Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gabação" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GABAÇÃO EN PORTUGAIS

ga · ba · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GABAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gabação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GABAÇÃO


adubação
a·du·ba·ção
afobação
a·fo·ba·ção
arribação
ar·ri·ba·ção
averbação
a·ver·ba·ção
conturbação
con·tur·ba·ção
conurbação
co·nur·ba·ção
delibação
de·li·ba·ção
entubação
en·tu·ba·ção
esculhambação
es·cu·lham·ba·ção
exacerbação
e·xa·cer·ba·ção
exprobação
ex·pro·ba·ção
incubação
in·cu·ba·ção
intubação
in·tu·ba·ção
libação
li·ba·ção
masturbação
mas·tur·ba·ção
perturbação
per·tur·ba·ção
prelibação
pre·li·ba·ção
rebarbação
re·bar·ba·ção
silabação
si·la·ba·ção
turbação
tur·ba·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GABAÇÃO

gabachista
gabaço
gabadela
gabadinha
gabadinho
gabador
gabamento
gabança
gabanço
gabanista
gabaonita
gabar
gabardina
gabardo
gabari
gabaritado
gabaritar
gabarito
gabarola
gabarolar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GABAÇÃO

albação
aldrabação
arrobação
cabação
chumbação
comprobação
conglobação
coobação
cubação
dealbação
descambação
deturbação
encubação
esmolambação
esnobação
heteromasturbação
ilibação
improbação
titubação
tubação

Synonymes et antonymes de gabação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GABAÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «gabação» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de gabação

ANTONYMES DE «GABAÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «gabação» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en portugais de gabação

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GABAÇÃO»

gabação elogio gabadela gabamento gabo jactância vanglória desprezo gabação dicionário informal acto efeito gabar grande enaltecimento ção wikcionário origem livre para navegação pesquisa singular plural feminino gabações português ação língua portuguesa porto também pode aumentativo masculino gabaço aulete resultado ções priberam derivação sing sabia consultar qualquer palavra abaixo clique experimente çãosignificado inglês wordreference portuguese discussões fórum título nenhum léxico effeito palavras semelhantes sinônimas enaltecer louvor vangloriar fanfarronar bravatear dictionarist tradução pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes babylon simplesmente abaixe

Traducteur en ligne avec la traduction de gabação à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GABAÇÃO

Découvrez la traduction de gabação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gabação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gabação» en portugais.

Traducteur Français - chinois

gabação
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gimnasia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gabação
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gabação
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gabação
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gabação
278 millions de locuteurs

portugais

gabação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gabação
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gabação
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gabação
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gabação
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gabação
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gabação
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gabação
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gabação
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gabação
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gabação
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gabação
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gabação
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gabação
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gabação
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gabação
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gabação
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gabação
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gabação
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gabação
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gabação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GABAÇÃO»

Le terme «gabação» est communément utilisé et occupe la place 70.807 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gabação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gabação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gabação».

Exemples d'utilisation du mot gabação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GABAÇÃO»

Découvrez l'usage de gabação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gabação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Gabação*, f. Acto ou effeito de gabar. * *Gabachista*, m.ef. Prov. O mesmo quegabarola. * *Gabaço*, m. Prov. trasm. Grande elogio. (De gabar) *Gabadela*, f.Pop. O mesmo que gabação. * *Gabadinha*,f.Prov. dur. Predilecção. Mania.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Gabação. GABANÇO, s. m. — Ant. e lus. do Minho. V. Gabação. G ABANE L A, s. f. — De gabar — Lus. de Bragança. V. Gabarola. GABANISTA, s. m. e f. — Lus. V. Gabarola. GABÃO, s. m. — It. gabbano. Espécie de capote com capuz, ...
3
Satyras e galhofas: livro de versos alegres
GABAÇÃO. Eu, quando era rapaz (e não me gabo,) Era tão arrojado e tão valente, Que, ao ver sete leões na minha frente, Prendi-os todos sete pelo rabo. ' Num circo, por brincar, tambem dei cabo De dez toiros, matando-os de repente.
Joaquim Pinto de Sousa Macario, 1899
4
O pescador de almas:
Não era gabação não. Romildo tinha mesmo jeito para pegar passarinho. Tinha dias que ia pro mato e voltava com japiranga, sabiá, até sanhaço; os beija-flores chegavam mortos, de badogada; e os sanhaços, estes não sobreviviam em ...
Silva, Flamarion, 2014
5
Guia Men's Health para o melhor sexo do mundo
Para muitas mulheres, essa é a forma mais direta para o êxtase, e pode ser isso que há por trás de toda a gabação dos equatorianos. “No Equador, os homens sabem como fazer a coisa”, diz Dora, uma advogada, de Guayaquil. “Eles não ...
EDITORES DA MEN'S HEALTH
6
A engeitada: romance
-=^Appello eu, snr.a Custodia! Vmc.*não sei; mas eu cá de mim não tenho sangue de herege no meu corpo. A minha geração é bem conhecida; pobre sim ; mas de limpeza de sangue, sou como as mais limpas, não no digo por gabação.
Camilo Castelo Branco, 1866
7
Memorial do fim: a morte de Machado de Assis : romance
... Homero dispensou também. Autores com pernas e pés inteiros prescindem de muletas de pau, e da gabação dos titulares da fé pública. O costume alastra-se, e nele ancoram-se os tíbios, se se 77 CAPITULO XXII Perpétua Penha Nolasco.
Haroldo Maranhão, 1991
8
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
... de terra no baluarte , em que se collóca o canhão, ou baterias; it. t. de Archit. vigas, que sustentão o madeiramento de huma cubertúra, ou tecto, firmadas na cimalha; no sent. fig. gabação de palavras, bazófia, encarecimento por verbiage.
Antonio Maria do Couto, 1842
9
Que Voce (ainda) Nao Sabe Sobre a Sexualidade Masc
esta gabação se aproxima, de certa forma, da verdade. O rapaz comum, da classe média, solteiro, não tem relações sexuais frequentemente. Sem sombra de dúvida, a maior parte de sua descarga de tensão sexual ocorre sob a forma de ...
BARRY MCCARTHY
10
Obras
Nacib a levou. Apertavam a mão do homem, diziam-lhe palavras de gabação: — Formidável ! Maravilhoso ! Que estro ! Que talento ! Seu Nacib também: — Como gostei . . . Não tinha gostado, estava mentindo, ela sabia quando êle gostava.

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GABAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gabação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A gostosa e riquíssima semântica de Goiás e do Tocantins
... eixo de equilíbrio; “plataforma” é o mesmo que presepada; “poesia” é o elogio a si próprio; gabação; “positivo” é missão; pessoa com incumbência específica; ... «DM.com.br, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gabação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gabacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z