Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "guainxuma" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUAINXUMA EN PORTUGAIS

guain · xu · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUAINXUMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Guainxuma est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GUAINXUMA


alguma
al·gu·ma
barotrauma
ba·ro·trau·ma
bruma
bru·ma
consuma
con·su·ma
curcuma
cur·cu·ma
escuma
es·cu·ma
espuma
es·pu·ma
gluma
glu·ma
guanxuma
guan·xu·ma
guaxuma
gua·xu·ma
ibixuma
i·bi·xu·ma
inhuma
i·nhu·ma
numa
nu·ma
pluma
plu·ma
puma
pu·ma
reuma
reu·ma
ruma
ru·ma
suma
su·ma
trauma
trau·ma
uma
u·ma

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GUAINXUMA

guaibica
guaibira
guai
guaicuru
guaimbeense
guaimbé
guainambé
guainumbi
guainumbiapirati
guainumbiguaçu
guaiol
guai
guaipeca
guaipeva
guaipevada
guai
guaipira
guaiqui
guaiquica
guaiquiquira

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GUAINXUMA

anhuma
baluma
celeuma
couma
dauma
estruma
fleuma
guazuma
jacuma
microtrauma
neuma
neurotrauma
paguma
pneuma
saruma
soruma
totuma
tucuma
valuma
verruma

Synonymes et antonymes de guainxuma dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GUAINXUMA»

guainxuma guainxuma dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português guaxima aulete copiar imprimir definicao bras novo este serviço oferecimento lexikon editora digital tradução francês simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito provida pelo babylon from dialeto dictionaries glossaries gauches guaxuma sonhos

Traducteur en ligne avec la traduction de guainxuma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUAINXUMA

Découvrez la traduction de guainxuma dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de guainxuma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guainxuma» en portugais.

Traducteur Français - chinois

guainxuma
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Guainxuma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guadalxuma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

guainxuma
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

guainxuma
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

guainxuma
278 millions de locuteurs

portugais

guainxuma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

guainxuma
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guainxuma
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

guainxuma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

guainxuma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

guainxuma
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

guainxuma
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guainxuma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Guadalxuma
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

guainxuma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

guainxuma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

guainxuma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guainxuma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

guainxuma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

guainxuma
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

guainxuma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

guainxuma
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

guainxuma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guainxuma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

guainxuma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guainxuma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUAINXUMA»

Le terme «guainxuma» est rarement utilisé et occupe la place 151.242 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «guainxuma» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de guainxuma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guainxuma».

Exemples d'utilisation du mot guainxuma en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GUAINXUMA»

Découvrez l'usage de guainxuma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guainxuma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo formulario medico e pharmaceutico ou Vademecum medicum ...
Guaimbé 672| Guainxuma 081 1 Guajacum officinale, L. 360 Guambú 531 Guano 3b2 Guaraná 303 — uva 303 Guaianhem 150 Guaranina 364 Guararema 522 Guarea Ambletii, Juss. ' 4-12 — cernua 431 — purgans, St. Hill.
Theodoro J. H. Langgaard, 1868
2
Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...
Veja-se Lymphaticos (Vasos). VASSOURA (Rio Grande do Sul). Malva (Brás.) Guaxima. OU Guainxuma (S. Paulo) tupiteha (Tupinico). Sida carpini- folia L. [ Sida jamaicensis, Velloso). Monadelphia polyan- dria L. Malvaceas J. Sub- arbusto ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1865
3
O mundo caboclo de Valdomiro Silveira
GUAIAR UMA GARGALHADA - Dar uma gargalhada extensa ou entrecortada. GUAIMBÊ — Espécie de Cipó; embora não seja de grande resistência, utili- za- se nas cercas de madeira. GUAINXUMA - Planta vulgar dos lugares descobertos : ...
Valdomiro Silveira, 1974
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
... no qual se cozeu o causador do mal. Põe-se, tambem, sobre a picada, fumo mastigado (São Paulo). Contra PICADA DE VESPA, aplica-se uma aliança em cruz, ou um anel molhado, ou fumo mastigado, ou folha de guainxuma mastigada.
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1938
5
Mixuangos: contos
Da própria guainxuma fez uma vassoura volante, amar- rou-a, a embira, em fueiro largado, e varreu cuidadosamente o chão dos arredores da casa; correu até a cozinha, pegou no caxerenguengue, cortou pelas moitas as flores mais miúdas, ...
Valdomiro Silveira, 1975
6
Os ladrões
... de guainxuma, pitanga, guabiroba. E as cavernas de laje construídas pelo braço de rio forçando a curva forte. Ali, impossível. Nem vau, nem margem. As águas sumindo chão adentro para sair um quilómetro depois, como fonte.
Josué Guimarães, Mário Quintana, 1970
7
Classificação comercial do café
... um município de cafes bons, em plena Noroeste, o cafe era colhido na forma de maduros, por meio de uma vassoura de guainxuma que introduzida no - 5 -
A. L. Pereira de Sampaio, 1967
8
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
"Estabeleceu (D. Luiz de Almeida Portugal) uma fábrica de cordas de guaxima no sitio então deserto de Mata-Porcos." (J. Capistrano de Abreu-34, tomo III, pág. 395) guanxima, guainxuma, guaximba: "arbusto da família das Malváceas, cuja ...
José Gregório (irmão), 1980
9
Os caboclos: contos
É que vira, em todo o arredor da casa, mostras de desamparo: a guainxuma viçara por toda a parte, o gervão- floria abundante, o mamoninho-de-carneiro apontara e abrolhara como uma praga, tudo chorava por uma enxada, quando não ...
Valdomiro Silveira, 1975
10
Caboclos
"a guainxuma viçara por tôda a parte, o gerbão floria abundante, o mamoninho- de-carneiro apontara e abrolhara como uma praga, tudo chorava por uma enxada, quando não por uma foice." Identifica-se a paisagem com o homem: quando ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guainxuma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/guainxuma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z