Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "grumoso" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRUMOSO EN PORTUGAIS

gru · mo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRUMOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grumoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GRUMOSO


antistrumoso
an·tis·tru·mo·so
brumoso
brumoso
charmoso
char·mo·so
ciumoso
ciu·mo·so
cremoso
cre·mo·so
escamoso
es·ca·mo·so
escumoso
es·cu·mo·so
espumoso
es·pu·mo·so
estrumoso
es·tru·mo·so
famoso
fa·mo·so
formoso
for·mo·so
fumoso
fu·mo·so
gumoso
gu·mo·so
humoso
hu·mo·so
perfumoso
per·fu·mo·so
plumoso
plu·mo·so
reumoso
reu·mo·so
sumoso
su·mo·so
teimoso
tei·mo·so
volumoso
vo·lu·mo·so

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GRUMOSO

grumar
grumaré
grumatá
grumati
grumecer
grumecência
grumetagem
grumete
grumixaba
grumixama
grumixameira
grumixá
grumo
grumuxama
gruna
grunha
grunhatá
grunhideira
grunhideiro
grunhidela

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GRUMOSO

animoso
aromoso
calmoso
cimoso
comoso
extremoso
fermoso
gomoso
lacrimoso
lagrimoso
lamoso
lastimoso
limoso
mimoso
pasmoso
prestimoso
racemoso
racimoso
ramoso
rimoso

Synonymes et antonymes de grumoso dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GRUMOSO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «grumoso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de grumoso

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GRUMOSO»

grumoso granuloso grumoso dicionário informal apresenta grumos português cheio pêra grumosa sangue priberam língua portuguesa aulete grumecência grumecer grumentinense grumentino grumetagem grumete grumixá grumixaba grumixama grumixameira grumo grúmulo léxico mesmo tradução espanhol muitas outras traduções porto editora acordo ortográfico línea traducción criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images wordreference linguee muitos

Traducteur en ligne avec la traduction de grumoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRUMOSO

Découvrez la traduction de grumoso dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de grumoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grumoso» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Grumoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lumpy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ढेलेदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محفر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

комковатый
278 millions de locuteurs

portugais

grumoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিণ্ডময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grumeleux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lumpy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

klumpig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

塊の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

울퉁불퉁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lumpy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lumpy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லம்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोळे गोळे असलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yumrulu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

granuloso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grudkowaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грудкуватих
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zgrunțuros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άμορφο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klonterig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lumpy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klumpete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grumoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRUMOSO»

Le terme «grumoso» est communément utilisé et occupe la place 47.770 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «grumoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de grumoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «grumoso».

Exemples d'utilisation du mot grumoso en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GRUMOSO»

Découvrez l'usage de grumoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grumoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manejo ecológico do solo : a agricultura em regiões tropicais
\8Ez> o <5 O O O OO OO OO O OQO ) o oooooo oooc 30000 lOOOOC SOLO GRUMOSO SOLO COMPACTO Fig. 9.6 1 Diferença de ascensão de vapor de água em solo com superfície compacta e grun (No solo grumoso os capilares de  ...
A. Primavesi, 2002
2
Repositório de Trabalhos
Aspecto do leite normal normal purulento amarelo normal purulento viscoso normal normal normal 1 purulento normal purulento normal normal viscoso normal - grumoso turvo -; llocoso claro grumoso turvo ;- llocoso claro — grumoso turvo ...
Lisbon (Portugal). Laboratório Central de Patologia Veterinária, 1938
3
Polyanthea medicinal, noticias gelenicas e chymicas ...
Respondmquc nio; Porque se nasce de materia purulenta, se chama Einpyema; se nasce de sanFue grumoso , se chama Hcmophthisis ; se msce de inflammaçáo , e chema Pulmonia 3 se nasce de chaga. , se chama Phthisis. , 4.. Ascausas ...
Joam Curvo-Semmedo, 1704
4
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
A segunda du vida he , se a veidadeyra Asma posta nascer de maicria purulenta , ou de sangue grumoso , ou de ... se nasce de mnteria purulenta , te chama Empjem* \ se nasce de sangue grumoso, se chama Hemophthijîs ; & uisce de ...
Joao Curvo Semmedo, 1716
5
8o. Simpósio sobre o Cerrado
[ bl. subangul. ] [ subangular 1 Bl. angular (moderada) grumoso [ grumoso ] Bl. subang. (moderada) [ subangular/ angular] Bl. subangular (moderada) [ granular ] Bl. subangular (frágil) rv BI. subang. (frágil) [ granular ] BI. subang. (frágil/ moder .) ...
Roberto Carvalho Pereira, Luiz Carlos Bhering Nasser, Centro de Pesquisa Agropecuária dos Cerrados, 1996
6
The new pocket dictionary of the Italian and English ...
To break the clods, erpicare Clod, if. n. erpirare,rompere, coagularsi.- Clodded blood, t. sangue grumoso. — Clod- tied milk, latte quagtiato Cloddy, a. zolloso, quagtiato, grumoso Clog, §. imbarazzo, estacólo. — Clogs, ». galoscia sopra Scarpa ...
Giuspanio Graglia, 1819
7
Linnaea: Ein Journal Für Die Botanik in Ihrem Ganzen Umfange
Melida Psidii, nigra, thallo grumoso- hispido macular!, perilheciis subglobosis sparsis rugulosis, osliolo papillate. Sphaería? trichoslroma. Kunze! in Weig. exs. In foliis Psidii pomiferi. Communicaverunt Kunze et liudolphi. Maculae irregulares  ...
Diedrich Franz Leonhard von Schlechtendal, August Garcke, 1830
8
O pregado
Glumse15 era o nome que dávamos ao nosso queijo feito à mão a partir de coalhada seca. O leite coalhava, ficava grumoso. Enquanto pastor, era eu o coalheiro de Mestwina. «Cabeça de coalho» era um insulto proferido em tom carinhoso.
Paulo Rêgo, 2011
9
Tecnologia agrícola para o semi-árido brasileiro
Jorge Coelho. SOLO ADENSADO E SOLO GRUMOSO (b) (O SOLO COMPACTO SOLO COM SU- SOLO GRUMOSO PERFlClE GRUMOSA FONTE: Primavesi, 1981, 3? ed. Fig. 6 — Solo compacto; solo com superfície grumosa; solo grumoso ...
Jorge Coelho, 1988
10
Jornal de Coimbra
... de meia em meia hora, consegui alliviar o doente das convulsões e outros symptomas pela volta da meia noite ; suou, e quando já eráo visíveis as melhoras, vomitou por duas vezes san- |ue negro grumoso , que seria perto dí libra e meia.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRUMOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme grumoso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Reunión familiar en la casa de Picasso
Sucede, por ejemplo, cuando un autor pretende estampar su obra sobre papel a menudo grueso y grumoso. El grabado requiere de un artista, pero también de ... «Sur Digital, oct 15»
2
La voz del otro
Di Tella ha logrado en este, su mejor documental, hacer palpable el paso del tiempo, grumoso en las imágenes de archivo que contrapuntean las anotaciones ... «EL PAÍS, oct 15»
3
Glande violaceo/grumoso , fimosi e igiene
Ve faccio presente la mia situazione: ho 26 anni, fimosi parziale (che finalmente opererò a breve). Tuttavia mi preoccupa il fatto che, negli anni ho avuto ... «Medicitalia.it, juil 15»
4
Palabra de Ladrón ( Colombia). Redención y amor en un mejunje …
img · Palabra de Ladrón ( Colombia). Redención y amor en un mejunje bastante grumoso · img. Lorenzo Mejino | 11-07-2015 | 19:22. Compartir en Facebook. «Diario Vasco, juil 15»
5
Lo que puede decir el flujo vaginal sobre tu salud
Si el color del flujo ha cambiado a un color blanco espeso y grumoso, similar al de la leche cortada, es muy probable que se esté sufriendo de una infección por ... «Informe21.com, juil 15»
6
¿Cómo evitar las infecciones vaginales?
Si bien los síntomas pueden variar de una mujer a otra, es importante consultar al especialista cuando hay flujo vaginal blanco, grueso y grumoso, irritación y ... «El Universal - Colombia, juin 15»
7
Infecciones vaginales, más allá de la higiene
Si bien los síntomas pueden variar de una mujer a otra, es importante consultar al especialista cuando hay flujo vaginal blanco, grueso y grumoso, irritación y ... «El Colombiano, juin 15»
8
Infeções vaginais aumentam no verão por Dra. Teresa Laginha …
Trata-se de uma infeção que se manifesta por corrimento vaginal branco, grumoso e espesso, tipo requeijão, inodoro, que forma placas aderentes nas paredes ... «Lux, juin 15»
9
Qué dice de tu salud el color del flujo vaginal
El flujo cambia a un color blanco y grumoso, como leche cortada, que da picazón y suele pegarse a las paredes de la vagina. Se exacerba en el período ... «Contenido, mai 15»
10
¿Qué te dice el color de tu flujo vaginal?
El flujo cambia a un color blanco y grumoso, como leche cortada, que da picazón y suele pegarse a las paredes de la vagina. Se exacerba en el período ... «SDPnoticias.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grumoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/grumoso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z