Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fragosão" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRAGOSÃO EN PORTUGAIS

fra · go · são play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRAGOSÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fragosão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FRAGOSÃO


anticorrosão
an·ti·cor·ro·são
barrosão
bar·ro·são
bosão
bo·são
corrosão
cor·ro·são
eclosão
e·clo·são
electroerosão
e·lec·tro·e·ro·são
eletroerosão
e·le·tro·e·ro·são
erosão
e·ro·são
explosão
ex·plo·são
folgosão
fol·go·são
fregosão
fre·go·são
gostosão
gos·to·são
implosão
im·plo·são
rosão
ro·são
tosão
to·são

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FRAGOSÃO

fragmentista
fragmento
fragmite
fragmocone
fragmoplasto
frago
fragoído
fragor
fragorar
fragoroso
fragosidade
fragoso
fragrante
fragrância
fraguar
fraguear
fraguedo
fragueirice
fragueiril
fragueiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FRAGOSÃO

comissão
decisão
depressão
discussão
impressão
lesão
permissão
pressão
previsão
prisão
profissão
revisão
sessão
supervisão
suspensão
são
televisão
transmissão
versão
visão

Synonymes et antonymes de fragosão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FRAGOSÃO»

fragosão fragosão dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não aulete foyer iguaçuense jordanense fraca chica figura gente fracalhão fracalhona fração fracar roupa português casta alentejana fraga corr folgosão língua portuguesa porto editora acordo ortográfico léxico alentejo nome masculino portal são singular plural fragosões flexiona como ação destaques lince conversor veja aqui você está procurando brasil acesse descubra dicionárioweb classe gramatical

Traducteur en ligne avec la traduction de fragosão à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRAGOSÃO

Découvrez la traduction de fragosão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fragosão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fragosão» en portugais.

Traducteur Français - chinois

fragosão
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fragosidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fragosion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fragosão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fragosão
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fragosão
278 millions de locuteurs

portugais

fragosão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fragosão
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fragosão
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fragosion
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fragosão
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fragosão
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fragosão
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fragosão
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fragosão
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fragosão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fragosão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fragosão
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fragosão
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fragosão
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fragosão
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fragosão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fragosão
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fragosão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fragosão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fragosão
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fragosão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRAGOSÃO»

Le terme «fragosão» est très peu utilisé et occupe la place 126.557 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fragosão» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fragosão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fragosão».

Exemples d'utilisation du mot fragosão en portugais

EXEMPLES

9 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FRAGOSÃO»

Découvrez l'usage de fragosão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fragosão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Brasil açucareiro
Era, simplesmente, o Fragosão! E por que o Frago- são? Porque êle havia sido contratado, pelos compradores da Fazenda, para administrá-la. Tão logo isso ocorreu, soube o Fragosão do caso do despejo dos antigos moradores, ...
2
Roletes de cana: contos
E foi assim que, no dia da reunião da clareira, quando Pedro Gregório mal acabava sua oração histórica, Fragosão apareceu com o pelotão de policiais embalados, tomou o lugar de Pedro Gregório no púlpito improvisado e propôs o  ...
Hugo Paulo de Oliveira, 1972
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Produzir fragor, estrondear. *Fragoroso*, adj. Que produzfragor. * *Fragosão*, m. Casta de uva alentejana. (De fraga? Ou corr. de folgosão?) *Fragosidade*, f. Qualidade daquillo queé fragoso. *Fragoso*, adj. Áspero; escabroso; penhascoso.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Gazeta das aldeias
Vmsma FnaoosÃo Pergunta-Adquiri duas castas de vides, chamadas Fragosão vermelho e Fragosão branco. Disse-me o amigo que m'as cedeu que as tem em propriedades suas, n'este concelho do Rezende, e que sao castas muito flnas.
5
O Barreiro antigo e moderno: as outras terras do Conselho
... Moscatel Camarate Boal Fernão Pires Rabo de Ovelha Galega de natura Tália Fragosão CASTAS TINTAS: Murteira (em muita quantidade) Bastardo (menor quantidade) Periquita (menor quantidade) Moroto (menor quantidade) Monvedro  ...
Armando da Silva Pais, 1963
6
Serviços de inspecção ás vinhas nas circumscripções ...
Poucas plantas ficaram disponiveis, por serem necessarias para alargar o viveiro. Cavallos Garfos Arintho cachudo. z\lva . Fragosão. Rufete. Trincadeira. Riparias.. . . . . . . . Églãw-www York-Madeira.............. Black-Pearl .. . . . . . . . . . . . . . . Alva.
Alfredo de Villanova de Vasconcellos Correia de Barros, Manuel Rodrigues Gondim, 1892
7
Simplício
Sorriu o médico, ao ler o bilhete: — Êsse Fragosão não é nenhum Cristo, muito pelo contrário, e eu não sou ladrão, nem bom nem mau, até onde me conheço. . . Vinha ainda um adendo ao recado: P.S. — Abilius quoque nobiscum adesse ...
Waldemar Versiani dos Anjos, 1971
8
Viticultura moderna
Brancas — Arinto, Boal cachudo (Boal comum), Boal Calham, Costa da vaca, Diagalves, Formosa, Fragosão, Galego dourado, Malvasia, Maroto (Nuno Gomes ), Moscatel branco, Mourisco, Olho de lebre, Rabo de ovelha, Roupeira, Ta- ...
Pedro Bravo, Duarte de Oliveira, 1951
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FREGOSAO, s. m. O mesmo que fragosão. FREGUÊS, j. m. Aquele que pertence a uma paróquia, a uma freguesia; paroquiano: «logo preguntei de que serviam aquelas muletas, e me disseram que serviam aos Cristãos, e fregueses ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fragosão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fragosao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z