Téléchargez l'application
educalingo
galispo

Signification de "galispo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GALISPO EN PORTUGAIS

ga · lis · po


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GALISPO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Galispo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GALISPO

arce-bispo · arcebispo · bispo · chispo · dispo · figueira-bispo · galarispo · pseudobispo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GALISPO

galinicultura · galinocultura · galinografia · galinsoga · galiparla · galipote · galipó · galipódio · galiqueira · galiré · galisia · galismo · galista · galito · galivação · galivar · Galiza · galizabra · galizia · galiziano

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GALISPO

anaspo · apo · campo · corpo · crespo · cuspo · dopo · equipo · grupo · horóscopo · ipo · limpo · logotipo · papo · respo · scopo · supo · tempo · tipo · topo

Synonymes et antonymes de galispo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GALISPO»

galispo · galispo · dicionário · português · pequeno · galo · mesmo · abibe · prov · alent · testículo · língua · portuguesa · porto · ornitologia · pernalta · família · caradriídeos · portadora · penacho · cabeça · comum · portugal · durante · inverno · também · conhecida · priberam · informal · zool · nome · popular · restaurante · casa · lifecooler · viagens · lazer · possui · ambiente · rústico · acolhedor · serviço · qualidade · não · deixe · provar · especialidade · bacalhau · léxico · matosinhos · sapo · sabores · para · vida · saborosa · onde · aprender · como · fazer · melhores · receitas · todas · ocasiões · restaurantes · dicas · sugestões · godinho · aulete · frango · ornit · vanellus · cristatus · incerta · posv · conceitos · definições · sobre · vários · temas · imagens · palavra · criativo · primeiro · analogias · internet ·

Traducteur en ligne avec la traduction de galispo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GALISPO

Découvrez la traduction de galispo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de galispo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «galispo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

田凫
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Galispo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Lapse
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार की पक्षी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أبو طيط طائر مائي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

чибис
278 millions de locuteurs
pt

portugais

galispo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

টিটির
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Dépassement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lapwing
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kiebitz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

lapwing
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

댕기 물떼새
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lapwing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống chim te te
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நீண்ட கால் உடைய நீர்ப் பறவை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

टिटवी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kızkuşu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pavoncella
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

czajka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

чайка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ciovlică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είδος χαραδριού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kiewiet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tofsvipa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vipe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de galispo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GALISPO»

Tendances de recherche principales et usages générales de galispo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «galispo».

Exemples d'utilisation du mot galispo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GALISPO»

Découvrez l'usage de galispo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec galispo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gazeta das aldeias
... nos seus domínios daquele quintal, levantou-se há pouco em torno dele uma suspeita terrível e surpreendente: o galo também era galinha 1 Vigiaram-no as pessoas da casa e vieram a adquirir a certeza de que o galispo punha ovos, ovos ...
2
Curso de revisão grmatical da Língia Portuguesa
Obs. 1) Há alguns aumentativos e diminutivos formais como: manápula (aument. de mão), gatorro, (dimin. de gato), galispo (aument. de galo), álula (dimin. de asa ) etc. 2) Há aumentativos e diminutivos que são usados apenas em sentido ...
JOAO BATISTA FILHO
3
Aquele Verão na Toscana
–Brava.Bem,Gallo Nerosignifica galonegro. Anna repara na expressão de Mary e tem de seconterpara não rir.Atrásde si, Sam tosse ruidosamente. – Galo negro –afirma Gennaro, sorrindo. – O galispo negro queescolheasgalinhas, certo?
DOMENICA DE ROSA, 2012
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Engalisparse*, v.p.Empavonarse, encresparse comoo galispo. Entesarse.(De galispo) *Engallar*, v.t.Levantar (o pescoço), arqueandoo, (falandose decavallo). V.i. Embridarse. (De gallo) * *Engallearse*,v.p.Omesmo que engallinhar.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Vergílio Ferreira: Para sempre, romance-síntese e última ...
De vez em quando ouço-o, a voz já crescida de galispo. Mas por vezes esquece- se, volta à brincalhotice, às suas cabriolas de garoto. Vejo-o escapar-se à orquestra, a orquestra apanha-o, ele safa-se de novo num jogo de enleio mútuo de ...
José Rodrigues de Paiva, 2007
6
Cartas da Toscana
Lá fora escutase o cantar do galispo de AnnaLuisa. – O George Clooney. Está aqui, na minha escola. –O quê? – Bem,claro que nãoé exatamente ele. – Emily ouve Petraa dar umapassa noseu cigarro.–Mas é o novo professor de Informáticae ...
DOMENICA DE ROSA, 2012
7
Retrato de Rapaz
Ena trevada luanova,quando nodorso do ginete orapaz se detivera, a fim dereceber o convitede que nasua arrogância de galispo não duvidava, escancararamse de supetão as gelosias, e um enorme vasode noite despejouselhe emcima ao ...
Mário Cláudio, 2014
8
Duas Vidas
perguntei, enchendoo peito comoum galispo. – Aquelaé atua gaja?–questionou, comorostomoreno afazer realçar um parde olhosazuis penetrantes. Eleestava aapontar paraaChloe, que estava suficientemente distante para não se ...
JESSICA THOMPSON, 2012
9
O Mundo Invisível
Um galispo de ferro forjado erguiaseno topo do modesto pináculo, imóvel, apesar da brisa. A porta estava firmemente fechada. Folhetos a anunciar iniciativasda paróquia empapelinhos em tons pastel enrolavamse e rodopiavam, presosà ...
Katherine Webb, 2012
10
Camilo Broca
O galispo provavaassim à saciedadeque não são finórios apenas os que belamente singram nooceano das ciências jurídicas. Cabe referiraqui queafama do Bexiga quedariadesde logo estabelecida, aquandofora ele objectode uma ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Galispo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/galispo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR