Téléchargez l'application
educalingo
frei

Signification de "frei" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FREI EN PORTUGAIS

frei


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FREI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Frei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FREI

conterei · círio-do-rei · darei · destruirei · estarei · grei · irei · manterei · poderei · porei · rei · revirei · roerei · saberei · serei · terei · trarei · verei · vice-rei · virei

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FREI

freguesia · freguês · frei-jorge · freicha · freijó · freilínia · freima · freimático · freimão · freime · freio · freira · freiral · freirar · freiraria · freirático · freire · freiria · freirice · freirinha

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FREI

absterei · aterei · caberei · construirei · deterei · devirei · doerei · haverei · instruirei · intervirei · moerei · obterei · peixe-rei · preverei · querei · quererei · requerei · reterei · reverei · ulrei

Synonymes et antonymes de frei dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FREI»

frei · caneca · betto · alexander · diferença · entre · padre · feminino · damião · galvão · frei · autor · livros · editados · brasil · exterior · shopping · são · paulo · está · situado · próximo · região · avenida · paulista · conta · centro · convenções · cinema · escola · atores · teatro · agências · onde · evento · realmente · acontece · mais · conceituados · espaços · eventos · dateatro · espetáculos · shows · itaú · cinemas · espaço · endereço · piso · consolação · estacionamento · coberto · empório · enviar · preencha · nome · clique · aqui · para · visualizar · visite · veja · fotos · novo · tabacaria · rádio · emissora · pública · cidade · recife · processo · implantação · projeto · aprovado · luiz · site · oficial · seja · vindo · nosso · espírita · kardecista · promove · atividades · estudo · divulgação · espiritismo · atendimento · santo · nascido · nasceu · guaratinguetá · construiu · mosteiro · realizou · realiza · muitos · milagres · américa · latina · movimiento · cláudio · pároco · familia · virtual · americalatina · salvador · allende · fernando · gabeira ·

Traducteur en ligne avec la traduction de frei à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FREI

Découvrez la traduction de frei dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de frei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «frei» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

神父。
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Frei
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फादर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Fr.
278 millions de locuteurs
pt

portugais

frei
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফরাসী ভাষায়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Fr.
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Fr.
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Frei
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

神父
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

천을
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Fr.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Frei
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அருட்தந்தை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फ्रान्स
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Fr.
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Fr.
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Fr.
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Fr.
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Fr.
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Frei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fr.
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fr.
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fr.
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de frei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FREI»

Tendances de recherche principales et usages générales de frei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «frei».

Exemples d'utilisation du mot frei en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FREI»

Découvrez l'usage de frei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec frei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Médicos do espaço: Luiz da Rocha Lima e o Lar de Frei Luiz
O jornalista Roni Lima, autor deste livro, assistiu à materialização do espírito do médico Frederik von Stein e dá seu relato, também discutindo cientificamente, com base na física quântica, a vida pós-morte.
Roni Lima, 2000
2
Frei Galvão: arquiteto
O Mosteiro da Luz, obra que vem resistindo ao tempo, e sua posição no urbanismo paulistano constituem os assuntos do livro 'Frei Galvão - Arquiteto', de Benedito Lima de Toledo.
Benedito Lima de Toledo, 2007
3
Frei Liberdade
Set in the turbulent time of the Pernambuco Revolution, this is the story of Joaquim do Amor Divino Caneca, also known as Frei Caneca .
Luiz Antonio Aguiar, 2006
4
Introdução à análise de agrupamentos
A análise de agrupamentos é o nome genérico atribuído a um conjunto de procedimentos que procuram elaborar citérios para agrupar objetos.
Fernando Frei
5
Mística e espiritualidade
'Mística e espiritualidade' apresenta os problemas atuais que marcam as vivências do cristianismo, da religião de modo geral, e de toda a humanidade entre os séculos XX e XXI.
Leonardo Boff, Leonardo Boff e Frei Betto
6
Holland Frei Cancer Medicine Eight
Cancer Medicine 8 does a superb job of bringing scientific principles into clinical practice. This text is the ultimate resource of new information providing the basis for better informed cancer therapy choices.
Waun Ki Hong, American Association for Cancer Research, William Hait, 2010
7
Frei Caneca: gesta da liberdade, 1779-1825
Gilberto Vilar leu e analisou, minuciosamente, o valiosíssimo diário de campanha, escrito pelo próprio Frei Caneca, intitulado "Itinerario", bem como suas Obras Completas - uma preciosa raridade bibliográfica, às quais teve acesso por ...
Gilberto Vilar de Carvalho, 2004
8
A presença de Frei Damião na literatura de cordel: (antologia)
Homero do Rêgo - Pernambucano Bibliografia: - Vida, agonia e morte de Frei Damião, 1997. Heleno Ferreira Campos - Poeta popular e cantador. Vitória de Santo Antão/PE (13.09.1941). Bibliografia: - Conselhos e Profecia do Santo Frei  ...
Gutemberg Costa, 1998
9
Frei Bartolomeu dos Mártires, 1514-1590: catálogo ...
VI OBRAS RELATIVAS A FREI BARTOLOMEU DOS MÁRTIRES a) BIOGRAFIAS 280 CACEGAS, Luís de, 1504-1588, O.P., e outro Vida de Dom Frei Bertolameu dos Mártyres... : repartida em seis livros... / por Frei Luis de Cacegas.
Raul de Almeida Rolo, 1991
10
Frei Joaquim do Amor Divino Caneca
Joaquim do Amor Divino Caneca Evaldo Cabral de Mello. Bibliografia BRANDÃO, Ulisses. A Confederação do Equador. Recife: Instituto Arqueológico, Histórico e Geográfico Pernambucano, 1924. CANECA, Frei Joaquim do Amor Divino.
Joaquim do Amor Divino Caneca, Evaldo Cabral de Mello, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FREI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme frei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Conselho pede intervenção urgente da ponte da Frei Serafim
O Conselho de Arquitetura e Urbanismo do Piauí (CAU) apresentou nesta quarta-feira (28) ao Ministério Público Estadual um estudo inicial em que conclui a ... «Globo.com, oct 15»
2
Mineiro de Frei Inocêncio é condenado à prisão perpétua nos EUA
Foi condenado à prisão perpétua no Estados Unidos, o mineiro de Frei Inocêndio (MG), Marcello Almeida, de 45 anos, acusado de matar a ex-namorada, ... «Globo.com, oct 15»
3
MPE obtém liminar para suspender obras da ponte da Frei Serafim
Uma liminar expedida pela justiça da tarde desta sexta-feira (16) determina a paralisação das obras de ampliação da ponte Juscelino Kubitschek, que liga as ... «Portal O Dia, oct 15»
4
Árvores são derrubadas na Frei Serafim durante a madrugada e …
A Secretaria Estadual de Transportes (SETRANS) fez a derrubada e a transplantação de árvores do canteiro central da avenida Frei Serafim na madrugada ... «Cidadeverde.com, oct 15»
5
Papa Francisco canoniza frei espanhol Junípero Serra
O papa Francisco canonizou nesta quarta-feira, em Washington, o frei espanhol Junípero Serra, responsável no século XVIII pela introdução da fé católica em ... «Diário Catarinense, sept 15»
6
Cartaxo rebate críticas feitas por Frei Anastácio: “Eu defendo João …
Na manhã desta quarta-feira (23), Cartaxo resolveu comentar a respeito das declarações dadas pelo Frei. O prefeito demonstrou não dar relevância às ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, sept 15»
7
Frei que atuava em Vila Velha é agredido durante assalto a paróquia
Segundo a paróquia, o frei Ladí, que atuou em uma paróquia de Vila Velha, passou a quinta-feira (17) em observação em um hospital do município. Ele já foi ... «Folha Vitória, sept 15»
8
Irmão de Lula, Frei Chico diz que PT está encurralado
SÃO PAULO - Irmão do ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva, Frei Chico defendeu nesta quinta-feira o mandato de Dilma Rousseff, mas reconheceu que o ... «Valor Economico, sept 15»
9
“Dinheiro não indeniza o que aconteceu”, diz irmã de frei Tito
Os herdeiros de frei Tito de Alencar, morto durante o período da ditadura militar, terão direito a pensão especial vitalícia. É o que define lei sancionada pela ... «EBC, juil 15»
10
Rio: polícia afirma que médium morto no Frei Luiz foi vítima de …
Apesar da Polícia Civil ainda não ter concluído o inquérito que investiga a morte do médium Gilberto Arruda, encontrado morto no dia 19 de junho, dentro da ... «Jornal do Brasil, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/frei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR