Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gorne" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GORNE EN PORTUGAIS

gor · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GORNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gorne est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GORNE


alcicorne
al·ci·cor·ne
alicorne
a·li·cor·ne
anulicorne
a·nu·li·cor·ne
aspericorne
as·pe·ri·cor·ne
bicorne
bi·cor·ne
bigorne
bi·gor·ne
corne
cor·ne
filicorne
fi·li·cor·ne
infericorne
in·fe·ri·cor·ne
jorne
jor·ne
licorne
li·cor·ne
monilicorne
mo·ni·li·cor·ne
saxorne
sa·xor·ne
tauricorne
tau·ri·cor·ne
tenuicorne
te·nu·i·cor·ne
tricorne
tri·cor·ne
unicorne
u·ni·cor·ne

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GORNE

gorjear
gorjeio
gorjeira
gorjel
gorjelim
gorjereto
gorjeta
gorjete
gorjilo
Gorki
gornir
gornope
goro
gorondozi
gororoba
gorotil
gorotiré
gorototo
gorovinhas
gorpelha

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GORNE

Jane
acarne
berne
carne
cerne
cherne
cine
cirne
concerne
cucarne
discerne
empederne
escarne
incerne
liberne
lierne
parne
pau-de-carne
perne
terne

Synonymes et antonymes de gorne dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GORNE»

gorne gorne dicionário português náutica entalhe volta moitões qual encaixam rodas para informal palavra romana antiga usada denominar saidas laterais pequenas também pelos gregos distinguir caixas furadas priberam língua portuguesa wiki fire former king beyond wall title that shared with brother gendel wildling invasion north annette vande empreintes digitales following classical studies royal conservatories mons brussels jean absil chanced upon ricardo augusto viani biblioteca virtual fapesp auxílios pesquisa bolsas apoiadas pela pesquisador cnpq dados gerais indicadores produção identificação nome titulação doutorado hotel gorski pttk ustrzyki polônia avaliações veja fotos ótimas promoções classificado como martin corpnordic office sweden mail direct

Traducteur en ligne avec la traduction de gorne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GORNE

Découvrez la traduction de gorne dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gorne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gorne» en portugais.

Traducteur Français - chinois

环状沟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gorneado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gorne
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैनल्लयुअर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cannelure
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нарезка
278 millions de locuteurs

portugais

gorne
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cannelure
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cannelure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Talang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cannelure
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cannelure
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탄피 홈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cannelure
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cannelure
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cannelure
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cannelure
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cannelure
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cannelure
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cannelure
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нарізка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cannelure
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cannelure
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gleuf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

KANNELYR
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cannelure
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gorne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GORNE»

Le terme «gorne» est assez utilisé et occupe la place 40.258 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gorne» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gorne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gorne».

Exemples d'utilisation du mot gorne en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GORNE»

Découvrez l'usage de gorne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gorne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratado pratico do aparelho dos navios para uso dos alumnos ...
Volla ao Cadernal da Paixâo da Barcaça, e enfia no gorne de fóra, de ré para vante. Golhe-se depois o virador pela arreiga- da; toca-se a baixo o andrebello, a fim de o levar para cima. Com o mesmo virador se dá volta redonda á roda do  ...
João Augusto Fontes Pereira de Mello, 1856
2
A Tormenta de Espadas - As Crônicas de Gelo e Fogo -
O Caminho de Gorne. - Gorne - disse Jon. - Gorne foi Rei-para-lá-da-Muralha. - Sim - disse Ygritte. - Com o irmão Gendel, há três mil anos. Levaram uma tropa do povo livre pelas cavernas e a patrulha não percebeu. Más quando saíram, os  ...
GEORGE R.R. MARTIN, 2012
3
Manual do marinheiro-artilheiro, contendo exercicios ...
No gorne de fóra do cadernal, de baixo para cima; 2.° No gorne do moitão, de cima para baixo; 3.° No gorne de dentro do cadernal, de baixo para cima. P. Como se gurne uma retenida? R. O tirador faz arreigada lixa no moitão, e gur- ne -se ...
Rodrigo Augusto Teixeira Pinha, 1866
4
Combo - As Crônicas de Gelo e Fogo
Gorne – disse Jon.– Gorne foi ReiparaládaMuralha. – Sim – disse Ygritte. – Com o irmão Gendel, há três mil anos. Levaram uma tropa do povo livre pelas cavernas e a patrulha não percebeu. Mas quando saíram,oslobos de Winterfell caíram ...
George R.r. Martin, 2014
5
Guia do artilheiro-marinheiro; ou Exercicios praticos de ...
... depois no gorne da direita do cadernal da meia nau para a amurada, no gorne da esquerda do cavirão, e finalmente no gorne da esquerda do cadernal; durante este tempo o primeiro servente da esquerda toca o tirador de modo que fique ...
Augusto Zeferino Teixeira, Portugal. Ministério da Marinha e Ultramar, 1862
6
Manual Do Engenheiro Civil
Os ramos da cadeia são 4: IP ramo: desce do gorne menor da roldana diferencial e chega à roldana inferior; 2P ramo: parte da roldana móvel e vai para o gorne da roldana diferencial; 3P ramo: desce amplamente do gorne maior da roldana ...
7
Book Projects to Send Home, Grade 5
AfTer choosing ond reoding on exciTing rnysTery book, your Tosk is To design o Clue Crew gorne boord ThdT de|oicTs The seTTing ond provides The sequence of rnoin evenTs of your selecTion. ClossrnoTes who |oloy The gorne should ...
Lori Sanders, Linda Kimble, 2012
8
The Essential Maurice Leblanc Collection
land, he would go away, leaving Natalie de Gorne to me Nothing was changed between us, except one thing: instead of awaiting his good pleasure, I had at once seized the precious pledge which I coveted. What I feared, therefore, was not so ...
Maurice Leblanc, 2013
9
Liquid Death and Other Stories
John Russell Fearn Philip Harbottle. frightened beast, deep-set eyes glowing with the light of madness. Then, little by little, he seemed to recover himself. "So this is where you got to, Gorne!" Mason breathed, fixing him with a deadly stare.
John Russell Fearn, Philip Harbottle, 2002
10
A Birthright of Blood: The Dragon War, Book Two
General Gorne, Lordof Cadport, satat the headseat. "Commander Gorne!" cried oneof theguards, slamming fist against chest. "A gift foryou, Commander. Lord Teus sent her." General Gorne leaned across the table, and his eyes narrowed.
Daniel Arenson, 101

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GORNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gorne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Atacante sub-20 do Botafogo aprova campanha do time no Torneio …
O time Sub-20 do Botafogo volta a campo nesta quarta-feira pelo Torneio OPG, contra o América. Segundo o atacante Renan Gorne, a campanha do time na ... «Terra Brasil, sept 15»
2
Atacante Renan Gorne comenta expectativa para a Taça OPG
Neste sábado, o Botafogo enfrenta o América, no CEFAT, pela primeira rodada da Taça Otávio Pinto Guimarães, às 15h (de Brasília). O atacante Renan Gorne ... «FutNet, août 15»
3
Dia de decisão! Só a vitória dá título da Taça GB Sub-20 ao Botafogo
O atacante Renan Gorne, da equipe alvinegra, mostrou confiança no título, mesmo sabendo que só uma vitória levará o troféu do primeiro turno para General ... «Notícias do Dia Online, mai 15»
4
Aims presidential finalist: Gorne a relationship builder
Gorne, the vice president of student services at Bates Technical College in Tacoma, Wash., is one of three finalists to become Aims' next president. And despite ... «Greeley Tribune, avril 15»
5
Presidential search: Finalists bring different fit for Aims Community …
The board will pick between Gorne, the vice president of student services at Bates Technical College in Tacoma, Wash.; Bornstein, president of Coconino ... «Greeley Tribune, avril 15»
6
Ópera "Yawar Fiesta", de Annette Vande Gorne, é destaque do …
A obra da belga Annette Vande Gorne continua em destaque no Eletroacústicas desta quarta-feira (25). O programa apresenta e comenta a ópera acusmática ... «Rádios EBC, mars 15»
7
Acompanhe série com a artista belga Annette Vande Gorne
Nesta quarta-feira (4), à meia-noite, o Eletroacústicas apresenta o segundo programa da série dedicada à produção da compositora belga Annette Vande ... «Rádios EBC, févr 15»
8
Jovem Renan Gorne comemora treino entre profissionais do Botafogo
O atacante Renan Gorne, de 18 anos, treinou mais uma vez entre os profissionais na sexta-feira. O jogador é tido como uma das joias da base alvinegra desde ... «Terra Brasil, déc 14»
9
OLHO NELE! Conheça Renan Gorne, promessa da base do Botafogo
E começamos com Renan Gorne, atacante do sub-20 do Botafogo, que já teve passagem pela Seleção Brasileira Sub-15 e vem buscando espaço nos juniores ... «FutNet, juin 14»
10
Dollz - Bile Bur Gorne
Tajemnicza wokalistka to Paulina Kut, a teledysk do utworu "Bile Bur Gorne" jest obrazem do nowego utworu grupy Dollz (do niedawna Dolls Insane). «Onet.pl, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gorne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gorne>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z