Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rebarbação" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REBARBAÇÃO EN PORTUGAIS

re · bar · ba · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REBARBAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rebarbação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REBARBAÇÃO


adubação
a·du·ba·ção
afobação
a·fo·ba·ção
arribação
ar·ri·ba·ção
averbação
a·ver·ba·ção
conturbação
con·tur·ba·ção
conurbação
co·nur·ba·ção
delibação
de·li·ba·ção
entubação
en·tu·ba·ção
esculhambação
es·cu·lham·ba·ção
exacerbação
e·xa·cer·ba·ção
exprobação
ex·pro·ba·ção
gabação
ga·ba·ção
incubação
in·cu·ba·ção
intubação
in·tu·ba·ção
libação
li·ba·ção
masturbação
mas·tur·ba·ção
perturbação
per·tur·ba·ção
prelibação
pre·li·ba·ção
silabação
si·la·ba·ção
turbação
tur·ba·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REBARBAÇÃO

rebaldio
rebalsar
rebamento
rebana
rebanhada
rebanhar
rebanhio
rebanho
rebar
rebarba
rebarbador
rebarbar
rebarbarizar
rebarbativo
rebatar
rebate
rebatedor
rebater
rebatida
rebatido

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REBARBAÇÃO

albação
aldrabação
arrobação
cabação
chumbação
comprobação
conglobação
coobação
cubação
dealbação
descambação
deturbação
encubação
esmolambação
esnobação
heteromasturbação
ilibação
improbação
titubação
tubação

Synonymes et antonymes de rebarbação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REBARBAÇÃO»

rebarbação rebarbação otec durante principalmente peças metal são processadas para eliminar bordas afiadas lascas rebarbas resultantes máquina dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não sintokogio sinto brasil produtos limitada mais recente tecnologia equipamentos automática fundidas ferro cinzento nodular barinder rebarbadora máquinas limpeza aranda incluir empresa contato conteúdo fornecedores qualificados tudo precisa português rebarbar ção rebarbagem refaço aço

Traducteur en ligne avec la traduction de rebarbação à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REBARBAÇÃO

Découvrez la traduction de rebarbação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rebarbação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rebarbação» en portugais.

Traducteur Français - chinois

去毛刺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Desbarbado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Deburring
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

deburring
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إزالة الأزيز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

удаление заусенцев
278 millions de locuteurs

portugais

rebarbação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

deburring নির্দিষ্টকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ébavurage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

deburring
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Entgraten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バリ取り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

디버링
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

deburring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

deburring
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

deburring
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

deburring
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çapak alma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sbavatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gratowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

видалення задирок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

debavurare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφαίρεση αιχμών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontbramen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avgradning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avgrading
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rebarbação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REBARBAÇÃO»

Le terme «rebarbação» est communément utilisé et occupe la place 52.445 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rebarbação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rebarbação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rebarbação».

Exemples d'utilisation du mot rebarbação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REBARBAÇÃO»

Découvrez l'usage de rebarbação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rebarbação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
plasticos
Os possíveis defeitos das garrafas sopradas também são removidos por rebarbação. As partes plásticas a serem soldadas são preparadas por rebarbação. A rebarbação de plásticos difere da dos metais, já que as propriedades dos plásticos ...
LASZLO SORS, LASZLO BARDOCZ, ISTVAN RADNOTI
2
Elementos de máquinas de Shigley
Os erros podem ser de alguma forma diminuídos quando for feito o acabamento dos perfis de dente, após o corte, por rebarbação ou brunimento. Existem Várias máquinas de rebarbação que cortam uma quantidade diminuta de metal, ...
Richard G. Budynas | J. Keith Nisbett, 2011
3
Implementação de sistema para eliminação automática de ...
No passado, o processo de rebarbação era tratado como uma etapa secundária dentro do processo de manufatura de uma peça.
Carlos Magno de Oliveira Valente, 2003
4
Projectos Em Engenharia
Aconselha-se ao estudante que corte um motor a pistões e deduza a formação dos núcleos pelas marcas testemunha ou pelas rebarbas. Alguns pistões, observe-se, são soldados por feixe de elétrons. (4) A rebarbação pode afetar o projeto.
PETER POLAK
5
Operários sem patrão: gestão cooperativa e dilemas da democracia
Nós temos uma série de tarefas distintas dentro do processo de fundição, desde a preparação, a moldagem propriamente dita, depois a fusão, posteriormente o vazamento, a desmoldagem, a rebarbação, o..., a limpeza das peças... para tudo  ...
Lorena Holzmann, 2001
6
Normas Regulamentadoras Comentadas - Volume 2 - 11a Edição
Após a solda, deve ser feita a rebarbação e o polimento para que a serra fique única, ou seja, para que não haja trinca, assim não ficará diferenciada a resistência mecânica da parte soldada, em relação ao restante do corpo, mantendo um ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
7
Higiene Ocupacional - Agentes Biologicos, Quimicos
... 1,0 a 2,5 movimento de ar tintas, enchimento de recipientes, britadores Liberação com alta velocidade Polimento, rebarbação, 2,5 a 10,0 em zona de movimento muito operações abrasivas rápido de ar em geral Critérios Inferior Superior 1.
EZIO BREVIGLIERO, JOSE POSSEBON, ROBSON SPINELLI
8
Ensaios sobre Língua e Literatura
... se o texto fornece ao recebedor os elementos indispensáveis a uma interpretação que corresponda às intenções do produtor, sem mostrar, com isso, redundância ou rebarbação. Desse modo, abrangendo conceitos como previsibilidade, ...
Clemilton Pinheiro (org.)
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
... de borracha, na fabricação de vidro e de fertilizantes (rocha fosfática), em fundições e na produção de talco (comumente contaminado com sílica); operação de jateamento de areia, rebarbação, retífica e polimento de metais e minerais com ...
10
Projeto de Engenharia Mecanica
Os dentes de engrenagens podem ser usinados por fresagem, moldagem ou fresagem de caracol: podem também ser acabados por rebarbação. brunimento, retífica ou lapidação. Engrenagens de termoplásticos como náilon, policarbonatos ...
Joseph Edward Shigley, Charles R. Mischke, 2005

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REBARBAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rebarbação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fundição Tupy corta 300 em Mauá e transfere parte da produção …
A eliminação dos 300 empregos, um terço do efetivo da fábrica, será acompanhada do fechamento da área de rebarbação (acabamento final) das peças ... «Diário do Grande ABC, oct 15»
2
Emprega São Paulo tem 545 vagas na região de Ribeirão Preto, SP
Em Sertãozinho (SP), são 60 vagas para ajudante de rebarbação que tenham experiência e Ensino Fundamental Completo. Já em Ribeirão Preto, são 15 ... «Globo.com, sept 14»
3
Máquinas e equipamentos para o mercado de filtração
Este molde possui formato de plissas, portanto, o elemento filtrante já sai deste processo em seu formato quase final, sendo necessário apenas a rebarbação ... «Revista Meio Filtrante On-Line, avril 14»
4
Mademil seleciona profissionais para diversas vagas
Vagas para trabalhar na fundição e na rebarbação, não é necessário experiência. Trabalhar de segunda-feira a quinta-feira das 7:00h as 17:00h e na sexta só ... «Portal Veneza, nov 13»
5
Tecnologia de filtro manga combate poluição atmosférica
... próprio processo de sua geração (moinho, rebarbação, corte, lixamento)”, afirma o engenheiro. “Usualmente tratam-se de particulados inflamáveis, portanto, ... «Revista Meio Filtrante On-Line, juil 13»
6
Fundo compra AMC Systems
... TIG, entre outras), células especiais (medição e manipulação), células de usinagem e de acabamento superficial (lixamento, rebarbação e polimento). «Baguete, mars 12»
7
Vagas do Sine em Joinville
Auxiliar de produção: Experiência em rebarbação em alumínio, lixamento de peças, seleção de peças, lavagem de peças. Executará retrabalho em peças, ... «A Notícia - Jornal de Joinville, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rebarbação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rebarbacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z