Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fragoso" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRAGOSO EN PORTUGAIS

fra · go · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRAGOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fragoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FRAGOSO


afagoso
a·fa·go·so
alagoso
a·la·go·so
amargoso
a·mar·go·so
cenagoso
ce·na·go·so
confragoso
con·fra·go·so
dengoso
den·go·so
estragoso
es·tra·go·so
fatigoso
fa·ti·go·so
fogoso
fo·go·so
gangoso
gan·go·so
matagoso
ma·ta·go·so
naufragoso
nau·fra·go·so
pedragoso
pe·dra·go·so
pedregoso
pe·dre·go·so
perigoso
pe·ri·go·so
pingoso
pin·go·so
pulgoso
pul·go·so
rugoso
ru·go·so
trigoso
tri·go·so
verrugoso
ver·ru·go·so

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FRAGOSO

fragmite
fragmocone
fragmoplasto
frago
fragoído
fragor
fragorar
fragoroso
fragosão
fragosidade
fragrante
fragrância
fraguar
fraguear
fraguedo
fragueirice
fragueiril
fragueiro
fraguento
fraguice

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FRAGOSO

abrigoso
afadigoso
algoso
berrugoso
brigoso
cargoso
catingoso
espigoso
fadigoso
fedegoso
fungoso
gogoso
macegoso
manteigoso
margoso
musgoso
negregoso
ofegoso
pascigoso
tossegoso

Synonymes et antonymes de fragoso dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FRAGOSO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «fragoso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de fragoso

ANTONYMES DE «FRAGOSO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «fragoso» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en portugais de fragoso
igual · liso · plano

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FRAGOSO»

fragoso agreste áspero confragoso escabroso penhasco rude igual liso plano escola veri familia hyasmin roberta rita fragoso advogados português janeiro são paulo ajuda andar paulista centro thiago biografia notícias fotos tudo sobre últimas news vídeos posts flagras cake designer home quem somos galeria depoimentos orçamento contato destaques veja todos bolos casamento mesas doces cabos aço macaé fabrica fornece mais anos linha completa empresa pode contar completo sistema criado pela para fantástico mateus solano contam atores vão beijo emocionou brasil despachante licenciamento veículos transferência santos véiculos renovação nome nomes qual lugar onde muitas pedras origem analise primeira letra imdb born november brazil neves actor

Traducteur en ligne avec la traduction de fragoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRAGOSO

Découvrez la traduction de fragoso dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fragoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fragoso» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fragoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Frail
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चोटी वाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخدد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коньковый
278 millions de locuteurs

portugais

fragoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শৈলশিরাময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

striée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Frail
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geriffelte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

隆起
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

등이있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ridged
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỏm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ெவள்ளாிக்காய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ridged
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çıkıntılı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

increspato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prążkowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коньковий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crestata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ραβδώσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geriffelde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

räfflade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ridged
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fragoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRAGOSO»

Le terme «fragoso» est assez utilisé et occupe la place 18.290 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fragoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fragoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fragoso».

Exemples d'utilisation du mot fragoso en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FRAGOSO»

Découvrez l'usage de fragoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fragoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tiger, Tiger: A Memoir
A Washington Post Notable Nonfiction Book for 2011 A Globe and Mail Best Books of the Year 2011 Title Tiger, Tiger is a Publishers Weekly Best Nonfiction title for 2011A Kirkus Reviews Best Nonfiction of 2011 title One summer day, Margaux ...
Margaux Fragoso, 2011
2
Discrete-Time Markov Jump Linear Systems
O.L.V. Costa, M.D. Fragoso, R.P. Marques. 1. Markov. Jump. Linear. Systems. One of the main issues in control systems is their capability of maintaining an acceptable behavior and meeting some performance requirements even in the ...
O.L.V. Costa, M.D. Fragoso, R.P. Marques, 2006
3
O Espaço em Perspectiva
Sumário - Apresentação; Introdução; 1. Perspectiva; 2. Perspectiva Artificialis; 3. A Natureza do Espaço; 4. As Molduras; 5. A Ressignificação da Perspectiva; Referências Bibliográficas.
Suely Fragoso, 2005
4
Em torno do selo postal português, 1853-2003: subsídios para ...
149 FRAGOSO, António, 1897-1918 Curiosidades da marcofilia : variedades e erros em carimbos postais / António Fragoso. — Porto : [s.n.], 1942 Sep. de Mercado Filatélico, 2.' s., n." 1-2 (Set.-Dez. 1941) BNN. 320 'P. 150 FRAGOSO, António ...
João José Alves Dias, 2003
5
Revista genealógica latina
I Faltam Francisca, Fernão e Mariana, filhas de Bernarda Cavalcanti de Albuquerque. . 429) pg 288 1. 4 O 1.° Fragoso vindo a Pernambuco foi Alvaro, casado com Joana de Albuquerque. 430) pg. 288 1. 12 Gregório, Pedro e Gaspar Fragoso ...
6
Lei de segurança nacional: uma experiência antidemocrática
O presente estudo constitui o desenvolvimento de um trabalho realizado pelo autor para o conselho federal da OAB e por este adotado, como seu pronunciamento oficial, no momento em que se anunciou o propósito do governo de reformar a lei de ...
Heleno Cláudio Fragoso, 1980
7
A Jangada:
Às perguntas que Fragoso lhe fez, o chefe da milícia não hesitou em responder. Demais, a respeito das simplicíssimas perguntas que lhe foram dirigidas, não tinha interesse algum em se calar. E, efetivamente, as três únicas perguntas que  ...
Júlio Verne, 2013
8
Archivo heraldico-genealogico contendo noticias ...
FRANCISCO EDUARDO DA SILVA FRAGOSO, natural da villa da Covilhâ, comarca da Guarda, filho de Manuel Joaquina da Silva Botelho de Queiroz, e de sua mulher D. Ma- ria Leonarda da Silva Fragoso, irmâ legitima de Joâo Manuel da ...
Augusto Romano Sanches de Baena e Farinha de Almeida Sanches de Baena (Visconde de), 1872
9
Ensaio histórico-genealógico
1985, Maceió, AL. Cas. em 30.04.1946, Maceió, AL, com Paulino Fragoso de Melo, n. 08.02.1866, São Luís do Quitunde, AL. Major. Filho de Antonio Fragoso de Melo, n. 22.03.1830, São Luís do Quitunde, PE, e de Maria Fragoso de Melo, n.
Bartolomeu Buarque de Holanda, Sônia Peçanha, 2007
10
A formação das estradas de ferro no Rio de Janeiro: o ...
As obras transcorreram celeremente entre o Porto de Mauá (km 0), em Guia de Pacobaíba, até a localidade denominada Fragoso (km 14,5), passando por Caíuba (km 3,073), Calafate (km 5.32), Inhomirim (km 7,756), mais tarde renomeada ...
Helio Suêvo Rodriguez, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRAGOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fragoso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Camila Pitanga e Thiago Fragoso gravam cena final de 'Babilônia …
Camila Pitanga e Thiago Fragoso gravam final feliz de Regina e Vinícius na novela 'Babilônia'. Depois de tanto sofrimento, a protagonista termina a novela ... «Purepeople.com.br, août 15»
2
Babilônia - Tainá Müller volta a gravar Babilônia em cenas …
Na manhã desta segunda-feira, 15 de junho, a atriz gravou cenas pra lá de românticas com Thiago Fragoso, em um lugar bem bonito da Barra da Tijuca, zona ... «Globo.com, juin 15»
3
Babilônia - Vinícius flagra Luís na cama de Regina e o expulsa só …
Não demora muito para Vinícius (Thiago Fragoso) entrar e encontrar Luís deitado na cama de Regina, só de cueca. "Sai daqui, seu filho da mãe, cretino! «Globo.com, mai 15»
4
Thiago Fragoso dança até o chão durante festa de diretora da …
Thiago Fragoso se jogou na festa de aniversário da diretora da novela "Babilônia" Maria de Médicis, na noite desta quinta-feira (21). A comemoração foi no bar ... «Purepeople.com.br, mai 15»
5
Thiago Fragoso defende beijo gay em 'Babilônia': 'Vamos reclamar …
Thiago Fragoso defendeu beijo gay protagonizado pelas atrizes Fernanda Montenegro e Nathalia Timberg na novela 'Babilônia'. 'Duas atrizes geniais ... «Purepeople.com.br, mai 15»
6
Mário Ferreira desiste de empresa de Simone Fragoso
"Na sequência das notícias vindas a público acerca da situação competitiva da atleta Simone Fragoso, informo que entendi não avançar com a minha ... «Diário de Notícias - Lisboa, avril 15»
7
Babilônia - Cris ou Regina? Thiago Fragoso revela com quem acha …
Em Babilônia, Vinícius, personagem de Thiago Fragoso, enfrenta esse dilema. Prestes a assinar o divórcio com Cris (Tainá Müller), ele conhece Regina ... «Globo.com, avril 15»
8
Thiago Fragoso amadureceu na TV. Relembre a carreira do ator de …
A carreira na TV iniciou em 1994, quando Thiago fez uma participação especial na série teen "Confissões de Adolescente". Na trama, que teve Deborah Secco ... «Purepeople.com.br, mars 15»
9
'É mais fácil beijar Mateus Solano', diz Thiago Fragoso sobre beijo …
No ar interpretando o advogado Vinícius em “Babilônia”, Thiago Fragoso fez uma declaração polêmica sobre os beijos ardentes que protagonizará com Camila ... «Folha Vitória, mars 15»
10
Thiago Fragoso sobre beijo em Camila Pitanga: 'Mais fácil beijar …
No ar na novela "Babilônia" como o advogado idealista Vinícius, Thiago Fragoso é o par romântico de Camila Pitanga, que vive a mocinha Regina. Segundo o ... «Purepeople.com.br, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fragoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fragoso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z