impregnada nos escritos de outro folclorista, José da Silva Novo, que teve como principal objetivo, com sua visita a Almofala, viabilizar a participação dos tremembé no primeiro festival de folclore realizado ...
Gerson Augusto de Oliveira Junior, 1998
3
Coleção Mário de Andrade: religião e magia, música e dança, ...
0 mergulho no folclore No início da viagem ao Nordeste, recém-chegado a Natal (crônica de 15 de dezembro), Mário de Andrade escrevia: Já afirmei que não sou folclorista. O folclore hoje é uma ciência, dizem... Me interesso pela ciência ...
‎2004
4
Missionários de uma utopia nacional-popular: os intelectuais ...
Não havia nenhuma intenção de sistematizar o rico repertório das manifestações culturais observadas em sua atividade de folclorista. O desabafo expresso em suas palavras indica o reconhecimento de uma frustração quanto à postura que  ...
Roberto Barbato Júnior, 2004
5
A voz e o sentido: poesia oral em sincronia
A relação de Cascudo com a letra não se restringe então à "literatura oral impressa". Outro aspecto diz respeito à enorme bibliografia, da qual se ocupa o folclorista, para indicar a origem e/ou a ocorrência de manifestações da " literatura ...
Frederico Augusto Garcia Fernandes, 2007
6
Estudios de historiografía lingüística
Es menos conocida su aportación lingüística, dado que ésta se vio estrechamente vinculada al sesgo popularista y folclorista que inspiró sus primeros trabajos. No fue un gramático, ni tampoco un lexicógrafo al uso, pero con sus obras sí que ...
Teresa Bastardín Candón, Manuel Rivas Zancarrón, 2009
7
Guerra-Peixe: um músico brasileiro
Um dia, aconteceu o seguinte, foi quando eu fui para São Paulo, e o grande folclorista Rossini Tavares de Lima24 me conheceu; eu me dava muito com ele, a gente viajava para fazer pesquisa no interior, ou nos próprios bairros de São ...
‎2007
8
O reisado alagoano
O grande antropólogo « folclorista Artur Ramos, alagoano de naiscimento, em sua obra notável — "O Folclore Negro do Brasil (1-114) dix : " Tudo isto misturado deu os Reisados ", " Os atuais Reisados e Guerreiros do Nordeste sao hoje o ...
Théo Brandão, 1953
9
Cultura é patrimônio: um guia
O folclorista, estudioso do folclore, devia coletar e traduzir as histórias das populações rústicas, camponesas, isoladas, que conservavam histórias do passado, as sobrevivências. Foi definido como critério para identificar o folclore o ...
Lúcia Lippi Oliveira, 2008
10
Democracia e educação em Florestan Fernandes
O objetivo do movimento folclorista era introduzir o folclore em todos os níveis educacionais, tanto nos então designados cursos primário, secundário e normal, quanto nos cursos universitários. O eixo central que ancorava os três pontos era  ...
Osmar Fávero, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOLCLORISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme folclorista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fallece el folclorista Luis Guzmán Rubio a los 93 años
El folclorista Luis Guzmán Rubio ha fallecido este viernes en Tarragona, donde reside, a los 93 años. Hijo de Antonio Guzmán Ricis, compositor y director de la ... «El Norte de Castilla, sept 15»
2
El folclorista Joaquín Díaz recibe el Pollogómez de Honor
Burgos, 29 ago (EFE).- El músico y folclorista zamorano Joaquín Díaz recibe hoy el Pollogómez de Honor en el festival folk que lleva el mismo nombre y que se ... «La Vanguardia, août 15»
3
Qué dice el fallo que procesó al folclorista
Qué dice el fallo que procesó al folclorista. El Poder Judicial dio a conocer los detalles del caso que derivó en el procesamiento con prisión de René De Los ... «180, août 15»
4
Reconocido folclorista preso: enviaba videos porno a menor
Tras encontrar en el celular de su hija mensajes y videos pornográficos, la madre radicó la denuncia contra el folclorista que integra un reconocido dúo ... «Diario El País, août 15»
5
A los 96 años muere la destacada folclorista Margot Loyola
A los 96 años de edad falleció este lunes la destacada folclorista nacional Margot Loyola, considerada una de las personalidades más influyentes del mundo ... «24Horas.cl, août 15»
6
Condenan a dos por homicidio del folclorista Juan Rodríguez
La noche de ayer, el Tribunal de Justicia de la provincia de Coclé emitió un veredicto de condena en contra de los acusados Joseph Mosquera y Joseph Carles ... «La Estrella de Panamá, juil 15»
7
Fallece el folclorista y escritor Carlos Valladares
De paro cardiorrespiratorio falleció este viernes el folclorista y escritor Carlos Valladares, quien formara el dúo Los Emigrantes, junto a Enrique San Martín, ... «Diario y Radio Uchile, juil 15»
8
Jueza condena al homicida del folclorista Óscar Poveda
La jueza de Garantías de la provincia de Herrera, Julissa Saturno, declaró este viernes, 3 de julio, a Roberto Alberto Villarreal Falcón como autor del delito de ... «La Prensa, juil 15»
9
Morre, aos 80 anos, o cantor e folclorista Nico Fagundes.
O governador do Rio Grande do Sul, José Ivo Sartori divulgou nota de pesar pela morte do folclorista. “O Rio Grande do Sul perde Nico Fagundes, um grande ... «Notícias do Momento, juin 15»
10
A tríade do folclorista de Goiás
A principal referência do folclore goiano e um dos maiores nomes da cultura tradicional e popular em todo o País, escritor e compositor, Bariani Ortencio lança, ... «DM.com.br, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Folclorista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/folclorista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z