Téléchargez l'application
educalingo
formal

Signification de "formal" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FORMAL EN PORTUGAIS

for · mal


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORMAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Formal peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FORMAL EN PORTUGAIS

Formalisme

Le terme formalisme décrit un accent de la forme sur le contenu ou le sens dans les arts, la littérature, la religion, le droit, la philosophie, les mathématiques, entre autres domaines. Un praticien du formalisme est appelé un formaliste.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FORMAL

abnormal · anormal · atermal · centinormal · decinormal · dinamotermal · extranormal · firmal · geotermal · hidrotermal · hipotermal · homotermal · informal · normal · paleotermal · paranormal · subarmal · subnormal · supranormal · termal

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FORMAL

forma · formação · formado · formador · formadura · formaldeído · formalidade · formalina · formalismo · formalista · formalizado · formalizar · formalística · formalístico · formalmente · formalote · formamida · formando · formanita · formante

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FORMAL

abismal · alamal · animal · baptismal · centesimal · decimal · fantasmal · gomal · hemal · hexadecimal · infinitesimal · lacrimal · lagrimal · mal · mamal · minimal · pia-batismal · proximal · ramal · sexagesimal

Synonymes et antonymes de formal dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FORMAL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «formal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FORMAL»

formal · categórico · decisivo · definitivo · peremptório · terminante · crime · linguagem · trabalho · pessoa · educação · informal · texto · termo · formalismo · descreve · ênfase · forma · sobre · conteúdo · artes · literatura · formal · dicionário · português · concernente · plano · oposição · formulado · norma · culta · gírias · palavrões · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · feminino · comum · dois · géneros · gêneros · formais · wiktionary · comparative · more · superlative · most · being · accord · their · meaning · series · defined · without · reference · convergence · seguro · desemprego · ministério · emprego · período · aquisitivo · limite · tempo · estabelece · carência · recebimento · benefício · assim · partir · data · última · dispensa · habilitar · esboço · partilha · modelos · peças · jusbrasil · exmo · juiz ·

Traducteur en ligne avec la traduction de formal à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FORMAL

Découvrez la traduction de formal dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de formal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «formal» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

正式
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Formal
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

formal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

औपचारिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رسمي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

формальный
278 millions de locuteurs
pt

portugais

formal
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আনুষ্ঠানিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

formel
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

formal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

formal
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

フォーマル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

형식적인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

formal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chính thức
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முறையான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

औपचारिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

biçimsel
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

formale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

formalny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

формальний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

formal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίσημος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

formele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

formell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

formell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de formal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORMAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de formal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «formal».

Exemples d'utilisation du mot formal en portugais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «FORMAL»

Citations et phrases célèbres avec le mot formal.
1
José Saramago
A democracia não se pode limitar à simples substituição de um governo por outro. Temos uma democracia formal, precisamos de uma democracia substancial.
2
Albert Einstein
É um milagre que a curiosidade sobreviva à educação formal.
3
Agustina Bessa-Luís
Mãe: profundamente cumpridora e formal, nas suas relações com os seus filhos, na sua relação com a casa e com o lar, sempre presente e movida do bem-estar material, mas com um certo puritanismo, talvez até um pouco incómodo. Um puritano quer dizer um rebelde que se ignora.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FORMAL»

Découvrez l'usage de formal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec formal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Semântica formal
Esta obra apresenta, de um lado, noções básicas de uma Semântica de tradição lógica, como a relação entre significado e verdade, referência e denotação, quantificação, extensão e intenção.
Esmeralda Vailati Negrão, 2003
2
Formal Logic: Its Scope and Limits
The first beginning logic text to employ the tree method—a complete formal system of first-order logic that is remarkably easy to understand and use—this text allows students to take control of the nuts and bolts of formal logic quickly ...
Richard C. Jeffrey, John P. Burgess, 2006
3
An Introduction to Formal Languages and Automata
Data Structures & Theory of Computation
Peter Linz, 2011
4
The Formal Semantics of Programming Languages: An Introduction
The simplest language is that of recursion equations with both call-by-value and call-by-name evaluation. This work is extended to lan guages with higher and recursive types, including a treatment of the eager and lazy lambda-calculi.
Glynn Winskel, 1993
5
Non-Formal Education: Flexible Schooling or Participatory ...
This is the first full study of non-formal education on an international scale since the 1980s. The book describes the emergence of the concept in the context of development and educational reform.
Alan Rogers, 2007
6
Understanding Formal Methods
This volume provides a comprehensive introduction to the field of formal methods for students and practitioners.
Jean-Francois Monin, M.G. Hinchey, 2003
7
Non Formal Education for Development
If total human development is the ultimate goal of education, non - formal education can be built into the life and work of people in order that their diverse learning needs are fulfilled as and when required.
Shirur, 2009
8
Handbook of Formal Languages: Volume 1. Word, Language, Grammar
The work has been divided into three volumes.
Grzegorz Rozenberg, Arto Salomaa, 1997
9
Educação não formal e o educador social: atuação no ...
Segundo, aborda o papel do educador social - o profissional que atua na educação não-formal e ajuda a construir com o seu trabalho territórios de cidadania.
MARIA DA GLORIA GOHN, 2010
10
Formal Logic
This book introduces the techniques of formal logic in a way suitable for all students of philosophy. Chapter 1: Logical Reasoning introduces the ideas behind formal logic.
Mark Jago, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORMAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme formal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
AB InBev e SABMiller ampliam prazo para oferta formal de mais de …
BRUXELAS, 28 Out (Reuters) - A cervejaria global SABMiller aceitou ampliar em uma semana o prazo para que a rival AB InBev faça a oferta formal de ... «UOL, oct 15»
2
Alagoas apresenta saldo positivo na geração de emprego formal
Alagoas apresentou, pelo segundo mês consecutivo, saldo positivo na geração de emprego formal. O acumulado dos meses de agosto e setembro apresentou ... «Tribuna Hoje, oct 15»
3
Dados apontam recuperação do emprego formal em Alagoas
Os números são relativos ao mês de setembro e expõem um quadro de recuperação do emprego formal em Alagoas, sendo o segundo mês consecutivo a ... «Alagoas 24 Horas, oct 15»
4
Acre fecha 122 vagas de emprego formal em setembro, aponta Caged
O Acre registrou um fechamento de 122 vagas de empregos formais, de acordo com informações do Cadastro Geral de Empregados e Desempregados ... «Globo.com, oct 15»
5
Cana ajuda Alagoas a crescer em emprego formal
O estado de Alagoas apresenta o segundo maior saldo no ranking de contratações formais no País no mês de setembro, segundo o Cadastro Geral de ... «JornalCana, oct 15»
6
Mercado formal cai pelo sexto mês seguido e fecha mais de 95 mil …
Todos os setores eliminaram postos de trabalho com carteira assinada em setembro. No ano, são quase 658 mil empregos eliminados. Apenas março teve ... «Rede Brasil Atual, oct 15»
7
Metade dos angolanos tem emprego formal
Metade da população angolana com idade para trabalhar «encontrou este ano um emprego formal», anunciou, esta quinta-feira, o governo de Luanda, ... «A Bola, oct 15»
8
Emprego formal continua em queda na capital paraense
A geração de empregos formais na capital paraense caiu 0,40% no mês de agosto, segundo informações do Departamento Intersindical de Estatística e ... «Globo.com, oct 15»
9
Presidente da TIM nega "negociação formal" de fusão com a Oi
São Paulo - O presidente da TIM Brasil, Rodrigo Abreu, afirmou que "não existe negociação formal" a respeito de uma possível fusão com a Oi, em meio a ... «EXAME.com, oct 15»
10
Comissão Europeia só soube da fraude da Volkswagen após …
O executivo comunitário não recebeu qualquer informação sobre a fraude da Volkswagen antes da divulgação formal da manipulação de testes sobre emissão ... «Diário de Notícias - Lisboa, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Formal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/formal>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR