Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "guarda-lama" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUARDA-LAMA EN PORTUGAIS

guar · da · la · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUARDA-LAMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Guarda-Lama est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GUARDA-LAMA


auriflama
au·ri·fla·ma
baglama
ba·gla·ma
cabelama
ca·be·la·ma
dalai-lama
dalai-lama
flama
fla·ma
ilama
i·la·ma
lama
la·ma
oriflama
o·ri·fla·ma
palama
pa·la·ma
paulama
pau·la·ma
portelama
por·te·la·ma
proclama
pro·cla·ma
salama
sa·la·ma

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GUARDA-LAMA

guarda-cartucho
guarda-cascos
guarda-chuva
guarda-civil
guarda-costas
guarda-faceira
guarda-fato
guarda-fechos
guarda-fio
guarda-freio
guarda-leme
guarda-loiça
guarda-maior
guarda-menor
guarda-morrão
guarda-patrão
guarda-peito
guarda-
guarda-pisa
guarda-porta

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GUARDA-LAMA

agama
alabama
ama
cama
chama
dama
drama
fama
gama
grama
madama
mama
melodrama
nama
panorama
pijama
programa
rama
sama
trama

Synonymes et antonymes de guarda-lama dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GUARDA-LAMA»

guarda-lama guarda lama dicionário português resguardo lados carruagem evita informal comprar baratas peças encomenda qualidade para veículo aproveite autopeças alta preços baixos entrega rápida confiável marea carros motos outros ofertas incríveis acessórios veículos mais produtos ótimos mercadolivre brasil aulete anteparo metal couro madeira colocado cima rodas bicicleta resguardar salpicos como substituir jipe grand cherokee ehow dianteiro está danificado ferrugem você poderá

Traducteur en ligne avec la traduction de guarda-lama à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUARDA-LAMA

Découvrez la traduction de guarda-lama dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de guarda-lama dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guarda-lama» en portugais.

Traducteur Français - chinois

挡泥板
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Guardabarros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mudguard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आघात से बचाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

درابزين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крыло
278 millions de locuteurs

portugais

guarda-lama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফেন্ডার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

garde-boue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fender
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kotflügel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フェンダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

펜더
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fender
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái chắn bùn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெண்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोटार यापुढील जाळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çamurluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parafango
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

błotnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крило
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amortizor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φτερό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

modderskerm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kofångare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjerm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guarda-lama

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUARDA-LAMA»

Le terme «guarda-lama» est communément utilisé et occupe la place 45.174 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «guarda-lama» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de guarda-lama
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guarda-lama».

Exemples d'utilisation du mot guarda-lama en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GUARDA-LAMA»

Découvrez l'usage de guarda-lama dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guarda-lama et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
... as quaes dos lados dos vestidos roçagantes os relévão. GUARDA-JÒÍAS , Official da Caia Real, que guarda as jóias da Corôa , e paga as esmólias do bolcinho. GUARDA-LAMA , s. m. -peça de couro , que nas sé- j--es defende o pó , e ...
Antonio Maria do Couto, 1842
2
Caderno de Pesquisa: textos e charges selecionados do Jornal ...
O ciclista para não ser colhido ou bater no carro, atirou sua bicicleta para o lado do meu Fuca, caindo “maciamente” em cima do guarda-lama dianteiro direito. Ele safou-se mas o coitado do guarda-lama foi quem sofreu o impacto, ...
Jeferson Francisco Selbach
3
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... guarani guarda-chuva (pl. guarda-chuvas) guarda-costas guarda-fato (pl. guarda-fatos) guarda-fios guarda-freio (pl. guarda-freios) guarda-joias guarda- lama (pl. guarda-lamas) guarda-livros guarda-loiça (pl. guarda-loiças) guarda- marinha ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
4
A origem das Palavras:
Fumado Galão Gasolineiro Gelado Gira-discos Golo Guarda-lama Guarda-redes Hospedeira de avião Limpa pára-brisas Marco do correio Miudezas Miúdos Motor de pesquisa Não vi em lado nenhum Números felizez Pai Natal Palhinha ...
Elazier Barbosa, 2010
5
Lehrbuch der portugiesischen Sprache
34.6 Bilden Sie den Plural folgender zusammengesetzter Substantive. o guarda- louça, a sexta-feira, o salvo-conduto (Geleitbrief), a mão-cheia (Handvoll), o cofre -forte (Safe), o guarda-nocturno (Nachtwächter), o guarda-lama (Kotflügel), ...
Helmut Rostock, 2007
6
A Portuguese-English Dictionary
jewel case. guarda-lama (m.) mud guard; automobile fender. guarda-linha (m.) railroad track walker. guarda-Uvros («.,/.) bookkeeper. guarda-louca (m.) glass cupboard, china closet. guarda-m9o (m.) guard of sword handle. guarda-marinha  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Dicionário para turistas. Húngaro-português, portoguês-húngaro:
... sárhányó guarda-lama m [guárdâlâmâ] sarok (cipõé) salto [száltu]; (lábé) calcanhar m [kálkânyár]; (szobáé) canto [kântu]; (utca) esquina ['skinâ] sáros lamacento [lâmâszêntu] 223 segélvhely sátor tenda [têndâ]; (vásámn) barraca [ bârrákâ]; ...
Magdolna Perjés, 2004
8
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Alimenta-se de pequenos mamíferos, aves, frutos e até de insetos, principalmente larvas. Variação de graxaim. GUARDA-BARRO - Subs. O mesmo que guarda-lama. GUARDA-FOGO - Subs. Grande tição que se conserva aceso até o dia ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
9
Carta escrita por M. Mendes Fogaça a seu amigo A. Mendes ...
Tera' visto , Senhot rBalêa , muitas vezes huma sége apeada Ipor essas Âsoml-n -'as , A'os machos prezos as 'rodas,\e sobre 'o guarda-lama tres lacaios 'é' sentada tambem alguma dessas desgra¬ çadas vä'timas' da torpeza pública ; pois ...
Manoel MENDES FOGAÇA (pseud. [i.e. José Agostinho de Macedo].), Antonio MENDES BALEA (pseud. [i.e. Antonio Xavier Ferreira d'Azevedo]), 1812
10
Carta escrita por Manoel Mendes Fogaça á seu amigo Ant. ...
Terá visto , Senhor Balêa , muitas vezes huma sége apeada por essas sombras , os machos prezos ás rodas, e sobre o guarda-lama tres lacaios à jogar a lasca , ou o truque , e alli ao pé sentada tambem alguma dessas desgraçadas ...
José A. de Macedo, 1812

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUARDA-LAMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme guarda-lama est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Desmandos no Tribunal Administrativo da província de Nampula
“Acontece que, em menos de dois meses, o mesmo carro já está espatifado na parte traseira do lado direito e com o guarda-lama descolado. Não houve ... «@Verdade Online, mars 14»
2
Yamaha D'Elight - elegância em scooter!
O guiador com o farol oval, bem como o guarda-lama da frente e painel de instrumentos analógicos, estilo retro, lembram-nos os anos 60. Outras características ... «Lusomotores, juil 13»
3
A Yamaha acaba de anunciar um novo argumento para a sua gama …
O guiador com o farol oval, bem como o guarda-lama da frente e painel de instrumentos analógicos, estilo retro, lembram-nos os anos 60. Outras características ... «Lusomotores, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guarda-Lama [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/guarda-lama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z