Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gaudar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GAUDAR EN PORTUGAIS

gau · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GAUDAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gaudar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE GAUDAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu gaudo
tu gaudas
ele gauda
nós gaudamos
vós gaudais
eles gaudam
Pretérito imperfeito
eu gaudava
tu gaudavas
ele gaudava
nós gaudávamos
vós gaudáveis
eles gaudavam
Pretérito perfeito
eu gaudei
tu gaudaste
ele gaudou
nós gaudamos
vós gaudastes
eles gaudaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu gaudara
tu gaudaras
ele gaudara
nós gaudáramos
vós gaudáreis
eles gaudaram
Futuro do Presente
eu gaudarei
tu gaudarás
ele gaudará
nós gaudaremos
vós gaudareis
eles gaudarão
Futuro do Pretérito
eu gaudaria
tu gaudarias
ele gaudaria
nós gaudaríamos
vós gaudaríeis
eles gaudariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu gaude
que tu gaudes
que ele gaude
que nós gaudemos
que vós gaudeis
que eles gaudem
Pretérito imperfeito
se eu gaudasse
se tu gaudasses
se ele gaudasse
se nós gaudássemos
se vós gaudásseis
se eles gaudassem
Futuro
quando eu gaudar
quando tu gaudares
quando ele gaudar
quando nós gaudarmos
quando vós gaudardes
quando eles gaudarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
gauda tu
gaude ele
gaudemosnós
gaudaivós
gaudemeles
Negativo
não gaudes tu
não gaude ele
não gaudemos nós
não gaudeis vós
não gaudem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
gaudar eu
gaudares tu
gaudar ele
gaudarmos nós
gaudardes vós
gaudarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
gaudar
Gerúndio
gaudando
Particípio
gaudado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GAUDAR


agraudar
a·grau·dar
ajudar
a·ju·dar
alaudar
a·lau·dar
defraudar
de·frau·dar
desajudar
de·sa·ju·dar
descaudar
des·cau·dar
desgrudar
des·gru·dar
desnudar
des·nu·dar
dessaudar
des·sau·dar
escudar
es·cu·dar
esmiudar
es·miu·dar
estudar
es·tu·dar
fraudar
frau·dar
grudar
gru·dar
mudar
mu·dar
ressaudar
res·sau·dar
ressudar
res·su·dar
saludar
sa·lu·dar
saudar
sau·dar
transudar
tran·su·dar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GAUDAR

gauchão
gauche
gaucheis
gauchemos
gaucherear
gaucheria
gauchesco
gauchismo
gauchito
gauda
gauderar
gauderiação
gauderiar
gaudério
gaudinar
gaudioso
gaudipério
Gauguin
gauleiter
gaulês

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GAUDAR

abelhudar
adoudar
agudar
almudar
amiudar
aveludar
udar
demudar
denudar
desmiudar
embudar
encanudar
endoudar
exsudar
impaludar
reestudar
remudar
taludar
transmudar
trasmudar

Synonymes et antonymes de gaudar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GAUDAR»

gaudar gaudar dicionário português guardar gado apascentar corr gaudo informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma portuguese verb conjugated tenses verbix presente gaúdo gaúdas gaúda nós gaudamos eles gaúdam perfeito tenho gaudado tens temos gaudadosignificado aulete

Traducteur en ligne avec la traduction de gaudar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GAUDAR

Découvrez la traduction de gaudar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gaudar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gaudar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

gaudar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To gaud
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gaudar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gaudar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gaudar
278 millions de locuteurs

portugais

gaudar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gaudar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gaudar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gaudar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gaudar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gaudar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gaudar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gaudar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gaudar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gaudar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gaudar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gaudar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gaudar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gaudar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gaudar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gaudar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gaudar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Om te doen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gaudar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

For å gå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gaudar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GAUDAR»

Le terme «gaudar» est communément utilisé et occupe la place 79.522 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gaudar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gaudar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gaudar».

Exemples d'utilisation du mot gaudar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GAUDAR»

Découvrez l'usage de gaudar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gaudar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dugard of Rouen: French Trade to Canada and the West Indies, ...
To their surprise, D'Haristoy and Fesquet learned that they had been preceded in their discovery by two years by Francois Gaudar, a manufacturer of Aubenas in Languedoc who had already asked for permission to establish a dye works at ...
Dale Miquelon, 1978
2
Lalit Kala
true to a large extent, but it must be emphasized here that the Gaudar temple which preceded the Ladkhan, must have been built in the first quarter of the fifth century A.D. and the Ladkhan in the second quarter. There is, however, one difficulty ...
Lalit Kala Akademi, 1969
3
The Hindu Temple: An Introduction to Its Meaning and Forms
The Gaudar temple (Fig. 45) is probably a stone copy of an early timber building type. It consists of an open columned structure with the sanctuary positioned at the western end, creating an ambulatory passageway on three sides with a hall to ...
George Michell, 1977
4
The Land We Love
An interesting work on the earlier sermons of Bossuet has just come from the pen of M. Gaudar, supplementary to a larger work on the life and genius of the great Bishop of Meaux, previously given to the world. M. Gaudar is thoroughly ...
5
Al-Andalus: The Art of Islamic Spain
Among those things orderedfor Aln2'lWalid Hishiim the successor to the caliphate . Completed under the direction of the official Gaudar. As Hisham was declared al -Hakam's heir on February 5, 976 (A.H. 366), and al-Hakam died in the arms of ...
Jerrilynn Denise Dodds, 1992
6
The Cambridge History of Iran
A short distance east of Tehran the Imamzadeh Pass (8,700 ft), lying just west of Mt Damavand, provides a second major route; whilst the Gaudar Gaudak col ( 6,620 ft), still farther east from Tehran, is sufficiently wide and shallow to be used by ...
W. B. Fisher, 1968
7
A topographical dictionary of the province of Lower Canada
_“ Concession du 20me Février, I693, faite par Louis de Bzmdc, Gouvemeur, et Jean Bochart, Intendant, an Sieur dc Gaudar-ville, de trois lieues de profondeur au derriére du fief de Gaudaruillc, ensemble toutes les terres attenantes qui sont  ...
Joseph Bouchette, 1832
8
Visions of antiquity: neoclassical figure drawings
Inscribed on the verso in red and blue chalks: Etude faite pour le tableau qui a [ indecipherable! le (indecipherable I par Gaudar de Laverdine Fogg Art Museum, Harvard University Art Museums, Paul Geier and Agnes Mongan Funds and ...
Richard James Campbell, Victor I. Carlson, Sylvain Bellenger, 1993
9
Lalit Kalā
Pattadakal our discussion of the chronology of Early Chalukyan temples will be limited to these groups only. A trench connecting the Gaudar and Ladkhan temples on the one hand (PI. II, Fig. 3), and the Lad- khan, Narayan (PI. Ill, Fig. 5) and ...
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras. do S. Animal ou qualquer objecto sem dono. * *Gauda*, f. Planta tinctorial, espécie de reseda, (reseda luteola, Lin.).(Do al. waude) * *Gaudar*, v.i. Pop. ant. Guardar gado, apascentar gado. (Corr. deguardar? Ou der.de gaudo,por gado?)  ...
Cândido de Figueiredo, 1937

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GAUDAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gaudar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La folle aventure du château Lancosme
... viennent le grand et le petit salons, « décoration néo-Louis XVI » avec du mobilier de circonstance et des reproductions d'œuvres de Gaudar de Laverdine, ... «la Nouvelle République, juin 15»
2
Riders president honoured at CFL awards
Riders' receiver Rob Bagg was also nominated for the Jake Gaudar award given to the player who best demonstrates the attributes of Canadian veterans. «News Talk 650 CKOM, nov 14»
3
16-year-old boy dies in road accident
Verna police said that Nagraj Raippa Gaudar, was crossing the road at the Birla junction near the Birla petrol pump to return home. While he was crossing, ... «Times of India, oct 14»
4
Suspended BMC inspector was framed: High court
Gole's petition said that due to his action against unauthorised slums/shops, he received threats from Arasu Gaudar and Ramesh Birwadkar. On July 16, 2012, ... «Daily News & Analysis, oct 13»
5
Pâtisserie : revisitez vos classiques avec la recette de l'Othello par …
Temps de lecture. 3min. L'Othello - ou tête de Nègre - par le pâtissier Sébastien Gaudar (Paris. Recharger; Page suivante; Page précédente; Retour à la vidéo ... «TF1, oct 13»
6
Remembering Cookie Gilchrist
Cookie said he would take it “under advisement” because of his strained relationship with Gaudar. Today, the hall of fame is missing one of game's greatest ... «Waterloo Record, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gaudar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gaudar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z