Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "klumpig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KLUMPIG EN ALLEMAND

klumpig  [klụmpig ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KLUMPIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
klumpig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KLUMPIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «klumpig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de klumpig dans le dictionnaire allemand

en morceaux, plein de morceaux comme une masse. en morceaux, plein de morceaux d'échantillon de farine de gros morceaux. in Klumpen, voller Klumpen unförmig wie ein Klumpen. in Klumpen, voller KlumpenBeispielklumpiges Mehl.

Cliquez pour voir la définition originale de «klumpig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KLUMPIG


breitkrempig
bre̲i̲tkrempig
flippig
flịppig
happig
hạppig
kuppig
kụppig
lappig
lạppig
lumpig
lụmpig 
noppig
nọppig
pampig
pạmpig [ˈpampɪç]
pappig
pạppig
peppig
pẹppig
poppig
pọppig
ruppig
rụppig 
schlampig
schlạmpig 
schlappig
schlạppig
schmallippig
schma̲llippig
schuppig
schụppig
struppig
strụppig [ˈʃtrʊpɪç]
suppig
sụppig
tappig
tạppig
üppig
ụ̈ppig 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KLUMPIG

klumpen
klümperig
Klumpfuß
klumpfüßig
Klumphand
Klümplein
klümprig
Klüngel
Klüngelei
klüngeln
Klüngelwirtschaft
Kluniazenser
kluniazensisch
Klunker
klunkerig
klunkern
klunkrig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KLUMPIG

Pig
Wenig
dicklippig
dünnlippig
kniepig
knospig
langrippig
puppig
richtig
rispig
stippig
trespig
vollständig
vorsichtig
völlig
weinig
wenig
wichtig
widerstandsfähig
zig

Synonymes et antonymes de klumpig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KLUMPIG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «klumpig» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de klumpig

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLUMPIG»

klumpig dickflüssig knorrig ausfluss grün gelblich zervixschleim nach eisprung schwanger Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Synonymer till synonymer definitioner böjningar uttal Svar frågan betyder Svensk ordbok använda Dict wörterbuch deklination Konjugationstabellen Deklination für Englischwörterbuch dict Klumpig woxikon Bedeutung einer Synonymgruppe Fremdwort Gegenteil linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Uebersetzung uebersetzen Aussprache kostenlosen viele weitere Gelatine wird chefkoch Agartine Forumsbeitrag Torten Kuchen ohne Klumpen Pannenhilfe französisch pons Französisch PONS werden Gemüse kartoffel brei auftauen frage Ernährungsberatung Kochen Kinder Kartoffel Hallo Frau Neumann mache Kartoffeln wiktionary German edit Adjective comparative klumpiger superlative klumpigsten material lumpy person clumsy Vaginalsekret weiß forum gofeminin normal

Traducteur en ligne avec la traduction de klumpig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KLUMPIG

Découvrez la traduction de klumpig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de klumpig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «klumpig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grumoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lumpy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ढेलेदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محفر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

комковатый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

granuloso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিণ্ডময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grumeleux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lumpy
190 millions de locuteurs

allemand

klumpig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

塊の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

울퉁불퉁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lumpy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có nhiều cục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லம்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोळे गोळे असलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yumrulu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

granuloso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grudkowaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грудкуватих
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zgrunțuros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άμορφο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klonterig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lumpy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klumpete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de klumpig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLUMPIG»

Le terme «klumpig» est assez utilisé et occupe la place 40.699 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «klumpig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de klumpig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «klumpig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KLUMPIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «klumpig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «klumpig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot klumpig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLUMPIG»

Découvrez l'usage de klumpig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec klumpig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enders' Handbuch Homöopathie: Alle wichtigen Heilmittel - ...
Vaginalbluten bei gynäkologischer Untersuchung geschwürig, stinkend Hydrastis D4 3 ã tägl. geschwürig, übel riechend Acidum nitricum D6 3 ã tägl. hellrot, flüssig, klumpig Ustilago D2 3 ã tägl. Gebärmutterblutung; hell, aktiv mit Übelkeit, ...
Norbert Enders, 2011
2
Symptomenverzeichnis
(Klumpig); Antim. crud.; Arum. triph.; Asar. europ. (Spät); Bovist. ; Cact. grand. ; C a n t h a r. (Stark) ; Carb. veget. (Früh. stark); C h a m o m. (Klumpig); China (Früh. stark); Cimic. rac.; Coccul. ind. (Früh, lang); Coffea (Krämpfe. klumpig); Con.
Karl Stauffer, 2001
3
Deutsche Klinik
Männlich 42 Jahre Tuberculosis pulmonum 15° R. 29 klumpig keine vorhanden Weiblich 38 „ Tuberculosis pulmonum 15° R. 36 klumpig mit weissem Gerinnsel keine vorhanden Weiblieh 65 „ Einfacher Krebs des kleinen Netzes 8° R. 60 ...
Alexander Göschen, 1849
4
Deutsche Klinik: Zeitung für Beobachtungen aus deutschen ...
biszurSection B 1 u l e s Todtenflecken. nach dem Leichenbefund. verlaufen war. Stunden. im und Herzen und Arterien. wie entwickelt. Männlich 42 Jahre Tuberculosis pulmonum 15° R. 29 klumpig keine vorhanden Weiblich 38 „ Tuberculosis ...
5
Bewährte Anwendung der homöopathischen Arznei: Band 1: ...
Hämorrhagische Diathese helle, aktive Blutungen Ipecacuanha D4 alle 10 Min. reichlich, mit hartnäckiger Übelkeit; aus allen Körperöffnungen, Bluterbrechen Sabina D4 alle 10 Min. klumpig, bei Bewegung; Unterleib Phosphorus D30 alle 10 ...
Norbert Enders, 2011
6
Deutsch-böhmisches Wörterbuch
»i. Mittenwalde (Lausitz); eliuclrlsv? s. cku<lerl»v?. OKucK, u der Hauch; ek.! «nt^ /. huch! — »m hauchen, blasen; 2. ck., prsksli pfuchzen; — «I, ekle, m. Klumpen; 2 . Klunker; 3. Zöpfchen; — ein? s. Klu- becn^. CKucKI.slx klumpig; — lk, u s. cku- ...
Josef F. Šumavský, 1851
7
Etymologisches Wörterbuch der germanischen Primäradjektive
Anm. 2. k(w)ramma 'pappig, klumpig' *V (§ 43d) krammr; _; _ 'vor Feuchtigkeit zusammenpappend, klumpig' (Schnee) (Fr) Nisl. kramur 'weich, matschig' ( Schnee), nnorw. kram 'weich, pappig, klumpig' (Schnee) G qrammipa ' K1umpigkeit, ...
Frank Heidermanns, 1993
8
Die "Spur" im Werk Paul Celans: eine "wiederholte" Lesung ...
eine "wiederholte" Lesung Jacques Derridas Bernhard Paha. „tickenden" Spuren : „Körnig/Körnig und faserig. Stengelig,/dicht;/traubig und strahlig; nierig,/plattig und/klumpig; locker ver-/ästelt-"(39-45).
Bernhard Paha, 2001
9
Das Buch der Rezepturen: Kreative Spagyrik mit persönlichen ...
... hellrot, klumpig - Agnus castus depressive Frauen mit vermindertem sexuellem Verlangen - Belladonna Blutandrang mit heißem Blut/ mit pulsierendem Schmerz - Cimicifuga je stärker die Blutung, desto stärker der Schmerz - Coffea zu früh, ...
Hans-Josef Fritschi, 2014
10
Handbuch der Biochemie nach Dr. Schüßler: Grundlagen, ...
... klumpig oder zäh ist Nr.4 Kalium chloratum Homöopathie: dunkel: Crocus, Chamomilla, China, Hamamelis, Helonias, Magnesium carbonicum, Nux vomica, Platinum, Secale, Sulfur (dunkel, schwarz), Ustilago klumpig: Belladonna, Bovista, ...
Susana Niedan-Feichtinger, Thomas Feichtinger, Elisabeth Mandl, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KLUMPIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme klumpig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Instax Wide 300: Klumpig kamera ger pappersbilder direkt i handen
Fujifilm Instax Wide 300 är en stor och klumpig sak som dessutom känns väldigt plastig. De 612 gram som anges som vikt är utan batterier, filmkassett, ... «M3, sept 16»
2
"Otrolig klumpig tackling - division 5-klass"
"Otrolig klumpig tackling - division 5-klass". Premier League De regerande mästarna Leicester åker till Hull i första omgången. En match där alla förväntar sig att ... «Göteborgs-Posten, août 16»
3
Orker med etik i klumpig fantasykoloss
”World of warcraft” är världens största MMORPG-spel, massively multiplayer online roleplaying games, med 100 miljoner skapade konton. Hur många som aktivt ... «Svenska Dagbladet, mai 16»
4
SvenskaFans Team of the Year: Mittback II
”han som är så klumpig?” och så vidare. Vi var flera som undrade om han ens skulle klara the Championship. Nu är givetvis opinionen annorlunda. Leicesters ... «SvenskaFans.com, mai 16»
5
Porrdige: Rezepte und Tipps
Jahrhundert), im Uhrzeigersinn (alles andere bringt Pech) gerührt wird, damit es nicht klumpig wird, schmeckt wirklich. Längst ist Porridge nicht mehr das ... «RP ONLINE, mars 16»
6
Alarmzeichen im Stuhl, Mikrobiom-Test, Kotprobe: Von kranker ...
Stuhl ist klumpig oder besteht aus kleinen Kugeln: Typisch für Verstopfung, bitte viel trinken und Ballaststoffe wie Flohsamen täglich essen. Flüssiger Stuhl: ... «FOCUS Online, déc 15»
7
Nägel lackieren: So vermeidest du Fehler
Nagellack sollte nach zwölf Monaten aussortiert werden. Denn spätestens dann fängt er an, klumpig zu werden, was das Auftragen viel schwieriger macht. «Elle, nov 15»
8
Klumpig tjuv fångades på film
En man stal två biljardköer från Erikshjälpens butik i Jönköping. När han kallades till polisförhör fick han kalla fötter och bestämde sig för att lämna tillbaka ... «Jnytt.se, oct 15»
9
Klumpig och osynlig – matchens lirare”
”Precis som mot Nantes spelar han en match som passar perfekt med hans image. Långsam, klumpig och osynlig i den första halvleken. Men han väger upp ... «Aftonbladet, oct 15»
10
Chemie: Wasser ist klumpig
Auf den Zeitskalen, in denen chemische Reaktionen ablaufen, ist Wasser deswegen klumpig – ein Umstand, der in Modellen chemischer Abläufe bisher nicht ... «Spektrum der Wissenschaft, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. klumpig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/klumpig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z