Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mama" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAMA EN PORTUGAIS

ma · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mama est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAMA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «mama» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Maman

Mama

Les seins sont la partie femelle d'un mammifère qui est responsable de la production de lait pour les bébés dans leurs premiers mois de vie. As mamas, são a parte do corpo feminino de um mamífero que é responsável pela produção de leite para os bebês em seus primeiros meses de vida.

Cliquez pour voir la définition originale de «mama» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MAMA


agama
a·ga·ma
alabama
a·la·ba·ma
ama
a·ma
cama
ca·ma
chama
cha·ma
dama
da·ma
drama
dra·ma
fama
fa·ma
gama
ga·ma
lama
la·ma
madama
ma·da·ma
melodrama
me·lo·dra·ma
nama
na·ma
panorama
pa·no·ra·ma
pijama
pi·ja·ma
proclama
pro·cla·ma
programa
pro·gra·ma
rama
ra·ma
salama
sa·la·ma
sama
sa·ma

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MAMA

malvo
mama-de-cachorra
mama-de-mulher
mama-na-égua
mamaçudo
mamada
mamadeira
mamado
mamadouro
mamadura
mamagem
mamaiacu
mamajuda
mamal
mamalgia
mamalhudo
mamalogia
mamalogista
mamalógico
mamaltar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MAMA

abama
auriflama
brama
cinerama
cronograma
dalai-lama
derrama
diagrama
diorama
ecocardiograma
flama
fliperama
fluxograma
frama
grama
palama
pama
perama
primeira-dama
trama

Synonymes et antonymes de mama dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MAMA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «mama» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de mama

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MAMA»

mama cachaça teta ubre sinopse filme valesca download dublado trailer catra mamas são parte corpo feminino mamífero responsável pela produção leite para bebês seus primeiros meses vida mama official site digital combo pack adorocinema duas conversam frequentemente entidade invisível chamam lucas annabel não sabem acreditam meninas popozuda letra musica música clipe ouvir quando patrão cordão camisa azul logo encharcou minha imdb guillermo toro creator labyrinth presents this supernatural barbara muschietti event still nikolaj coster waldau câncer causas sintomas tratamentos tipo mais frequente mulheres conheça como feito diagnóstico tratamento inca segundo mundo comum entre respondendo casos novos cada spice girls vagalume legenda back then didn know were misunderstood through your mutação brca ausente caso estar quer dizer pessoa está livre apenas indica femama federação brasileira instituições filantrópicas

Traducteur en ligne avec la traduction de mama à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAMA

Découvrez la traduction de mama dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mama dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mama» en portugais.

Traducteur Français - chinois

乳房
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mamá
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्तन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثدي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грудь
278 millions de locuteurs

portugais

mama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্তন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sein
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ibu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brust
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가슴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ibu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மார்பக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्तन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

seno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pierś
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

груди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sân
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στήθος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bors
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bröst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bryst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mama

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAMA»

Le terme «mama» est habituellement très utilisé et occupe la place 842 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
100
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mama» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mama
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mama».

Exemples d'utilisation du mot mama en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MAMA»

Découvrez l'usage de mama dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mama et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CANCER DE MAMA
Escrevi este livro para pessoas que estejam precisando de uma ajuda emocional, espiritual e para incentivar a lutar pela cura de uma doença que nos pega quase sempre de surpresa, o Câncer de Mama.Encontrará nele, conhecimentos que lhe ...
SUELI GASPAROTTO TONINI
2
Câncer de Mama: a Cura Pode Estar Em Você
Este obra tem como objetivo mostrar que, para pacientes de câncer de mama, é possível resgatar o lado feminino, a sensibilidade e estar em contato íntimo consigo mesma sem deixar de ser moderna, mãe, esposa e trabalhadora.
Ana Carolina de Oliveira Quadros
3
Mama
The explosive novel that introduced #1 New York Times bestselling author Terry McMillan Meet Mildred Peacock, mother of five, black, and fed up with poverty and the jealous rampages of her husband, Crook.
Terry McMillan, 1987
4
Mama Lola: A Vodou Priestess in Brooklyn, Updated and ...
A new preface, epilogue, bibliography, and a collection of family photographs tell the story of the effect of the book's publication on Mama Lola's life.
Karen McCarthy Brown, 2001
5
What Mama Said: An Epic Drama
What Mama Said is a moving portrayal of the battle for human rights, dignity, compensation, and the right of a nation's people to control the resources of their own land.
Osonye Tess Onwueme, 2003
6
Mama Gena's Owner's and Operator's Guide to Men
Stating that successful relationships are those in which the woman is happy, a guide for women profiles two types of relationships and offers humorous advice on how to attract an ideal mate and work in empowering ways for the mutual ...
Regena Thomashauer, 2004
7
Mama Gena's School of Womanly Arts: Using the Power of ...
This is pleasure boot camp, and be forewarned, the exercises are tough: assignments include flirting for fun, flexing your intuition, buying yourself presents, bragging about your accomplishments, and much more.
Regena Thomashauer, 2002
8
Mama Might Be Better Off Dead: The Failure of Health Care in ...
This book reveals what health care policies crafted in Washington, D. C. or state capitals look like when they hit the street.
Laurie Kaye Abraham, 2012
9
Mama Moon
A memoir of a self-made millionaire who succeeded despite being illiterate and faced with some of life's worse tragedies.
Susan Gayle, 2009
10
Beyond the Masks: Race, Gender, and Subjectivity
"Beyond the Masks is an exciting book which, using the insights of contemporary social theory, investigates the history of racist psychology and then theorises the dynamics of black femininity.
Amina Mama, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mama est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Teresópolis, RJ, terá caminhada de alerta ao câncer de mama no …
A iniciativa é da Prefeitura, através das secretarias municipais de Saúde e dos Direitos da Mulher, e o Grupo de Apoio Amigas da Mama. Na praça, além das ... «Globo.com, oct 15»
2
Campanha contra câncer de mama deixa rosa os relógios de rua de …
Os relógios de rua espalhados pelas vias de São Paulo estão com uma coloração diferente neste mês para apoiar a Campanha Outubro Rosa, que alerta ... «Globo.com, oct 15»
3
Diagnóstico tardio de câncer de mama é maior entre as mulheres …
O importante é realizar exames mais precocemente em mulheres com casos de câncer de mama na família" - José Luiz Barbosa Bevilacqua, diretor do ... «UAI, oct 15»
4
Luta contra câncer de mama no DF tem ônibus rosa em circulação
Além da pintura em referência à campanha "Outubro Rosa", o coletivo terá a frase "Mulher consciente na luta contra o câncer de mama. Pare. Observe. «Globo.com, oct 15»
5
Caminhada das Vitoriosas reúne centenas e chama a atenção para …
O evento, promoção do Instituto da Mama do Rio Grande do Sul (Imama), reuniu principalmente mulheres, que traziam nas camisetas o lema deste ano: "Para ... «Zero Hora, oct 15»
6
Campanha Outubro Rosa lembra a importância da prevenção ao …
A campanha de conscientização contra o cancêr de mama, conhecida como Outubro Rosa, é realizada por diversos entidades, no mês de outubro, e dirigida à ... «EBC, oct 15»
7
médicos defendem incorporação ao SUS do teste de perfil genético
No Dia Nacional de Luta contra o Câncer, comemorado hoje (27), médicos defendem a incorporação do teste de perfil genético para o câncer de mama no rol ... «EBC, nov 14»
8
Luta contra o câncer de mama continua após o Outubro Rosa
O mês em que se comemora a maior campanha mundial contra o câncer de mama - o Outubro Rosa - terminou ontem, mas para muitas pessoas a batalha ... «A Tarde On Line, nov 14»
9
Pernambuco.cão » Outubro Rosa também alerta para câncer de …
O “Outubro Rosa” é uma campanha conhecida mundialmente que alerta homens e mulheres sobre o perigo do câncer de mama e a importância das práticas ... «Diário de Pernambuco, oct 14»
10
"A corrida é a melhor atividade contra o câncer de mama", diz …
O tema é bem apropriado no OUTUBRO ROSA, onde tudo é relacionado ao câncer de mama. Relembramos informações extremamente importantes: a ... «Globo.com, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mama [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mama>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z