Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dorminte" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DORMINTE EN PORTUGAIS

dor · min · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DORMINTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dorminte est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DORMINTE


acinte
a·cin·te
concluinte
con·clu·in·te
conseguinte
con·se·guin·te
constituinte
cons·ti·tu·in·te
contribuinte
con·tri·bu·in·te
diriginte
di·ri·gin·te
forinte
fo·rin·te
nematelminte
ne·ma·tel·min·te
ouvinte
ou·vin·te
pedinte
pe·din·te
reconstituinte
re·cons·ti·tu·in·te
reconvinte
re·con·vin·te
repinte
re·pin·te
requinte
re·quin·te
sainte
sa·in·te
seguinte
se·guin·te
subinte
su·bin·te
substituinte
subs·ti·tu·in·te
tinte
tin·te
vinte
vin·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DORMINTE

dormida
dormideira
dormido
dormidoiro
dormidor
dormidouro
dormimos
dormindinho
dorminhar
dorminhoca
dorminhocamente
dorminhoco
dormir
dormis
dormitação
dormitar
dormitivo
dormitoreiro
dormitólogo
dormitório

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DORMINTE

Vicente
desobstruinte
fuginte
gouvinte
obedinte
possuinte
presidente
radiouvinte
recente
reconstruinte
relevante
rente
restaurante
retininte
solamente
suficiente
tininte
vente
veramente
vigente

Synonymes et antonymes de dorminte dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DORMINTE»

dorminte dicionário priberam dormintedorminte sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo dorminte português dormir dormente léxico está dormindo herculano lendas narrativas aulete mesmo novo milhões consultas mês tweetar este serviço oferecimento lexikon editora digital como tradução porto global antônimos informal adjetivo portal língua portuguesa masculino feminino singular plural dormintes flexiona estudante destaques acordo traduções gratuita

Traducteur en ligne avec la traduction de dorminte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DORMINTE

Découvrez la traduction de dorminte dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dorminte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dorminte» en portugais.

Traducteur Français - chinois

dorminte
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dorminte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sleep
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dorminte
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dorminte
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dorminte
278 millions de locuteurs

portugais

dorminte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dorminte
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dorminte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dorminte
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dorminte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dorminte
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dorminte
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dorminte
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dorminte
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dorminte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झोप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dorminte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dorminte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dorminte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dorminte
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dorminte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dorminte
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dorminte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dorminte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dorminte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dorminte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DORMINTE»

Le terme «dorminte» est normalement peu utilisé et occupe la place 111.556 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dorminte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dorminte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dorminte».

Exemples d'utilisation du mot dorminte en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DORMINTE»

Découvrez l'usage de dorminte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dorminte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De dormir) * *Dorminte*,adj. Que estádormindo. Cf. Herculano, Lendas e Narrativas, II, 36. *Dormir*, v.i. Descansar nosomno.Passar asnoites: dormir fóra decasa. Estar immóvel.Perder o movimento orgânico. Descansar no somno da morte.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Solidão e Dor
Mesmo todo o esforço, todo o Amor, O pungente brado da Verdade Conseguem acordar desse torpor A dorminte, sonhante Humanidade. Apesar de tudo confio na Humanidade, Que o verdadeiro Cristus seja reconhecido E que o Espírito ...
Getulio Vargas Zauza
3
A Caverna
Porém, usando umtom circunspecto, para queo despertar do dragão dorminte não seja demasiado brusco, é já tempo deque Cipriano Algor mur​mure,Senhor , tempo também de queo chefedo departamento de compras ponha ponto finale  ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
4
Divã, Lágrimas e Libertação
Mesmo sendo Espírito-reconhecente Nem para acordá-los tenho o poder Mesmo todo o esforço, todo o Amor, O pungente brado da verdade Conseguem acordar desse torpor A dorminte, sonhante Humanidade. Apesar de tudo confio na ...
Getulio Vargas Zauza
5
Da perfeicão da vida monastica, e da vida solitaria
... da aima , vigiante afFeyçam nom dorminte , com- panheyra da prudencia , olho da discriçam , apro- veytamenro escondido ao mundo , e manisesto a Deos , dulçor do coraçam , fonte de esperança , camara , e pousada do esposo celestial ...
Saint Lawrence Justinian, 1791
6
Lendas e narrativas
«Não blasphemeis contra Deus, minha mãe, que é enorme culpa: — interrompeu o mancebo, cada vez mais horrorisado. «Culpa?! Não ha para mim innocencia nem culpa: — replicou a dama, rindo ás gargalhadas. Era um rir de dorminte, ...
Alexandre Herculano, 1865
7
Psicossoma Iii Interfaces Da Psicossomatica
Para dar conta de tal retraimento, Freud resgata também o conceito de regressão, já que, ao buscar um estado análogo ao intra-uterino, o dorminte regride a uma etapa arcaica do desenvolvimento libidinal: o narcisismo 210 Psicossoma III ...
Ferraz, Flavio, Volich, Rubens Marcelo, RanÑa, Wagner, 2003
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. e s. m. dormiâo, s. m. dormiçâo, s. f. dormida, j. /. dormideira, s. /. dormidor (<5). adj. e s. m. dcrminhoca, s. f. dorminhoco (ô), adj. e s. m. dorminte, adj. 2 gên . dormir, v. dormitar, v. dormitivo, adj. dormitólogo, s. m. dormitório, s. m. dormo, ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Biografia épica:
Ó palavras-oráculos, que bólide baixou do céu cinábrio sobre os hojes? Que pássaro celeste de rapina desceu sobre o dorminte alado, e o houve? As portas do adro fundo pressagiam e os ferrolhos se movem silenciosos. Onde c Lenora ...
Jorge de Lima, 1967
10
A drama Pé-de-Cabra. O bispo negro. A morte do lidador. O ...
«Não blasphemeis contra Deus, minha mãe, que é enorme culpa: — interrompeu o mancebo, cada vez mais horrorisado. «Culpa?! Não ha para mim innocencia nem culpa: — replicou a dama, rindo ás gargalhadas. Era um rir de dorminte ...
A[lexandre] Herculano, 1877

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dorminte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/dorminte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z