Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "genebro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GENEBRO EN PORTUGAIS

ge · ne · bro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GENEBRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Genebro est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GENEBRO


crebro
cre·bro
cérebro
cé·re·bro
deutocérebro
deu·to·cé·re·bro
guebro
gue·bro
ilécebro
i·lé·ce·bro
quebro
que·bro
requebro
re·que·bro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GENEBRO

genealógico
geneantropia
geneantrópico
genearca
Genebra
genebrada
genebreiro
genebrense
genebrês
genebrino
genecologia
genecológico
genepi
genepístase
genequim
gener
generacionismo
general
generala
generalado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GENEBRO

Ebro
abro
cabro
candelabro
cobro
cubro
dezembro
dobro
escombro
libro
macabro
membro
novembro
ombro
outubro
rubro
saibro
setembro
sobro
umbro

Synonymes et antonymes de genebro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GENEBRO»

genebro frei contos genebro este conto narra história amigo discípulo francisco assis vida resumia vinte anos unama eça queirós capítulo nesse tempo ainda vivia solidão montanhas úmbria divino toda dicionário informal vixe não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir virtual books book array umbria itália louvava

Traducteur en ligne avec la traduction de genebro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GENEBRO

Découvrez la traduction de genebro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de genebro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «genebro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

genebro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gentil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Genebro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

genebro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

genebro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

genebro
278 millions de locuteurs

portugais

genebro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

genebro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

genebro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

genebro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

genebro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

genebro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

genebro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Genebro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Genebro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

genebro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

genebro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

genebro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

genebro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

genebro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

genebro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

genebro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

genebro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

genebro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

genebro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

genebro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de genebro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GENEBRO»

Le terme «genebro» est normalement peu utilisé et occupe la place 102.015 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «genebro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de genebro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «genebro».

Exemples d'utilisation du mot genebro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GENEBRO»

Découvrez l'usage de genebro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec genebro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Contos
Nesse tempo ainda vivia na sua solidão das montanhas da Úmbria, o divino Francisco de Assis—e já por toda a Itália se louvava a santidade de Frei Genebro, seu amigo e seu discípulo. Frei Genebro, naverdade, completára a perfeição ...
José Maria Eça de Queirós, 1956
2
Contrastes e Convergências
A primeira com A Aia, O Tesouro, O Defunto, Frei Genebro. A outra abrange Singularidades de uma Rapariga Loura e No Moinho e, por último, os contos Civilização, A Perfeição, José Matias, Adão e Eva no Paraíso, Suave Milagre.
SYLVIO LAGO
3
Obra completa
E a alma de Genebro perfeitamente sentia que estava ali, esperando também, entre o Purgatório e o Paraíso. Então, subitamente, nas alturas, apareceram os dois imensos pratos de uma Balança — um que rebrilhava como diamante e era  ...
Eça de Queirós, João Gaspar Simões, 1997
4
Bibliografia de Jaime Cortesao
29/ 6/1947 — EÇA DE QUEIROZ E A QUESTÃO SOCIAL — VIII — "FREI GENEBRO" — PRÓLOGO DO "S. CRISTÓVÃO" ("A Manhã"). V. Eça de Queiroz e a Questão Social (I); V. O Estado de São Paulo, 6/7/1947 (III); V. Seara Nova, ...
José Neves Aguas, 1962
5
Os centenários: Eça, Freyre e Nobre
Como já se anuncia no primeiro parágrafo do conto, o protagonista da história é um "amigo e discípulo" do "divino" Francisco de Assis, e por toda a Itália "se louvava a sua santidade", já que "Frei Genebro, na verdade, completara a perfeição ...
Marli Fantini Scarpelli, Paulo Motta Oliveira, Universidade Federal de Minas Gerais. Centro de Estudos Portugueses, 2001
6
Ocidente
Era a mão de Deus, a sua mão direita, que aparecera a Genebro na escada de Santa Maria dos Anjos, e que agora supremamente se estendia para o acolher ou para o repelir. Toda a luz e toda a sombra, desde o Paraíso fulgente ao ...
7
Alma azul: revista de artes e ideias
E a alma de Genebro anteprovou as delícias da Bem-Aventurança. Subitamente, porém, no alto, o prato negro oscilou como a um peso inesperado que sobre ele caísse! E começou a descer, duro, temeroso, fazendo uma sombra dolente ...
8
Obras de Eça de Queiroz: Contos. Prosas barbaras
Que Má Acção de Genebro trazia elle, tão miuda que nem se avistava, tão pesada que forçava o prato luminoso a subir, remontar ligeiramente, como se a montanha de Boas Acções que n'elle transbordavarn, fôssem um fumo mentiroso ?
Eça de Queirós, 1947
9
Contos de Eça de Queirós
E a alma de Genebro anteprovou as delícias da Bem-Aven- turança. Subitamente, porém, no alto, o prato negro oscilou como a um peso inesperado que sobre ele caísse! E começou a descer, duro, temeroso, fazendo uma sombra dolente ...
Eça de Queirós, Maria Eduarda Vassalo Pereira, 1983
10
Obras
II Logo que ele cerrou os seus olhos carnais, um grande anjo penetrou diàfanamente no curral e tomou nos braços a alma de frei Genebro. Durante um momento, na fina luz da madrugada, deslizou por sobre o prado fronteiro tão levemente ...
Eça de Queirós, Helena Cidade Moura

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GENEBRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme genebro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[핫CEO]⑧ ′태아 유전자 진단′ 랩지노믹스, 분자진단시장 주도
이 외에 알고리즘 판독 프로그램인 제네브로(GeneBro)는 정확도를 높이는 데 역할을 했다는 전언이다. 시장 잠재력은 어느정도일까. 일단 증권가에선 NGS-NIPT에 ... «뉴스핌, avril 15»
2
랩지노믹스, '맘가드테스트'심포지엄 성료
... 고효율의 기술이며, 정확한 분석결과를 제공하는 BI 플랫폼인 GeneBro는 비침습산전검사(NIPT) 결과의 정확도를 한 단계 높였다는 평가를 받았다"고 덧붙였다. «약업신문, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Genebro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/genebro>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z