Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gabamento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GABAMENTO EN PORTUGAIS

ga · ba · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GABAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gabamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GABAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GABAMENTO

gabachista
gabação
gabaço
gabadela
gabadinha
gabadinho
gabador
gabança
gabanço
gabanista
gabaonita
gabar
gabardina
gabardo
gabari
gabaritado
gabaritar
gabarito
gabarola
gabarolar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GABAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonymes et antonymes de gabamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GABAMENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «gabamento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de gabamento

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GABAMENTO»

gabamento gabação louvor gabamento dicionário português ação efeito gabar mento priberam língua portuguesa informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não porto editora acordo ortográfico aulete gabadela gabadinha gabadinho gabado gabador gabalé gabalitano gábalo gabança gabanço gabanela gabanista dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes analógico criativo recompensa aprovação jactância exibindo resultados para dentro domínio conceitual tweetar substantivo tradução francês traduções rede semántica multilingüe tradutores línguas

Traducteur en ligne avec la traduction de gabamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GABAMENTO

Découvrez la traduction de gabamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gabamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gabamento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

gabamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De la plantilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gabamento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gabamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gabamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gabamento
278 millions de locuteurs

portugais

gabamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gabamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gabamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gabamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gabamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gabamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gabamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gabamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gabamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gabamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gabamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gabamento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gabamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gabamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gabamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gabamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gabamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gabamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gabamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gabamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gabamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GABAMENTO»

Le terme «gabamento» est communément utilisé et occupe la place 82.118 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gabamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gabamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gabamento».

Exemples d'utilisation du mot gabamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GABAMENTO»

Découvrez l'usage de gabamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gabamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Livro das Confissões:
Ca peruentura nõ poderas depoys emẽdar o peccado do deffamamento que faras a teu amigo. E demays se prometeo de teer puridade, que quebranta a fe que prometeo.2 O gabamento ou louuamẽto, outrossi he peccado da lingua, e como ...
Martín Pérez, José Barbosa Machado , Fernando Alberto Torres Moreira, 2014
2
Fortuna de la "Confessio amantis" en la Península Ibérica: ...
E todo esto fez gabamento fundado com soberva. Porem, bem he que o homem asconda o seu louvor porque, se dello muito fallar ligeiramente, pode perder o grado que avia d'aver. E a aquelle que entende d'aver nomeada em armas nom  ...
Manuela Faccon, 2010
3
O livro de Vita Christi em lingoagem português
furo; buraco; prol., 56, 33: em os furados da pedra; 2, 9c, 94: será feito uú furado per que poderám scapar os homens. gaanço — m. Lucro; 17, 58a, 665: a morte a êle é gaanço. I, guanço. gabamento - m. = g a b o ; louvor; 8, 26d, 305: cousa ...
Augusto Magne, 1957
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. gabator) *Gabamento*, m.O mesmo que gabação. * *Gabança*,f.Ant.O mesmo que gabação. * *Gabanista*, m. Prov. O mesmo que gabarola. (Colhido emSanPedrodo Sul) *Gabão*,^1 m.Espécie de capote, comcapuz e mangas. ( Talvez ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Colleccao de ineditos Portuguezes dos seculos 14 e 15, que ...
Desobediencia , que he quando non que! comprir o mandamento de seu mayor con despreçamento. Despreçamento, he despreçar seu hygual por obra, ou as suas cousas, ou dooës corporaaes, ou. spirituaaës. Gabamento, he quando se ...
Fortunato de San-Boaventura, 1829
6
Estudios em homenagem a Luís António de Oliveira Ramos
... conhecerem tal teençon, quando vyrem que compre, podem com reverença devida a nosso senhor deos bem declarar seu desejo e voontade..., coisa que, em outras circunstâncias e fins, seria sobeja presunçom, gabamento, e vãa gloria''.
Francisco Ribeiro da Silva, 2004
7
Leal conselheiro... seguido do livro da ensinança de bem ...
... quando vyrem que compre, podem , com reverença devida a Nosso Senhor Deos, bem declarar seu desejo e voontade; mas nos outros tempos , sobeja presunçom, gabamento, e vaã gloria pera a presente vyda e futura traz muyta perda, ...
Dom Duarte, 1854
8
Leal conselheiro e Livro da ensinança de bem cavalgar toda ...
... que compre podem com reuerença deuida anosso senhor deos bem declarar seu deseio , e uoontade , mas nos outros tempos sobeia presunçom , gabamento, e uaí gloria pera apresente uyda, e futura, traz muyta perda com pouco prazer, ...
Duarte (King of Portugal), 1843
9
Leal conselheiro, o qual fez dom Duarte: Seguido do livro da ...
... quando vyrem que compre, podem , com reverenca devida a Nosso Senhor Deos, bem declarar seu desejo e voontade; mas nos outros tempos , sobeja presunçom, gabamento, e vaã gloria pera a presente vyda e futura traz muy ta perda, ...
Duarte (King of Portugal), 1842
10
Leal conselheiro e livro da ensinança de bem cavalgar toda ...
... reuerença deuida anosso senhor deos bem declarar seu deseio , e uoontade , mas nos outros tempos sobeia presunçom , gabamento , e uaã gloria pera apresente uyda, e futura, traz muyta perda com pouco prazer, e proueito temporal.
Duarte (King of Portugal), 1843

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gabamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gabamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z