Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fuginte" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FUGINTE EN PORTUGAIS

fu · gin · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUGINTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fuginte est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FUGINTE


acinte
a·cin·te
concluinte
con·clu·in·te
conseguinte
con·se·guin·te
constituinte
cons·ti·tu·in·te
contribuinte
con·tri·bu·in·te
diriginte
di·ri·gin·te
forinte
fo·rin·te
ouvinte
ou·vin·te
pedinte
pe·din·te
reconstituinte
re·cons·ti·tu·in·te
reconvinte
re·con·vin·te
repinte
re·pin·te
requinte
re·quin·te
sainte
sa·in·te
seguinte
se·guin·te
subinte
su·bin·te
substituinte
subs·ti·tu·in·te
tininte
ti·nin·te
tinte
tin·te
vinte
vin·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FUGINTE

fugaz
fugazmente
fugeca
fugente
fugi
fugião
fugição
fugida
fugidela
fugidiço
fugidio
fugido
fugiente
fugimento
fugimos
fugir
fugis
fugitivário
fugitivo
fugueiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FUGINTE

Vicente
desobstruinte
dorminte
gouvinte
nematelminte
obedinte
possuinte
presidente
radiouvinte
recente
reconstruinte
relevante
rente
restaurante
retininte
solamente
suficiente
vente
veramente
vigente

Synonymes et antonymes de fuginte dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FUGINTE»

fuginte fuginte dicionário português fugir fugiente informal palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma ajude documentar priberam língua fugintefuginte sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente adjectivo dois portuguesa porto editora acordo ortográfico léxico mesmo filinto rimas criativo detalhes este primeiro único reúne palavras pelo suas terminações pela grafia desenvolvido aulete fruto jacu mato macho manteiga morcego papagaio perdiz

Traducteur en ligne avec la traduction de fuginte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUGINTE

Découvrez la traduction de fuginte dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fuginte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fuginte» en portugais.

Traducteur Français - chinois

fuginte
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Huyendo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fugitive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fuginte
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fuginte
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fuginte
278 millions de locuteurs

portugais

fuginte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fuginte
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fuginte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fuginte
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fuginte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fuginte
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fuginte
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fuginte
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fuginte
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fuginte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fuginte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fuginte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fuginte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fuginte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fuginte
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fuginte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fuginte
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fuginte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fuginte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fuginte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fuginte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUGINTE»

Le terme «fuginte» est très peu utilisé et occupe la place 117.987 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fuginte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fuginte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fuginte».

Exemples d'utilisation du mot fuginte en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FUGINTE»

Découvrez l'usage de fuginte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fuginte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Monumento á elevação da colonia do Brazil a reino, e o ...
Inda rreiiva u' um penedo erguido 845> Os curvos , ferreos ganchos das escadas . Sobe-as de Encas o fuginte espectro , E no intimo do lenho se clausura: Turno segue-o veloz, e à nào se atira. Apenas dentro salta, eis que Satumia 850 Corta  ...
Publius Vergilius Maro, António José de Lima Leitão, 1819
2
Os tres dias de um noivado: poema que a memoria de seus paes ...
10 6 frabricas fabricas ao 12 Sentanda Sentada 31 8 fuginte fugente 38 21 E E' 64 9 ecuto escuto 73 12 fictados fitados 74 5 hamens... homens... 78 20 dissoluções desolações 79 22 ficto! fito! 96 I pria. praia. 107 3 caboucloa caboclos 123 6 ...
Antônio Gonçalves Teixeira e Sousa, 1844
3
Ilíada
Homero. A Pedites Percósio enfia Ulisses; Teucro ao divo Etaon, a Ablero Antíloco; O rei dos reis a Elato, que da altiva Pédaso o puro Satnióis gozava. A Fílaco fuginte o heróico Leuto Veloz suplanta; Eurípilo a Melântio. Partindo-se o temão ...
Homero, 2013
4
Gemidos poeticos sobre os tumulos ou Carmes epistolares de ...
Povoados. de. 'casasre'olivedog. awr. o. Mil de flores ao ceo mandào inoensos. Tu primeira ó Florencia о canto ouvias (16) Que a raiva consolou ao Guibellino ‚ Fuginte,e os caros pais e o 'idioma Tu deste ao doce de Calliope (17) labio (18) ...
Ugo Foscolo, Ippolito Pindemonte, Giovanni Torti, 1842
5
Eneida:
Aoconhecêla o jovem, As palmas vozes A fuginte exalçando, com tais acompanha: “Íris, dasauras Quem, eterno ornamento,a mimteenvia? Donde estarepentina claridade? 20 Rasgado océu, divisoerrantes astros: préliocorro.” Quem sejas ...
Virgílio, 2013
6
Paraíso Perdido:
Logo dos montesos aéreos cimos Como pontas de escolhosse apresentam, Donde as rápidas águasestrondosas Vãose em fúria meter nomar fuginte. No entantodaarcase despedeum corvo Que não voltou.Mas logofende os ares Uma  ...
John Milton, 2013
7
Obras completas de Filinto Elysio [i.e. F. M. do Nascimento].
Lógo a Vate; F crindo a victima á' triforme Deosa , Basga-lhe á pressa os membros expirantes; Consulta a alma fuginte (i) nas entranhas Presto meneádas , e a resposta p'e'de. vv 'Jš'fdäâävvg Mas lógo que pelo uso'antigo da arte Entrou dos ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1817
8
O passeio, poema
Hindo a soltar o voo a alma fuginte Seu cadaver contempla , e folga ao vê•lo ! . . . Nelle uma inteira geração perece ! . . . ' Quantos Licurgos , Regulos , Fabricios , E talvêz. . . um Camões. . . Deoses da Terra , Como é possivel , que de estragos  ...
José Maria da Costa e Silva, 1844
9
Poesias
Hindo a soltar o vôo a alma fuginte Seu cadaver contempla , e folga ao vê-lo ! . . . Nelle urna inteira geraçâo perece ! . . . Quantos Licurgos, Reguíos, Fabricios , E talvêz. . . um Camôes. . . Deoses da Terra , Como é possivel , que de estragos ...
José da Costa e Silva, 1844
10
Eneida brazileira: ou traducção poetica da epopéa de Publico ...
Elle atrás da mäe fuginte , Beconhecendo-a , brada: «Porque o filho Com taes ficcöes , cruel , enganas tanto i Ligar dextra com dextra , ouvir-te as claras , Conversar-te em pessoa me he defeso ? » Tal a argúe, e ás muralhas se endereça.
Virgil, Manuel Odorico Mendes, 1854

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fuginte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fuginte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z