Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "foste" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FOSTE EN PORTUGAIS

fos · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FOSTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Foste est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FOSTE


anagnoste
a·nag·nos·te
armatoste
ar·ma·tos·te
arrioste
ar·ri·os·te
barbalhoste
bar·ba·lhos·te
encoste
en·cos·te
estaroste
es·ta·ros·te
hoste
hos·te
labroste
la·bros·te
oste
os·te
peniposte
pe·ni·pos·te
picatoste
pi·ca·tos·te
poste
pos·te
preboste
pre·bos·te
prioste
pri·os·te
rabioste
ra·bi·os·te
reposte
re·pos·te
toste
tos·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FOSTE

fossário
fossão
fosse
fossem
fosses
fosseta
fossetado
fossete
fossilificar
fossilismo
fossilista
fossilização
fossilizar
fossilífero
fossípede
fossípedes
fosso
fossulado
fossuloso
fostes

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FOSTE

ajuste
contraste
deste
este
investe
leste
miste
neste
nordeste
noroeste
oeste
peste
previste
reste
sudeste
teste
triste
truste
veste
viste

Synonymes et antonymes de foste dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FOSTE»

foste fiel pouco fosse foster people muito colocarei fostes pumped kicks rosa preferida porto editora forma correta foste segunda pessoa singular pretérito perfeito wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa índice português verbal etimologia pronúncia brasil priberam língua serve ligar sujeito predicado vezes pleno preciso útil corresponder determinada identificação inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título exposição promovido camila caetano vagalume música ouvir letra legenda hoje piso serpentes escorpiões reduzo nada todo tradução muitas outras traduções não porque embora amália rodrigues letras josé galhardo frederico valério site entretenimento estes jovens são paulo queriam aprender enquanto idosos chicago companhia conversar

Traducteur en ligne avec la traduction de foste à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FOSTE

Découvrez la traduction de foste dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de foste dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «foste» en portugais.

Traducteur Français - chinois

赤身
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

(En inglés)
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

You went
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

wast
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جملت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

еси
278 millions de locuteurs

portugais

foste
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছিলে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tu es allé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

engkau telah menjadikan dirimu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wast
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

너 갔다.
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njagong nang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wast
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முற்பட்டுப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होतास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

idin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

byłeś
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

еси
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ai plecat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wast
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wat was
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Du gikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de foste

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOSTE»

Le terme «foste» est assez utilisé et occupe la place 24.072 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «foste» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de foste
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «foste».

Exemples d'utilisation du mot foste en portugais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «FOSTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot foste.
1
Simone de Beauvoir
Se não foste feliz quando jovem, certamente que tens agora tempo para o ser.
2
Textos Bíblicos
Não foste vós que me escolhestes, mas fui eu que vos escolhi.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FOSTE»

Découvrez l'usage de foste dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec foste et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Foste Meu Mundo
SONDA - Quero sentir o sabor doce, Das palavras em sua boca,E extrair do fundo do seu coração, O amor que se renova a cada dia.Intercalando meu coração ao seu, Como o elo que une duas forças; Tornando um só corpo, E um só ...
LAERCIO RIBEIRO DE ALMEIDA
2
Luz e Calor: obra espiritual para os que tratão do exercicio ...
Oh que bem fizeste todos os oflicios. que te encarre~ gou o teu amor, e a nossa necessidade! Foste Pae de amor, que nos regeneraste :i semelhança de tua natureza Divina: foste verdadeer ír. mão, que te vestíste da nossa no thalamo da  ...
Pelo P. Manoel Bernardez, 1871
3
Revista popular
Tu foste quem me chamaste. Foste tu quem me arrancaste Ás ímpias garras da morte. Tu foste quem me escolheste. Que ao pé da campa vieste Desta vida a fenecer O debil facho accender. Como em descria campina Uma fonte cristalina  ...
4
O recopilador: publicação encyclopedica por uma sociedade
Foste tu que fizeste beber a Socrates « a fatal cicuta ; foste tu que accendeste « as fogueiras, sobre as quaes expira- «ram os primeiros christãos; foste tu, « que mais tarde, desprezando sua dou- « trina de paz e de caridade, fizeste com ...
5
Tres Mulheres Poderosas
Mas, num grito desesperado, também teria podido responder: «Foste tu, mãe, foste tu que me fizeste entrar ao serviço do Manille, foste tu que foste vê-lo para lhe suplicar que me contratasse! De outro modo, ela nunca o teria encontrado!
Marie Ndiaye
6
Deixem passar o homem invisível: romance
Totus Tuus, todo teu, gritara-se na Basílica de Fátima, todos dele vinte anos antes, mas não foste de todos, papa, não foste santo para todos. Para mim, António, não foste. O que foi, o que foi?, e responderam-me nada, António, não foi nada.
Rui Cardoso Martins, 2009
7
A Guerra da Meseta
Mas também és dois porque foste por aqui Mão na moldura da porta. – E depois foste por aqui. Mão na moldura da porta. – E parei? – Nunca paras. Neste momento, estás a crescer. – Neste momento? – Neste momento. – E fui por aqui ?
Artur Portela, 2009
8
As fontes do humanismo latino: o sentido do humano na ...
... e sociológico. Aqui, o humano está perpassado por um erotismo universal e uma busca permanente do transcendente. Poesia Alma que foste minha Alma que foste minha, desprendida de meu corpo e de meu espírito, leque de ...
Luiz Carlos Bombassaro e Jayme Paviani, 2003
9
Demasiado orgulhosa, demasiado frágil
Sempre me mantiveste às escuras de tudo. Nunca vi uma lira, digo bem, uma lira de todo o dinheiro que ganhei. E foi muito, creio. Sempre foste tu a gerir tudo: compraste casas, investiste em títulos e acções, compraste ouro, casas e jóias.
Alfonso Signorini, Artur Guerra, Cristina Rodríguez
10
Nas tuas mãos
«Mas se foste tu o autor daquela imagem, António. Não te lembras? Foste tu quem imaginou Deus e o Diabo sentados sobre o xadrez das árvores do jardim. Foste tu quem imaginou o próprio jardim. Às vezes eu mesmo me sinto uma obra  ...
Inês Pedrosa, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOSTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme foste est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Diogo Marcelino desiludido com o "Já Foste Show"
O ex-concorrente da "Casa dos Segredos" decidiu deixar de participar nas galas solidárias do "Já Foste Show", por se mostrar desiludido com o rumo que os ... «Impala, oct 15»
2
«Não me passa pela cabeça terminar já a carreira» - Ronaldinho …
tens a certeza xis007 ???? foste tu que foste campeao brasileiro pelo atletico mineiro 2013???? foste tu que ganhaste a libertadores em 2013 ?? a sul ... «A Bola, oct 15»
3
Gemenele Shannon, foste starlete Playboy, rănite într-un grav …
Gemenele Karissa şi Kristina Shannon, foste vedete ale revistei Playboy şi două dintre starletele care au locuit alături de Hugh Hefner în celebra reşedinţă ... «Mediafax, oct 15»
4
Rusia şi foste state sovietice, ALIANŢĂ împotriva islamiştilor
Rusia şi state foste sovietice vor crea o forţă specială pentru protejarea ţărilor situate la frontiera cu Afganistanul de infiltrarea islamiştilor, anunţă preşedintele ... «Romania Libera, oct 15»
5
foste, Lomu
Demorou, mas aconteceu. Bryan Habana marcou três ensaios no atropelamento da África do Sul aos EUA (64-0) e igualou os 15 que Jonah Lomu marcou em ... «Observador, oct 15»
6
'Amália: Não sei porque te foste embora'
No dia em que passam dezasseis anos sobre a morte de Amália Rodrigues, a Rádio Festival realiza no Coliseu, a sala mais emblemática da cidade do Porto, ... «Correio da Manhã, oct 15»
7
BE quer mais deputados em todo o país. E a PaF? “Passos, agora …
... a brincar com as palavras, apelando ao voto para derrotar a coligação Portugal à Frente (Paf) e para que a sigla passe a significar “Passos, agora Foste”. «Público.pt, oct 15»
8
BE apela ao voto para que a 5 de Outubro se possa dizer "Passos …
... a celebrar o 5 de Outubro volte a ser celebrado", e que se vote no BE para fazer com que PàF (Portugal à Frente) queira dizer "Passos Agora Foste", concluiu. «iOnline, oct 15»
9
Mourinho. Nunca voltes ao lugar onde já foste feliz
Na semana passada, em entrevista ao Expresso, Maniche dizia com propriedade - ele que foi campeão europeu com o Porto de Mourinho em 2004 - que hoje ... «Expresso, sept 15»
10
Maximilien, il campo nel cuore di Bruxelles "Se i rifugiati foste voi?"
Il reportage realizzato dai giornali del gruppo Lena. L'accampamento è sorto di fronte all'Ufficio stranieri. Un villaggio improvvisato con l'aiuto di numerose ong. «La Repubblica, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Foste [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/foste>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z