Téléchargez l'application
educalingo
fratricida

Signification de "fratricida" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FRATRICIDA EN PORTUGAIS

fra · tri · ci · da


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRATRICIDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fratricida peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FRATRICIDA

acaricida · algicida · bactericida · espermicida · formicida · fungicida · germicida · herbicida · homicida · infanticida · insecticida · inseticida · larvicida · liberticida · microbicida · parricida · pesticida · raticida · regicida · suicida

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FRATRICIDA

fraterna · fraternal · fraternalmente · fraternidade · fraternização · fraternizar · fraterno · fraticelos · fratria · fratriarca · fratricídio · fratrissa · fratura · fraturar · fraudação · fraudador · fraudar · fraudatório · fraudável · fraude

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FRATRICIDA

amebicida · animalicida · animicida · apicida · carrapaticida · deicida · escabicida · feticida · filicida · loculicida · magnicida · matricida · parasiticida · pediculicida · poricida · sororicida · tiranicida · uxoricida · vermicida · viricida

Synonymes et antonymes de fratricida dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FRATRICIDA»

fratricida · fratricida · wikcionário · origem · dicionário · livre · para · navegação · pesquisa · relativo · fratricídio · substantivo · guerras · civis · português · aquele · mata · irmão · irmã · lutas · aulete · guerra · conflito · armado · habitantes · mesmo · país · membros · informal · concorre · morte · priberam · língua · portuguesa · dicionários · michaelis · quem · assassina · ruína · irmãos · compatriotas · povos · porto · editora · acordo · ortográfico · tarde · taciturna · humidade · convertia · lentamente · flocos · gelo · frágil · crepitavam · pelo · solo · numa · carícia · metereológica · inglês · wordreference · matching · entries · from ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fratricida à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FRATRICIDA

Découvrez la traduction de fratricida dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de fratricida dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fratricida» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

同室操戈
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Fratricida
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Fratricide
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भ्रातृघातक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قتل الأخ أو الأخت
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

братоубийство
278 millions de locuteurs
pt

portugais

fratricida
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভ্রাতৃঘাতক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fratricide
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pembunuhan saudara
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Fratricide
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

兄弟殺し
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

형제 살해
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fratricide
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fratricide
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உடன்பிறப்பைக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

भ्रातृहत्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kardeş katili
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fraticidio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bratobójstwo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

братовбивство
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fratricid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φρακοκτονία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

broedermoord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brodermord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brodermord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fratricida

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRATRICIDA»

Tendances de recherche principales et usages générales de fratricida
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fratricida».

Exemples d'utilisation du mot fratricida en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FRATRICIDA»

Découvrez l'usage de fratricida dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fratricida et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
História da Revolução Constitucionalista de 1932: ...
... faleceu dias depois. Amanhecia o 24 de maio e o cruzamento de rua e praça mostrava o que efetivamente fora: local do primeiro combate de uma guerra fratricida. CAPITULO 3 À Batalha! O MMDC - Nervosismo: manifestos, comícios, [ 55]
Hernâni Donato, 2002
2
Os pecados da língua: pequeno repertório de grandes erros de ...
É um fratricida assassino. Apesar de o bandido merecer muito mais do que simples qualificativos, ou melhor, desqualificativos, não é usando redundâncias que se consegue puni-lo. Acaba-se, isto sim, punindo o idioma. Em fratricida já está ...
Paulo Flávio Ledur, Paulo Sampaio, 2000
3
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(AR) fratricida Há R não apenas depois do F (FRA) mas também depois do T ( TRI). É adjetivo invariável (uma só forma para masculino e feminino). Significa " matador do irmão ou da irmã". ♢ Mas ele temia que isso se transformasse numa luta ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
4
A grande caçada:
Se estender minha mão, posso tocá-lo, Fratricida. Eu sempre posso tocá-lo. Sempre, em toda parte. — Eunão sou o Dragão! Meu nome é Rand al'...! — Rand trincou os dentes para se calar. — Ah,eu conheçoo nomeque você usa agora, ...
Roberto Jordan, 2014
5
Angola 61 guerra colonial: causas e consequências : o 4 de ...
um dissidente que fora chefe do Estado-Maior do Exército de Libertação Nacional de Angola (ELNA), braço armado da UPA, reconheceu, numa conferência de imprensa, ter existido uma luta fratricida. E declarou: «[...] A luta armada ...
Dalila Cabrita Mateus, Alvaro Mateus, 2011
6
A Bíblia
Disseram: 'Entrega- nos o fratricida. Nós o executaremos para pagar pela vida do irmão que ele assassinou — e assim eliminaremos também o herdeiro'. Apagarão assim a brasa que me resta. não deixando a meu marido nem nome. nem ...
GABRIEL C. GALACHE, 1996
7
Diccionario poetico, para o uso dos que principião a ...
Perfido , traidor , infiel , rebelde , fedi- ciofo, audaz, temerario, oufado , atrevido, arrogante, orgulhofo, revoltofo, infeliz, mifero,mi- ieravel , miferrimo , defgraqado , fratricida , impio , iniquo , perverfo , cruel , atroz , barbaro , tyranno , inhumano.
Francisco José Freire, 1765
8
Tempos
Fratricida sim! Quantas vezes fratricida! Experimentei a água o fogo O veneno a corda o punhal. Mas a todas essas tentativas fúteis ela se esquivava Com aquele sorriso de princesa oriental. Mudei então de tática Procurei a sua amizade.
Maria Telles Ribeiro, 2003
9
Damas de Ouro:
Talvez estejamos – e assim o espero – nos aproximando do fim da sociedade materialista ao extremo, movida por uma competição fratricida, em que os indivíduos buscam satisfazer suas ambições sem nenhuma preocupação com o outro, ...
Malu Monteiro, Mauricio Sita, 2013
10
Academia dos humildes, e ignorantes: Dialogo entre hum ...
... ainda naó havia na verdade Concilio , por faltarem os que feguiaõ as partes de Gregório , e Benedicto , como vos eontarey , guando der noticia dos Concílios ; desorte qut D- Aurélio obrou infame , fratricida contra as Leys de Deos , natural,  ...
Joaquim de Santa Rita, 1762

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRATRICIDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fratricida est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PMDB qualifica PT de fratricida e quer se afastar de Dilma
Aliado do PT desde o primeiro mandato de Lula, o PMDB diz que o partido de Dilma trava uma “luta política fratricida” e busca sempre a diminuição de seu ... «Notícias ao Minuto Brasil, oct 15»
2
PT é "fratricida" e política econômica é causa de "todos os …
O partido culpa a equivocada política econômica de Dilma Rousseff “por todos os problemas atuais” e afirma que o PT é “fratricida”. O jornal informa que a ... «InfoMoney, oct 15»
3
Siria, Bartolomeo: “Basta guerra fratricida, uccisi 340 mila innocenti”.
Patriarca “I grandi potenti del mondo devono mettere fine a questa guerra fratricida che dura da 5 anni e che ha ucciso 340 mila innocenti”. Così il Patriarca ... «TV2000, oct 15»
4
Terapia fratricida para las células del cáncer
Un equipo del Instituto de Investigación Scripps de La Jolla (EE.UU.) han identificado una manera de transformar las células de leucemia en células inmunes ... «ABC.es, oct 15»
5
Guerra fratricida en la cúpula de los talibán afganos
La cúpula militar de los talibán en Afganistán está en pie de guerra fratricida. Un conflicto interno que podría hacer peligrar las recientes victorias en el norte, ... «El Mundo, oct 15»
6
PM prende em flagrante fratricida em Santa Luzia do Itanhy
A Polícia Militar do Estado de Sergipe, por meio do 6º Batalhão de Polícia Militar (6º BPM), prendeu em flagrante na noite da sexta-feira, 9, na cidade de Santa ... «Aqui Acontece, oct 15»
7
Governo diz que está de 'portas abertas' para dialogar com oposição
"O governo e oposição temos de debater nossas diferenças, as nossas divergências, mas isso não precisa se tornar uma guerra fratricida e não precisa ... «O Tempo, oct 15»
8
Lucha fratricida en Suzuka
La lucha fratricida es la tónica de la temporada y en ella Hamilton acostumbra a llevar la voz cantante. Se diría que tras el excitante y 'anómalo' circuito de ... «Mundo Deportivo, sept 15»
9
Tribunales.-Arranca este martes juicio a presunto fratricida de …
El juicio contra el presunto fratricida de Gérgal (Almería), Juan L.C., quien se enfrenta a penas que suman 59 años de prisión acusado de acabar a tiros con la ... «20minutos.es, sept 15»
10
Duelo fratricida en el Soldier Field
Los Bears, del mariscal Jay Cutler, vienen de perder la primera jornada en casa ante los Green Bay Packers. Getty. CHICAGO – Dos de las franquicias más ... «Vivelo Hoy, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fratricida [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fratricida>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR