Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "intubação" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INTUBAÇÃO EN PORTUGAIS

in · tu · ba · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTUBAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Intubação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INTUBAÇÃO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «intubação» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Intubation endotrachéale

Intubação endotraqueal

L'intubation endotrachéale ou orotrachéale est une procédure avancée de soutien de la vie où le médecin, avec un laryngoscope, visualise le larynx et à travers elle introduit un tube dans la trachée. Un tel tube sera utilisé pour aider à ventiler le patient, car il permet une ventilation mécanique, c'est-à-dire la ventilation des poumons grâce à l'utilisation d'appareils, à établir. L'intubation endotrachéale est également utilisée en anesthésie générale. Il est administré 2 minutes avant, un opioïde et un relaxant musculaire, pour faciliter l'intubation. Environ 40 secondes avant, un anesthésique est administré, le patient est intubé et connecté au ventilateur. Ici, 3 gaz - l'air, l'oxygène et l'oxyde nitreux sont mélangés afin de maintenir l'anesthésie pendant le temps requis. Une autre possibilité pour la ventilation pulmonaire est l'accès chirurgical à travers la trachéotomie. L'IOT ou l'utilisation de la trachéotomie empêche les corps étrangers d'atteindre la trachée et d'obstruer le flux d'air. Il y a quelques instruments utilisés dans l'intubation entre eux la canule orale de type Guedel et Ambu. Intubação endotraqueal ou orotraqueal é um procedimento de suporte avançado de vida onde o médico, com um laringoscópio, visualiza a laringe e através dela introduz um tubo na traquéia. Tal tubo será utilizado para auxiliar a ventilar o paciente, pois possibilita que seja instituída a ventilação mecânica, ou seja a ventilação dos pulmões através do uso de aparelhos. A intubação endotraqueal, é tambem usada na anestesia geral. É adminstrado 2 minutos antes, um opiode e um relaxante muscular, para facilitar a entubação. Cerca de 40 segundos antes é administrado um anestésico, intubado o doente e ligado ao ventilador. Aqui, é misturado 3 gases - ar, oxigénio além do oxido nitroso de maneira a manter a anestesia, pelo tempo necessário. Outra possibilidade de ventilação dos pulmões é o acesso cirúrgico através da traqueostomia. A IOT ou o uso da traqueostomia impedem que corpos estranhos cheguem à traqueia e causem obstrução ao fluxo de ar. Existem alguns instrumentos utilizados na intubação entre eles cânula oral tipo Guedel e o Ambu.

Cliquez pour voir la définition originale de «intubação» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INTUBAÇÃO


adubação
a·du·ba·ção
afobação
a·fo·ba·ção
arribação
ar·ri·ba·ção
averbação
a·ver·ba·ção
conturbação
con·tur·ba·ção
conurbação
co·nur·ba·ção
delibação
de·li·ba·ção
entubação
en·tu·ba·ção
esculhambação
es·cu·lham·ba·ção
exacerbação
e·xa·cer·ba·ção
exprobação
ex·pro·ba·ção
gabação
ga·ba·ção
incubação
in·cu·ba·ção
libação
li·ba·ção
masturbação
mas·tur·ba·ção
perturbação
per·tur·ba·ção
prelibação
pre·li·ba·ção
rebarbação
re·bar·ba·ção
silabação
si·la·ba·ção
turbação
tur·ba·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INTUBAÇÃO

intruso
intubar
intuicionar
intuicionismo
intuicionista
intuição
intuir
intuitivamente
intuitivismo
intuitivista
intuitivo
intuito
intu
intumescente
intumescer
intumescência
intumescido
intumescimento
inturgescente
inturgescer

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INTUBAÇÃO

albação
aldrabação
arrobação
cabação
chumbação
comprobação
conglobação
coobação
cubação
dealbação
descambação
deturbação
encubação
esmolambação
esnobação
heteromasturbação
ilibação
improbação
titubação
tubação

Synonymes et antonymes de intubação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INTUBAÇÃO»

intubação seletiva endotraqueal para serve traqueal cuidados enfermagem orotraqueal entubação materiais intubação procedimento suporte avançado vida onde médico laringoscópio visualiza laringe através dela introduz tubo traquéia será técnica comparação anatômica adulto cabeça larga proporção resto corpo tendência adquirir posição flexão aerea dificil estilete luminoso laringoscopia fibra óptica retrógrada laringoscópios não convencionais extubação prefixos ambos oriundos prefixo equivalem acepção movimento dentro dicionário sedação analgesia sequência rápida reduzido medicina intensiva amib procedimentos métodos diag revista brasileira

Traducteur en ligne avec la traduction de intubação à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTUBAÇÃO

Découvrez la traduction de intubação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de intubação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intubação» en portugais.

Traducteur Français - chinois

插管法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Intubación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Intubation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इंटुबैषेण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانتباه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

интубация
278 millions de locuteurs

portugais

intubação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

intubation
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intubation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

intubasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Intubation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

挿管
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삽관 법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

intubation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đặt ống vào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செருகல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Intubation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

entübasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intubazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

intubacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інтубація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intubare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διασωλήνωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

intubasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intubation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

intubasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de intubação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTUBAÇÃO»

Le terme «intubação» est communément utilisé et occupe la place 48.468 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «intubação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de intubação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «intubação».

Exemples d'utilisation du mot intubação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INTUBAÇÃO»

Découvrez l'usage de intubação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intubação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Intubação endotraqueal e ventilação mecânica Felizmente, a grande maioria dos pacientes com asma aguda grave pode ser manejada sem intubação endotraqueal e ventilação mecânica. Em algumas circunstâncias, entretanto, este ...
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Estudos mostram que grande parte de pacientes submetidos à intubação endotraqueal apresenta algum grau de lesão nas vias aéreas, quer a intubação tenha sido de curta ou longa dura- ção(71. Fraga et a/.(6), no estudo das afecções ...
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
MÁSCARA LARÍNGEA - (MATERIAL BÁSICO) Indicações: • Em pacientes com intubação difícil, podendo ser utilizada como primeira manobra de manutenção da via aérea, enquanto se planeja a intubação traqueal • Intubação traqueal às ...
4
Anestesiologia: Princípios e técnicas
A Figura 31.38 Intubação nasotraqueal às cegas (Butterworth IV, 1992). ruídos respiratórios são ouvidos na extremidade proximal do tubo, guiando-o até a glote. Quando o tubo endotraqueal entra na glote, os sons são mais audíveis, a bolsa ...
James Manica, 1994
5
Rotinas em Pronto-Socorro
A decisão de intubação constitui um momento crucial que requer experiência e bom senso por parte do emergencista. Ela depende fundamentalmente do julgamento clínico, não estando necessariamente dependente da análise dos gases ...
Luiz Antônio Nasi
6
Obstetrícia de Williams - 23ed:
Delírios e alucinações desagradáveis são comumente induzidos por este fármaco. Intubação Imediatamente após o paciente ter sido levado à inconsciência, deve-se administrar um relaxante muscular para auxiliar na intubação. Geralmente ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
7
Atendimento Pré-Hospitalar Ao Traumatizado
A intubação endotraqueal da criança traumatizada deve incluir a atenção rigorosa para a imobilização da coluna cervical. Uma pessoa deve manter a coluna vertebral do doente em posição neutra enquanto outra pessoa faz a intubação.
Naemt, 2012
8
Cuidados Pré e Pós Operatórios na Cirurgia da Obesidade
Desde o preparo pré-anestésico, através dos diversos exames e medidas, procuramos dividir os obesos em dois grupos: os que têm e os que não têm potencial de intubação difícil. Naqueles do primeiro grupo, focamos nossa atenção.
Renato Souza da Silva, Nilton Tokio Kawahara
9
Anormalidades de Fluidos Eletrolitos E Equilibrio Acido-basico
Aplique um lubrificante solúvel à base de água na extremidade do tubo. Introduza o tubo além da faringe. Segure a cabeça do animal em posição normal da articulação, a fim de minimizar o risco de intubação endotraqueal. Quando o animal ...
STEPHEN P. DIBARTOLA
10
Teoria e técnicas em anestesiologia veterinária
Com esse equipamento, é possível visualizar as cartilagens aritenóides e observar as condições de intubação traqueal. Além disso, facilita a visualização de tumores, edema, hemorragia e outras alterações que possam dificultar a intubação ...
Cláudio C. Natalini, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTUBAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme intubação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PMs visitam gari socorrido por policiais do quadro de saúde do …
“A sargento Irla preparou o material, a equipe procedeu a intubação, depois, milagrosamente, no chão, a gente fazendo a reanimação, ela conseguiu o acesso, ... «Aqui Acontece, sept 15»
2
Hospital de Emergência permanece sem remédios, luvas e gazes
... assim como também falta de fios de sutura, medicamentos como dipirona e xilocaína, exame de raio x, detergente, cânulas para intubação e até luvas. «Brasil 247, sept 15»
3
Hospital fica até mesmo sem luvas para atender pacientes
... e produtos como por exemplo de fios de sutura, medicamentos como dipirona e xilocaína, exame de raio x, detergente, cânulas para intubação e até luvas . «Brasil 247, sept 15»
4
Pai de Bernardo é condenado por erro médico em cirurgia no RS
A autora da ação afirmou que foi vítima de erro médico em função da perfuração de seu esôfago durante ato de intubação para cirurgia de retirada de pedra na ... «O Dia Online, sept 15»
5
Política de educação médica continuada: CRM oferece curso para …
Na programação houve aula teórica e prática sobre suporte básico e avançado de vida; reanimação cardiopulmonar, intubação e vias aéreas. «Paraiba.com.br, août 15»
6
Luz elimina bactéria causadora de infecção hospitalar
"O paciente intubado sofre quase que inevitavelmente com infecções causadas pela ... "A intubação leva à nucleação de colônias de bactérias, que provocam ... «Diário da Saúde, juil 15»
7
Fisioterapia do Hospital Regional de Gurupi elabora Protocolo de …
Conforme estudos científicos, a atuação do fisioterapeuta no pronto socorro proporciona um atendimento mais rápido e eficiente, reduz o tempo de intubação, ... «Conexão Tocantins, juil 15»
8
HGV implanta serviço de fisioterapia à noite
Ele destaca que, reduzindo essas complicações, diminui a incidência de Intubação Traqueal (uso de Ventilação Mecânica), a ocupação de leitos nas UTIs, ... «Governo do Piauí - Notícias, juil 15»
9
Com casos de contaminação por bactérias, Saúde divulga cuidados …
“As bactérias são um risco para quem precisa passar por procedimentos invasivos, como colocação de cateter e intubação, e que estejam com a saúde ... «Jornal de Brasília, juin 15»
10
“Se não fosse o único hospital de urgência, o HGE seria interditado …
De acordo com Fernando Pedrosa, itens básicos e de uso essencial como luvas, canola para intubação de adultos, gazes, esparadrapos, xilocaína para ... «Alagoas 24 Horas, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Intubação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/intubacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z