Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fotomontagem" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FOTOMONTAGEM EN PORTUGAIS

fo · to · mon · ta · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FOTOMONTAGEM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fotomontagem est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FOTOMONTAGEM EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fotomontagem» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Photomontage

Fotomontagem

Photomontage est le processus de fabrication d'une composition photographique en coupant et rassemblant un certain nombre d'autres photographies. L'image composite est parfois photographiée pour que l'image finale soit reconvertie en format photographique. Une méthode similaire, mais n'utilisant pas de film, est actuellement réalisée à l'aide d'un logiciel de retouche d'image. Cette dernière technique est appelée par les professionnels du «compositing», également connu sous le nom de «photoshopping». Fotomontagem é o processo de se fazer uma composição fotográfica ao cortar e reunir um número de outras fotografias. A imagem composta é às vezes fotografada para que a imagem final seja convertida de volta ao formato fotográfico. Um método similar, mas que não emprega filme, é realizado atualmente através de softwares de edição de imagem. Esta última técnica é chamada pelos profissionais de "compositing", também conhecida informalmente como "photoshopping".

Cliquez pour voir la définition originale de «fotomontagem» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FOTOMONTAGEM


chantagem
chan·ta·gem
compostagem
com·pos·ta·gem
concretagem
con·cre·ta·gem
contagem
con·ta·gem
desmontagem
des·mon·ta·gem
desvantagem
des·van·ta·gem
listagem
lis·ta·gem
montagem
mon·ta·gem
panfletagem
pan·fle·ta·gem
pastagem
pas·ta·gem
percentagem
per·cen·ta·gem
pilotagem
pi·lo·ta·gem
plotagem
plo·ta·gem
porcentagem
por·cen·ta·gem
postagem
pos·ta·gem
recauchutagem
re·cau·chu·ta·gem
reportagem
re·por·ta·gem
sabotagem
sa·bo·ta·gem
vantagem
van·ta·gem
voltagem
vol·ta·gem

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FOTOMONTAGEM

fotomagnetismo
fotomagnético
fotomanchete
fotomania
fotomecânica
fotomecânico
fotometalografia
fotometalográfico
fotometragem
fotometria
fotometrografia
fotoméson
fotométrico
fotomicrografia
fotomicrográfico
fotomicroscopia
fotomicroscópio
fotominiatura
fotominiaturista
fotomorfose

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FOTOMONTAGEM

acostagem
agiotagem
ajustagem
asfaltagem
avantagem
cabotagem
calafetagem
capotagem
colportagem
corretagem
curetagem
despistagem
esmaltagem
etiquetagem
peritagem
picaretagem
portagem
rebitagem
recontagem
remontagem

Synonymes et antonymes de fotomontagem dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FOTOMONTAGEM»

fotomontagem baixaki infantil engraçadas para orkut capa revista fotomontagem processo fazer composição fotográfica cortar reunir número outras fotografias imagem composta vezes fotografada final seja convertida volta formato fotográfico photofacefun fotos montagem crie efeitos foto legal selecione efeito upload download engracado todas categorias pinpix venha dançar divertir vídeos cartões fotomontagens dança são várias opções conteúdo você montafoto fácil colagem três fundo duas pequenas ícones busca resultados pode filtrar sistema operacional licença downloads data nota molduras família escrever show moldura safari amor fotomoldura cruzeiro barbie melhores programas windows kits listas lista reúne seleção altamente recomendados quem gosta arquitetônico hoje figura entre representantes proposta desenho expandido entende aquelas termo genericamente empregado designar associação mais

Traducteur en ligne avec la traduction de fotomontagem à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FOTOMONTAGEM

Découvrez la traduction de fotomontagem dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fotomontagem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fotomontagem» en portugais.

Traducteur Français - chinois

蒙太奇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fotomontaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Photo montage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

photomontage
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تركيب الصورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фотомонтаж
278 millions de locuteurs

portugais

fotomontagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

photomontage
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

photomontage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Photomontage
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fotomontage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フォトモンタージュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

합성 사진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

foto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Photomontage
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலை அழகுக்காக, நிழற்படங்களை ஒரு ஒழுங்கான முறையில் வைத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

photomontage
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fotomontaj
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fotomontaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fotomontaż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фотомонтаж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fotomontaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωτομοντάζ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fotomontage
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fotomontage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fotomontasje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fotomontagem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOTOMONTAGEM»

Le terme «fotomontagem» est assez utilisé et occupe la place 31.666 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fotomontagem» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fotomontagem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fotomontagem».

Exemples d'utilisation du mot fotomontagem en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FOTOMONTAGEM»

Découvrez l'usage de fotomontagem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fotomontagem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Guerra da Meseta
«SÓ SE ISTO É UMA FOTOMONTAGEM!» E foi aí, e só aí, e estranhamente só aí , que se aventou a hipótese de que o famosíssimo clichéde V. Sabd era capaz de ser uma fotomontagem. Uma quê?! Uma fotomontagem!, você não sabe o que ...
Artur Portela, 2009
2
Manipulação Digital - o fim do fotojornalismo
Esse repertório de manipulação difere muito da simples fotomontagem, que na maioria das vezes se auto-denuncia. Uma fotomontagem escandaliza, supõe situações impossíveis, escandaliza. É o abandono do estado puro da foto para se ...
André Barros
3
Fotografia, história e cultura visual: pesquisas recentes
surgiu a famosa fotomontagem, que tinha um arquiteto que gostava muito de novidade, era muito ilustrado que era um arquiteto formado no Rio. Mendonça, o Mendonça, CarlosAlberto Mendonça, de Orlando Mendonça. O Mendonça quis ...
Charles Monteiro (Org.)
4
Brasil, 1920-1950: da antropofagia a Brasília : MAB-FAAP ...
ANÓNIMO Revista S. Paulo, São Paulo, 1935 Fotomontagem Biblioteca do Instituto de Estudos Brasileiros - IEB-USP, São Paulo neira no gênero no Brasil e está muito à frente de trabalhos similares que espantaram o mundo da fotografia  ...
‎2002
5
A arte dos regimes totalitários do séc. XX
Uma das experiências mais marcantes dentro da vanguarda foi a fotomontagem, que passou a ser desenvolvida na Rússia a partir de 1919, tendo como representante mais importante Gustav Klutsis (1895-1944). Derivada da colagem  ...
VANESSA BEATRIZ BORTULUCCE, 2008
6
Labirinto e identidades, panorama da fotografia no Brasil ...
A revista, de grande formato (44 x 30 cm) e impressa em rotogravura, valorizava a fotografia, particularmente a fotomontagem, e tinha um projeto gráfico arrojado que a aproximava iconicamente da simultaneidade do cinema e da velocidade ...
Rubens Fernandes Júnior, 2003
7
A Arquitetura das Estrelas: Os princípios de harmonia e a ...
Ilustrações de Flávio Costa Págs. 36 (espiral), 56, 64 (símbolo de Florença e fotomontagem), 65 (fotomontagem), 66, 67 (fotomontagem), 81 (cristais de gelo), 87, 109, 112 (fotomontagem), 120, 126, 129 (fotomontagem), 137, 144 ...
RODRIGO VICTOR MARQUES
8
Fotografia: usos e funções no século XIX
FOTOMONTAGEM E PINTURA PRÉ-RAFAELISTA Margot Pavan A Leon Kossoviteh O aparecimento da fotografia no século XIX modificou a existência da arte provocando questões inusitadas. Um intenso debate estabeleceu-se entre ...
‎1991
9
A fotografia moderna no Brasil
A utilização da fotomontagem foi uma constante em sua atividade artística. Em uma de suas fotos ela rebateu o negativo sobre a mesma cópia e o resultado foi a formação de um arabesco que se sobrepõe à cena original captada [34].
Helouise Costa, Renato Rodrigues, 2004
10
Sabedoria Incomum
Pouco antes de deixar a Califórnia eu concebera uma fotomontagem — uma figura de Xiva dançando sobreposta às trilhas de partículas em colisão numa câmara de bolhas — para ilustrar minha experiência de dança cósmica na praia.
Fritjof Capra, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOTOMONTAGEM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fotomontagem est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Estudantes brigam por fotomontagem no Facebook
Segundo Ana Paula Barbosa Bueno, mãe da vítima, a discussão começou porque uma fotomontagem feita com o rosto de sua filha e o corpo de uma outra ... «Jornal Cruzeiro do Sul, sept 15»
2
Justiça turca apreende revista que fez fotomontagem crítica a Erdogan
A capa da "Nokta" era um fotomontagem que mostrava o presidente, Recep Tayyip Erdogan, fazendo uma "selfie" diante do caixão de um soldado turco, ... «Terra Brasil, sept 15»
3
Kate e Diana juntas em fotomontagem polémica
As opiniões estão a dividir-se no Reino Unido. A razão é uma fotomontagem que se tornou viral nas redes sociais, e mostra a princesa Diana a olhar, ... «Lux, août 15»
4
Fotomontagem junta as princesas Diana, Kate e Charlotte
Pois bem, através do recurso a uma fotomontagem criada através do programa Photoshop agora já é possível. Apesar de não se saber quem foi o autor deste ... «Blasting News, août 15»
5
Fotomontagem de mulher para no chefe e revela a violência de …
Um integrante que faz parte do grupo de onde saiu a fotomontagem da personagem. De início, o rapaz conta que faz parte de vários grupos de WhatsApp onde ... «Campo Grande News, juil 15»
6
Imagem de "tornado" é fotomontagem
A fotografia publicada segunda-feira no CM que ilustra um "tornado" no Montijo foi uma fotomontagem de um morador daquela cidade, que partilhou a imagem ... «Correio da Manhã, juin 15»
7
Zezé Di Camargo publica fotomontagem inusitada com a namorada
O sertanejo publicou uma fotomontagem em que aparece ao lado da namorada, Graciele Lacerda. Na imagem, Zezé está como o personagem Ryu, do jogo ... «R7, juin 14»
8
Atriz renuncia a cargo na Unicef após piada contra jogadores …
... para a Infância (Unicef) após o escândalo provocado por uma fotomontagem publicada em sua página pessoal no Twitter na qual aparecem dois jogadores ... «Globo.com, juin 14»
9
Neymar brinca e faz fotomontagem com cabelo de David Luiz
Na última sexta-feira (13), o craque decidiu fazer uma brincadeira com o companheiro de campo David Luiz, e criou uma fotomontagem de seu rosto com a ... «Midia News, juin 14»
10
Luciana Gimenez se exibe gordinha em fotomontagem para protestar
Luciana Gimenez se exibe gordinha em fotomontagem para protestar. A apresentadora publicou o registro em seu Instagram neste domingo, 1, no qual ... «Globo.com, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fotomontagem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fotomontagem>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z