Téléchargez l'application
educalingo
guadamecil

Signification de "guadamecil" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GUADAMECIL EN PORTUGAIS

gua · da · me · cil


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUADAMECIL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Guadamecil est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GUADAMECIL

achancil · ancil · coicil · coucil · decil · difícil · dócil · estêncil · froncil · fácil · grácil · imbecil · indócil · lancil · pelacil · tercil · tiouracil · uracil

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GUADAMECIL

guaçupitá · guaçuti · guaçutinga · guaçutonga · guaçutunga · guadal · Guadalajara · Guadalquivir · Guadalupe · guadameci · guadamecileiro · guadamecim · guademão · Guadiana · guadimá · guadramilês · guadua · guaguaçu · guaguaxar · guaia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GUADAMECIL

Brasil · Gil · Neil · Phil · abril · adil · civil · cocktail · débil · e-mail · email · fauteuil · infantil · juvenil · mercantil · mil · perfil · sail · til · útil

Synonymes et antonymes de guadamecil dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GUADAMECIL»

guadamecil · dicionário · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · guadamecil · charola · convento · cristo · anteriormente · explicámos · desta · lina · falcão · conservadora · restauradora · fala · pormenor · sapo · vídeos · português · guadameci · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · árabe · gadamesii · informal · outras · informações · palavras · letras · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · pelo · liso · smooth · terrier · bienvenidos · amigos · este · sitio · encontrarás · casi · todo · relacionado · tradução · búlgaro · traduções · rede · semántica · multilingüe · tradutores · para · línguas · léxico · mesmo · guadamecim · nome · masculino · portal · está · constante · desenvolvimento · mais · singular · plural · guadamecis · flexiona · como · canil · aulete · copiar · imprimir · definicao · novo · serviço ·

Traducteur en ligne avec la traduction de guadamecil à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GUADAMECIL

Découvrez la traduction de guadamecil dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de guadamecil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guadamecil» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

guadamecil
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Guadamecil
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Guadamecil
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

guadamecil
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

guadamecil
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

guadamecil
278 millions de locuteurs
pt

portugais

guadamecil
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

guadamecil
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

guadamecil
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

guadamecil
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

guadamecil
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

guadamecil
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

guadamecil
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

guadamecil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Guadamecil
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

guadamecil
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

guadamecil
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

guadamecil
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

guadamecil
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

guadamecil
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

guadamecil
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

guadamecil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

guadamecil
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

guadamecil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guadamecil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

guadamecil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guadamecil

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUADAMECIL»

Tendances de recherche principales et usages générales de guadamecil
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guadamecil».

Exemples d'utilisation du mot guadamecil en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GUADAMECIL»

Découvrez l'usage de guadamecil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guadamecil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Remains of Arabic in the Spanish and Portuguese languages. ...
Guadamecil J>X^^ River in Andalusia; Guadamecil or mislaul is the river of hang ? ings, that is, where gilt leather for hangings, or other uses is made. Guadarama (J^tj Sandy River. The Pass of Guadarama, is situated at the top of the mountain ...
Stephen Weston, 1810
2
Remains of Arabic in the Spanish and Portuguese Languages: ...
Guadalkebeer falls into the sea five leagues below Seville. •• ijv'.v:: r.'J." V * Is.:.i;.; . , : :. ' rye Guadamecil JJtaw River in Andalusia: Guadamecil or miflaul is the river of hang- ings, that is, where gilt leather for hangings, or other uses is made.
Stephen Weston, 1810
3
Remains of Arabic in the Spanish and Portuguese languages. ...
ЪсЪг,-1 ••• •••• '--::v '"I ---- u Guadamecil <_).X,â* River in Andaluíiai Guadamecil or miilaul is the river of hangings, that is, where gilt leather for hangings, or other ufes is madei Г Guadarama ^J.** j Sandy River. The Pais of Guadarama, ...
Stephen Weston, 1810
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
GUADAMECILEIRO, s.m. o que faiia on guardava guadamecil!** GUADAMECIM, s.m. antigua tapecaria de couros pintados « dourados. GUADANHA , s.f. fouce. * GUAI, interj. exprime dó (d** mal albeio). «GUALA, s.f. choro, gemido, lamento; ...
José da Fonseca, 1843
5
Memoria em que se pertende provar que as Arabes não ...
Hassan , mas até não falia neste soccorro dado por D. AíTon- so IV. a D. Affonso de Castella , e sé diz que os Portugue- zes , depois da batalha que se deo no rio Guadamecil , vol- tárão para Portugal , sem que em maneira nenhuma podes- ...
Joaquim José Da Costa de Macedo, 1844
6
Chronica de el rey Dom Afonso o quarto do nome: e setimo dos ...
Guadamecil, rio— 175, 180. Guadarramque, no— 184. Guadiana— Vid. Odiaria. Gudruse, Rei de Jerusalém— 69. Guimarães— 198, 199. Gusmão (D. João Afonso de)— 97. Gusmão (D. Leonor Nunes de)— 16, 17, 19 a 22, 27 a 29, 31, 37, ...
Rui de Pina, Fernão Lopes, 1653
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Guadamecileiro*, m. Fabricante de guadamecins. Aquelle que guardava os guadamecins da casa real. (De guadamecil) * Guadamecim*,m.Antiga tapeçaria de coiropintado. (Do ár. guadamesi) * * Guadimá*,m. Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
Ou teremos de ler osas de guadamecil? 15 que desse por seu Mic1, que dessen por seu Mic2. No texto, claramente, dessen per sseu. 16. É indispensável a interpolação dum verso, que, segundo parece, traduza as dificuldades do caçador ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
9
Apollo
FIG. IV. GUADAMECIL The guadamecil or leather hanging by the same artist is a piece of very great rarity and beauty (Fig. IV). It represents a submarine scene. Here in the blue-green sea, with its silvery reflections, a shoal of fish of every hue  ...
10
Demostración histórica del verdadero valor de todas las ...
Otro guadamecil colorado , mediano. Otro cuero grande , viejo , colorado. Otro cuero grande, nuevo, colorado, con esparcidores. Otro guadamecil viejo , chiquito. Otro cuero colorado , mediano. Otro cuero viejo, grande, con las armas de la ...
Liciniano Sáez, 1805

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUADAMECIL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme guadamecil est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La cara más artística del cuero en Artes e Oficios
Desde Venezuela, Nelson Callejas muestra sus avances en lo denominado guadamecil contemporáneo, donde trabaja con técnicas y elementos pictóricos ... «Diario Atlántico, févr 15»
2
Pájaros tropicales en el Obradoiro, o el retorno de un oficio perdido
Uno de ellos es el guadamecil. El Ministerio de Cultura español empezó a determinar que esos oficios deberían reengancharse culturalmente en el país, ... «Radio Praga, mai 13»
3
El Cabildo fomenta la formación en artesanía
El segundo bloque vinculado al Reciclaje de técnicas y Aplicaciones incluye un curso sobre actualización del traje tradicional, Repujado y Guadamecil y ... «La Opinión de Tenerife, oct 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guadamecil [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/guadamecil>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR