Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "genearca" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GENEARCA EN PORTUGAIS

ge · ne · ar · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GENEARCA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Genearca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GENEARCA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «genearca» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Genearca

Genearca

Genearch est le premier fondateur ou ancêtre d'une famille, d'une lignée ou d'une espèce. Genearca é o primeiro fundador ou progenitor de uma família, de uma linhagem ou de uma espécie.

Cliquez pour voir la définition originale de «genearca» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GENEARCA


Dinamarca
Di·na·mar·ca
Petrarca
pe·trar·ca
abarca
a·bar·ca
anasarca
a·na·sar·ca
arca
ar·ca
autarca
au·tar·ca
barca
bar·ca
charca
char·ca
comarca
co·mar·ca
logomarca
lo·go·mar·ca
marca
mar·ca
matriarca
ma·tri·ar·ca
monarca
mo·nar·ca
nearca
ne·ar·ca
oligarca
o·li·gar·ca
parca
par·ca
patriarca
pa·tri·ar·ca
tarca
tar·ca
telearca
te·le·ar·ca
zarca
zar·ca

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GENEARCA

gene
geneagênese
genealogia
genealogicamente
genealogismo
genealogista
genealógico
geneantropia
geneantrópico
Genebra
genebrada
genebreiro
genebrense
genebrês
genebrino
genebro
genecologia
genecológico
genepi
genepístase

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GENEARCA

alabarca
anarca
asarca
contramarca
diarca
eparca
etnarca
fuzarca
heresiarca
hierarca
jerarca
menarca
mão de barca
nomarca
sinarca
telarca
terarca
tetrarca
triarca
trierarca

Synonymes et antonymes de genearca dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GENEARCA»

genearca genearca primeiro fundador progenitor família linhagem espécie dicionário português familia assis brasil pero luís sousa ficou conhecido como final século mais remoto ancestral aulete palavras gelose gelo seco gelosia gelosiado geloso gelsemina gelsêmio gélula gelva gema gemação gemada gemado biografia trajetória conquistas fortunato salvan esposa maria ângela favaron católicos agricultores porto gênova itália emigraram para rocildo caracas blog comum capitão josé pacífico costa irmão alferes joão alves connect with join today likes talking about this consulting business services língua portuguesa editora acordo ortográfico dicionárioweb genea arkhe classe gramatical léxico jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito

Traducteur en ligne avec la traduction de genearca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GENEARCA

Découvrez la traduction de genearca dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de genearca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «genearca» en portugais.

Traducteur Français - chinois

genearca
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Genarca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Genearch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

genearca
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

genearca
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

genearca
278 millions de locuteurs

portugais

genearca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

genearca
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

genearca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

genearca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

genearca
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

genearca
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

genearca
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Genèse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Genearch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

genearca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

genearca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

genearca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

genearca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

genearca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

genearca
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

genearca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

genearca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

genearca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

genearca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

genearca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de genearca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GENEARCA»

Le terme «genearca» est normalement peu utilisé et occupe la place 88.982 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «genearca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de genearca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «genearca».

Exemples d'utilisation du mot genearca en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GENEARCA»

Découvrez l'usage de genearca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec genearca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Saco de viagem
TRONCOS TAQUARIENSES A FAMÍLIA VIANA* Lothar Hessel O genearca dessa numerosa família taquariense, uma das mais prolíficas do velho Taquari e cujos descendentes "enxamearam" para a Fronteira, para a Serra, para Porto Alegre ...
Tyrteu Rocha Vianna, Itálico Marcon, 1993
2
Troncos coloniais mineiros
000 O GENEARCA JOSÉ JACINTHO RODRIGUES ZICA, c. 1 c. Anna Perpétua Moreira Zica 1810/1894 PATERNIDADE ILEGÍTIMA 11. José Faustino Rodrigues Zica (Pitangui), Voluntário da Pátria, com 33 anos em 1865, nascido portanto ...
Fenelon Ribeiro, 1984
3
Quadros: Sua alma e sua gente nos caminhos da história
†1667, São Paulo), filha do notável genearca paulista Estêvão Ribeiro Bayão Parente. Em Pernambuco, na Bahia, em Sergipe, no Ceará, no Amazonas, em Minas Gerais e no Rio de Janeiro, a família se enraizou e construiu sua história e  ...
MARIA DE FÁTIMA BATISTA QUADROS
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Degenealogia) *Genearca*, m.Progenitor de uma família, de uma linhagem oudeumaespécie. (Do gr. genea+arkhe) *Genearcha*, (ca)m. Progenitorde uma família,de uma linhagem oude umaespécie. (Do gr. genea+ arkhe) *Genebra*,^ 1f.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Estas estórias:
... o trisavô Serapião Pereira de Andrade, o genearca, que foi Ministro do Imperador, tendo, no banquinho, a seu curto alcance, qualquer objeto que não se saberá mais qual; nem o que, consigo, no íntimo, além da implacabilidade do bocejo.
João Guimarães Rosa, 2013
6
Asas para o Apogeu
... Homenagem maior seja rendida Ao teu filho - e verdadeiro fundador - O genearca Joâo Maria Moreira Mousinho, Que procedente da cidade de Umari Em viagem pioneira te aportou, No declínio do século precedente, Buscando grandes ...
Ronaldo A. Mousinho
7
Visões de Brasil
Genearca O gerador de uma família; o progenitor. Genitor Aquele que gera; o pai . Germano Diz-se de irmãos que procedem do mesmo pai e da mesma mãe. Grau Distância e número de gerações que separam os parentes até o tronco ...
‎1992
8
Família Werlang
do Major Kersting, e do Barão do Jacuí, na Guerra dos Farrapos, foi filho do genearca João Francisco Trein, tecelão, evangélico, nascido em 23/02/1784, em Leisel/Birkenfeld a. d. Nahe (filho de João Daniel Trein e Maria Elisabeth Theis) e, ...
JOAO PEDRO AYRIMORAES SOARES, William Werlang
9
Manual do algodoeiro
24.4.2 - SELECÇÃO GENEALÓGICA Neste método, ao contrário da selecção massal, o algodão de cada algodoeiro seleccionado (genearca) no primeiro ano é mantido em separado, para no ano seguinte se semear a respectiva semente ...
P. Pereira Carvalho, 1996
10
Anais da estação agraria nacional
Para o arroz adoptou-se tambem a cultura de pedigree ou genearca, estando já isoladas 1 3 variedades notaveis, verifi- □ cando-se, caso raro, a perfeita adaptação de alguns arrozes de origem italiana, cuja importação vamos, por isso, ...
Portugal. Ministério da Agricultura, 1926

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GENEARCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme genearca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Livro resgata genealogia da família Sousa Lobo
Todos descendentes do genearca Luís de Sousa Lobo, ou Lobo de Sousa, guarda-mor que por volta de 1760 veio fiscalizar a produção de ouro em Santa Cruz ... «Jornal Opção, juin 15»
2
Una madre de dos mundos
De este matrimonio, doña Isabel engendró a su primogénito, don Juan de Dios Andrada-Moctezuma, genearca de la rama Andrada-Moctezuma, la cual ... «Milenio.com, mai 15»
3
Resultados foram divulgados na ExpoZebu 2015
Fardo é filho de Radar e Dengosa (Grande Campeã Nacional e com inúmeros campeonatos de progênie de mãe), respectivamente genearca e matriarca que ... «DBO, mai 15»
4
Calles de Salta: Teniente Coronel Rudesindo Ibazeta Figueroa
El genearca de esta familia don Pedro José de Ibazeta, en un principio se radicó en la ciudad de Salta, contrayendo matrimonio en esta ciudad –en el año ... «El Intransigente, mai 14»
5
Calles de Salta: Dr. Pedro Antonio Arias Velázquez
El genearca de esta familia en la ciudad fue don Hernando Arias Velázquez, nacido en España y más propiamente en la ciudad de Valladolidd, durante el ... «El Intransigente, mai 14»
6
'100 años de los Sánchez-Navarro', en el Cecuvar Saltillo
Teniendo como genearca al capitán Juan Navarro, uno de los primeros habitantes de la región, a mediados del siglo XVIII comenzó a extenderse el latifundio a ... «Vanguardia.com.mx, mars 14»
7
Godoy Pequeño, Godoy Grande
Esta circunstancia mediática no ha podido pasar desapercibida para el genearca del clan y presidente de la Cámara de Diputados de Salta, Manuel Santiago ... «Noticias Iruya.com, août 13»
8
Medinas añora el esplendor perdido por una traza ferroviaria que la …
Nacido del pavés y de la espada/ de Don Gaspar de Medina,/ conquistador y genearca/ de preclaras generaciones/ argentinas./ ¿Quién pregona/ decadencias ... «La Gaceta Tucumán, août 13»
9
El cartógrafo colonial don Nicolás León de Ojeda
Nicolás León de Ojeda, genearca de la familia, fue regidor del Cabildo (1777), alcalde ordinario y vocal de la Junta de Temporalidades (1772), protector de ... «El Tribuno.com.ar, mai 13»
10
Comentario bibliográfico: “Descendencia Delgado – Melilla …
En tal sentido se está ante una obra realmente integral, y como tal: autosuficiente habida cuenta que muy poco queda por averiguar sobre el referido genearca ... «El Intransigente, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Genearca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/genearca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z