Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "força-tarefa" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FORÇA-TAREFA EN PORTUGAIS

for · ça · ta · re · fa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORÇA-TAREFA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Força-Tarefa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FORÇA-TAREFA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «força-tarefa» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Groupe de travail

Força-tarefa

Task Force est le nom donné à une unité militaire temporaire, créée pour mener à bien une opération ou une mission spécifique. Le terme a été utilisé pour la première fois par la marine des États-Unis au cours de la Seconde Guerre mondiale, mais a gagné en popularité et fait aujourd'hui partie de la langue de l'OTAN. Certaines forces armées utilisent l'autre terme «force opérationnelle». Certaines organisations civiles ont également utilisé le terme «groupe de travail» pour désigner des groupes de travail ou des comités occasionnels mis en place pour effectuer des tâches temporaires. Força-tarefa é o nome dado a uma unidade militar temporária, criada para realizar uma operação ou missão específica. O termo foi inicialmente utilizado pela Marinha dos Estados Unidos, durante a Segunda Guerra Mundial, mas ganhou popularidade e hoje é parte da linguagem da OTAN. Algumas forças armadas usam o termo alternativo "força operacional". Algumas organizações civis também passaram a usar o termo "força-tarefa" para designar grupos de trabalho ou comissões eventuais criadas para desempenhar tarefas temporárias .

Cliquez pour voir la définition originale de «força-tarefa» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FORÇA-TAREFA


Josefa
Josefa
botefa
bo·te·fa
caganefa
ca·ga·ne·fa
catrefa
ca·tre·fa
nefa
ne·fa
sanefa
sa·ne·fa
sinalefa
si·na·le·fa
sistrefa
sis·tre·fa
tarefa
ta·re·fa

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FORÇA-TAREFA

forcar
forcarete
forcaz
forcão
forcejar
forcejo
forcipressão
forcipulado
força
forçadamente
forçado
forçador
forçamento
forçante
forçar
forção
forçosamente
forçoso
forçudo
forçura

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FORÇA-TAREFA

Trofa
alcachofa
alfa
alfalfa
cifa
elfa
estafa
estufa
fofa
garrafa
linfa
mofa
ninfa
rafa
rufa
safa
sulfa
tarifa
trufa
ufa

Synonymes et antonymes de força-tarefa dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FORÇA-TAREFA»

força-tarefa força tarefa brasileira hifen temporada globo assistir motoboy nome dado unidade militar temporária criada para realizar operação missão específica termo inicialmente seja vindo site objetivo servir como apoio órgãos defesa civil mantém grande efetivo aulete grupo formado diferentes unidades comando único certa autonomia cumprir serviços motofrete mais anos foco principal prestação serviço entregas rápidas pequeno médio porte através memória ação sete policiais corregedoria polícia órgão investiga desvios conduta própria instituição popular denuncia irregularidades guaribas leilane nunes leilanenunes cidadeverde marcha contra paintball home quem somos equipamentos fotos videos mapa eventos reserva horarios terça feira dicionário informal especialistas missões centro formação brasil linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda trabalha regulamentar bitcoins minutos atrás reguladores

Traducteur en ligne avec la traduction de força-tarefa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORÇA-TAREFA

Découvrez la traduction de força-tarefa dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de força-tarefa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «força-tarefa» en portugais.

Traducteur Français - chinois

专案组
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fuerza de trabajo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Task force
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टास्क फोर्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرقة العمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оперативная группа
278 millions de locuteurs

portugais

força-tarefa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশেষ উদ্দেশ্যে নিয়োজিত বাহিনীর অংশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

groupe de travail
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pasukan petugas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Task Force
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

任務部隊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

태스크 포스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tugas pasukan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lực lượng đặc biệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பணிக்குழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टास्क फोर्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görev gücü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

task force
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oddział specjalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оперативна група
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grup de lucru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομάδα εργασίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

taakmag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arbetsgrupp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arbeidsgruppe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de força-tarefa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORÇA-TAREFA»

Le terme «força-tarefa» est assez utilisé et occupe la place 19.790 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «força-tarefa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de força-tarefa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «força-tarefa».

Exemples d'utilisation du mot força-tarefa en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FORÇA-TAREFA»

Découvrez l'usage de força-tarefa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec força-tarefa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Desenvolvimento Sustentável
Força-tarefa sobre Saúde Infantil e Saúde Materna: quem tem o po der? Transformando os sistemas de saúde para atender as mulheres e as crianças. Força-tarefa sobre HIV/Aids, Malária, Tuberculose e Acesso a Medica mentos Essenciais, ...
Cynthia Roncaglio
2
Policiamento moderno
O tipo de abordagem da força-tarefa federal no que diz respeito à colaboração intergovernamental foi feito, pioneiramente, pelo órgão que antecedeu o DEA no Departamento de Justiça - o Bureau of Narcotics and Dangerous Drugs [Bureau  ...
Michael H. Tonry, 2003
3
Reduzindo burocracia Estratégias nacionais de simplificação ...
A Força-Tarefa era composta por quatro membros amplamente experientes do setor público, empresarial, jurídico e das pequenas empresas. Seu trabalho foi apoiado por uma secretaria composta por funcionários de órgãos governamentais ...
OECD, 2007
4
Administração Contemporânea
Gareth R. Jones, Jennifer M. George. força-tarefa Um comitê de gerentes de várias funções ou divisões que se reúne para resolver um problema mútuo, específico; também chamado de comitê ad hoc.
Gareth R. Jones, Jennifer M. George, 2008
5
Fundamentos da Administração Contemporânea 4ed:
Divisão de jr funclonals Išjšãâëgz Paopel televisores e COMPLEXO Secadoras integrativo j equàllw força-tarefa Um comitê formado por gestores de várias funções ou divisões que se reúnem para resolver um problema específico e comum a ...
Gareth R. Jones, Jennifer M. George, 2012
6
Metodologia de Pesquisa em Psicologia
Como você acha que os resultados seriam se a estimativa da Fundação A contivesse apenas os respondentes que escolheram a resposta “concordo fortemente”? 3. Uma pequena faculdade de ciências humanas criou uma força- tarefa, sob ...
John J. Shaughnessy, Eugene B. Zechmeister, Jeanne S. Zechmeister, 2012
7
QUALIDADE TOTAL: QUALIDADE DO TODO
Durante o treinamento, o multiplicador deverá solicitar voluntários para as funções de força-tarefa e de ... definirá, formalmente, os nomes dos Representantes dos segmentos diversos, e daqueles que comporão a Força- Tarefa, escolhendo, ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011
8
Administração de Recursos Humanos em Hospitalidade
Em 13 de março de 1998, o presidente Clinton assinou o Decreto na 13.078, estabelecendo a Força-Tarefa Presidencial para a Contratação de Adultos Deficientes. "Pela autoridade a mim conferida como presidente pela Constituição e as ...
Mary Tanke, 2005
9
Direitos Humanos e Estatística: O Arquivo Posto a Nu
Os presentes à Segunda Assembléia-geral do Huridocs, ocorrida em abril de 1986 em Roma, insistiram na necessidade desses formulários-padrão e um líder da força-tarefa (este autor) foi escolhido na ocasião. Um rascunho preparado pelo ...
Thomas B. Jabine, Richard P. Claude
10
Quando a Maioria Nao Basta
Isso valoriza as "pequenas vitórias", antes mesmo de o relatório completo da força-tarefa ser implementado. Nesse caso, o fato de grupos antagónicos dentro da companhia estarem trabalhando juntos para resolver o problema era enfatizado ...
JEFFREY CRUIKSHANK, LAWRENCE E. SUSSKIND

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORÇA-TAREFA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme força-tarefa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Força-tarefa fecha comércio no Paquetá, em Santos
Uma borracharia situada na Rua da Constituição, 437, Paquetá, teve suas atividades encerradas durante força-tarefa realizada pela Prefeitura, em parceria ... «A Tribuna, oct 15»
2
Força-tarefa garante a saúde dos campeões das provas equestres
São médicos veterinários, técnicos e especialistas em nutrição reunidos em uma verdadeira força-tarefa para garantir que os animais atravessem bem todo o ... «Canal Rural, oct 15»
3
Planalto cria força-tarefa para defender Dilma de impeachment
Planalto cria força-tarefa para defender Dilma de impeachment. Governo dá como certo que pedido contra a presidente será aceito pela Câmara. E já decidiu ... «veja.com, oct 15»
4
Força-tarefa fecha prostíbulo em Praia Grande com garota de 16 anos
A identificação do prostíbulo foi fruto de trabalho realização por força-tarefa composta pelas polícias Civil e Militar, pela Guarda Civil Municipal (GCM) e por ... «A Tribuna, sept 15»
5
PM ignora força-tarefa e cria mal-estar em apuração sobre chacina
À Folha policiais dessa força-tarefa disseram ter ficado sabendo das buscas realizadas pela PM apenas quando a imprensa já divulgava seus resultados –e ... «Intramed, août 15»
6
Força-tarefa é escalada para esclarecer história do "mar de Minas"
O governo mineiro montou uma “força-tarefa” para esclarecer a curiosa história de que o estado teria a posse de um filete de terra no Sul da Bahia que dá ... «Estado de Minas, août 15»
7
Polícia de São Paulo cria força-tarefa para investigar 19 assassinatos
A polícia de São Paulo criou uma força-tarefa para investigar as mortes de 17 homens, assassinados no fim da noite de ontem. Dez delegados vão participar ... «Globo.com, août 15»
8
Após acidente em Curitiba, "força-tarefa" reconstrói carros para …
De olho na Corrida do Milhão, que será disputada neste fim de semana, em Goiânia, uma "força-tarefa" foi montada para que os carros, completamente ... «Globo.com, août 15»
9
Força-tarefa apreende simulacro e espingarda em Praia Grande
A Prefeitura de Praia Grande, no litoral de São Paulo, realizou uma força tarefa em diversos bairros da cidade, na noite do último sábado (1º). De acordo com a ... «Globo.com, août 15»
10
Força-tarefa diz que esquema vem desde a época de Dirceu na …
São Paulo e Brasília - A força-tarefa da Operação Lava-Jato informou nesta manhã de segunda-feira, 3, ter convicção que o ex-ministro da Casa Civil do ... «Estado de Minas, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Força-Tarefa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/forca-tarefa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z