Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gauchar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GAUCHAR EN PORTUGAIS

gau · char play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GAUCHAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gauchar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE GAUCHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu gaucho
tu gauchas
ele gaucha
nós gauchamos
vós gauchais
eles gaucham
Pretérito imperfeito
eu gauchava
tu gauchavas
ele gauchava
nós gauchávamos
vós gaucháveis
eles gauchavam
Pretérito perfeito
eu gauchei
tu gauchaste
ele gauchou
nós gauchamos
vós gauchastes
eles gaucharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu gauchara
tu gaucharas
ele gauchara
nós gaucháramos
vós gaucháreis
eles gaucharam
Futuro do Presente
eu gaucharei
tu gaucharás
ele gauchará
nós gaucharemos
vós gauchareis
eles gaucharão
Futuro do Pretérito
eu gaucharia
tu gaucharias
ele gaucharia
nós gaucharíamos
vós gaucharíeis
eles gauchariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu gauche
que tu gauches
que ele gauche
que nós gauchemos
que vós gaucheis
que eles gauchem
Pretérito imperfeito
se eu gauchasse
se tu gauchasses
se ele gauchasse
se nós gauchássemos
se vós gauchásseis
se eles gauchassem
Futuro
quando eu gauchar
quando tu gauchares
quando ele gauchar
quando nós gaucharmos
quando vós gauchardes
quando eles gaucharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
gaucha tu
gauche ele
gauchemosnós
gauchaivós
gauchemeles
Negativo
não gauches tu
não gauche ele
não gauchemos nós
não gaucheis vós
não gauchem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
gauchar eu
gauchares tu
gauchar ele
gaucharmos nós
gauchardes vós
gaucharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
gauchar
Gerúndio
gauchando
Particípio
gauchado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GAUCHAR


acartuchar
a·car·tu·char
acoruchar
a·co·ru·char
aduchar
a·du·char
agarruchar
a·gar·ru·char
agauchar
a·ga·u·char
capuchar
ca·pu·char
chuchar
chu·char
desbuchar
des·bu·char
desembuchar
de·sem·bu·char
duchar
du·char
embuchar
em·bu·char
encapuchar
en·ca·pu·char
encartuchar
en·car·tu·char
encauchar
en·cau·char
encouchar
en·cou·char
estrebuchar
es·tre·bu·char
estuchar
es·tu·char
garruchar
gar·ru·char
luchar
lu·char
mouchar
mou·char

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GAUCHAR

gau
gauchaço
gauchada
gauchagem
gauchai
gauchais
gauchamos
gaucharia
gauchão
gauche
gaucheis
gauchemos
gaucherear
gaucheria
gauchesco
gauchismo
gauchito
gauda
gaudar
gauderar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GAUCHAR

acachuchar
achar
arrochar
bichar
cachuchar
desmouchar
echar
ensanchar
escarnefuchar
estrabouchar
fechar
fichar
manchar
marchar
pechar
pertuchar
pinchar
planchar
portuchar
tachar

Synonymes et antonymes de gauchar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GAUCHAR»

gauchar gauchar dicionário informal significados clique aqui você concorda essa sobe desce não português gaúcho vint praticar costumes gaúchos viver como forma feminino conjugação verbos utlizado somente brasil léxico latest news photos videos ndtv find pictures updates information from explore more priberam língua portuguesa chamoli distance calculator plan take your would want know much will spending fuel check price travel guide tourism uttarakhand history location guachar with places fair reach conjuga gerúndio gauchando particípio passado portal gaúchem gauchasse gauchasses gauchássemos gauchásseis gauchassem gauchares gaucharmos gauchardes gaucharem weather

Traducteur en ligne avec la traduction de gauchar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GAUCHAR

Découvrez la traduction de gauchar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gauchar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gauchar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

戈恰尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gaucha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To gauch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गौचर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gauchar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gauchar
278 millions de locuteurs

portugais

gauchar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gauchar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gauchar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gochar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gauchar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gauchar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gauchar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gauchar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gochar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gauchar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gauchar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gauchar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gochar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gochar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gauchar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gauchar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gauchar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Om te gauw
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gauchar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Å gauch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gauchar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GAUCHAR»

Le terme «gauchar» est communément utilisé et occupe la place 48.482 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gauchar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gauchar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gauchar».

Exemples d'utilisation du mot gauchar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GAUCHAR»

Découvrez l'usage de gauchar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gauchar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Modern Approach in Geography: For the Evaluation of Soils ...
Gauchar, Bamoth, Nagrasu, Maletha and Augustmuni villages where alluvial terraces have been developed. There have been marked both structural and alluvial terraces in the said localities. Under river bond geomorphic conditions generally ...
Prem Bahadur Saxena, 1987
2
Islamization in Modern South Asia: Deobandi Reform and the ...
If we take the buffaloes out of the forest we will not be able to afford the feed and the Gujjar society will fall apart.551 Everyone knows that Krishna bhagwan was a gauchar. We are also living the exile of Rama by being in the forest. We were ...
David Emmanuel Singh, 2012
3
Mountains of the God
Important Fairs of Uttarakhand Fair Area(s) in which held Vishu Mon Jagra or Jatr Thaul Maker Sankranti Mangshira Amavasya Margshira Surkhanda Chandarbani Kunjapuri Gauchar Jhanda Bampa Visuvat Matamurti Kainchi Nanakmatta ...
4
Discovering the Himalaya
S. S. Negi. Fair Area(s) in which held In the Mandakini valley at Vurha Kedar ( Thati Kathur). At the temple of Surkhanda devi near Mussoorie. Near Pratapnagar in the Bhagirathi valley. In the Bhagirathi valley at Kunjapuri. Gauchar in the ...
S. S. Negi, 2002
5
Tourism in Garhwal Himalaya: With Special Reference to ...
On the Basant Panchami (Magh) day people wear yellow colour dresses in honour of spring and celebrate the day with singing and dancing. b) Gauchar Mela Gauchar Mela had also been started as a religio-cultural fair, but today it is a trade ...
Harshwanti Bisht, 1994
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Gaúcho + ada — Bros. do Rio Grande do Sul. Grande número de gaúchos. V. Gaucharia. GAUCHADO (a-u), adj. — Part. pass. de gauchar — Brás. do S. Que se gauchou; vivido como gaúcho; imitante a gaúcho; vagabundeado; errante. Var.
7
Environment Based Geo-socio-economic Survey of Viratnagar ...
About 68.71 percent of the respondents averred that the 'gauchar' land has been brought under private agriculture, 24.35 percent expressed that the -gauchar' lands have been allotted for residential purposes, and 10.32 percent indicated ...
S. S. Dhabriya, R. R. Saini, 1987
8
The Changing Face of Indian Economy
(1) The foundation stones for setting up 33/11 KV electricity sub-stations at Nanti and Gauchar (Chamoli) have been laid down. The commissioning of these electricity sub-stations in Vikas Khand, Karan Prayag would facilitate electricity supply ...
Jithin Dhawan, 2007
9
English All Over the Place: Experiences While Teaching Abroad
Soon the plane landed at Gauchar Airport. Gauchar means 'cow pasture', and the appropriateness of the name became clear when I saw cattle grazing at the end of the runway. We were greeted warmly by the Council representative, Lynndon ...
Gerry Abbott, Bob Jordan, 2001
10
Hazard Ecology: Approaches and Techniques
The sliding material consists of disintegrated fragments of phyllites and slope wash material including bouldlers and pebbles mixed with sandy and clayey material. b.3 Gauchar Landslide: This landslide is located at a distance of about 1.5 km ...
Bindhy Wasini Pandey, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GAUCHAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gauchar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Head in the clouds
You could see the time on Ghantaghar and beyond to Gauchar aerodrome. As the runway extended north to south along a plateau, you got a cinemascope view ... «Kathmandu Post, oct 15»
2
उत्तराखंडः ट्रक-सूमों में भिड़ंत, नौ लोग घायल
उत्तराखंडः ट्रक-सूमों में भिड़ंत, नौ लोग घायल. ब्यूरो / अमर उजाला, गौचर Updated @ 7:45 PM IST. truck sumo accident in gauchar. «अमर उजाला, oct 15»
3
Gujarat government board claims Quran says beef bad for health
Asked about the source of the verse, Gauseva and Gauchar Vikas Board chairman Dr Vallabhbhai Kathiria, a former Union Minister, said: “I got the verse and its ... «The Indian Express, sept 15»
4
BJP Helping Essar Forcibly Acquire Farm Land in Gujarat: Congress
The land included gauchar (grazing), land of private farmers and state-owned land in Dwarka Devbhomi," the party's national spokesperson, Shaktisinh Gohil, ... «The New Indian Express, juil 15»
5
Dharmaj village wasteland generates Rs 25 lakh per annum
AHMEDABAD: Dharmaj village in Anand district seems to have developed the Midas touch. Villagers here have transformed a barren piece of Gauchar land into ... «Times of India, juin 15»
6
Gauchar development scheme in 100 Gujarat villages as pilot project
The Gujarat Government has launched the Gauchar Viaks Yojna(Pastoral Land Development scheme) as pilot project in the 100 villages of the state. On the ... «DeshGujarat, juin 15»
7
Gujarat government will never acquire land for corporates …
In an indirect attack on the Congress, Patel said it is the same party which forcibly acquired farmers' lands during its rule and sold grazing (gauchar) land to ... «Economic Times, avril 15»
8
Kathiria for Hyderabad like Genomic center in Gujarat(Video)
Speaking at “Gau Samvardhan Sangoshthi' organized by Gau Seva and Gauchar Vikas Board, Government of Gujarat, Chairman of the board Dr. Vallabhbhai ... «DeshGujarat, mars 15»
9
Little gauchar land for maldharis: Activists
"Of the 40 lakh hectare gauchar land which the state once had, only eight lakh hectare exists on paper for cattle grazing. Of this, 95% has been encroached upon ... «Times of India, janv 15»
10
It's now official: Gujarat's 65% of the common village land …
The survey uniquely juxtaposed the spot analysis in each of the villages and the government data on gauchar – as the grazing land is identified – and found that ... «C O U N T E R V I E W, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gauchar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gauchar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z