Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "guardonho" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUARDONHO EN PORTUGAIS

guar · do · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUARDONHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Guardonho est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GUARDONHO


bisonho
bi·so·nho
bonho
bo·nho
cegonho
ce·go·nho
conho
co·nho
demonho
de·mo·nho
enfadonho
en·fa·do·nho
fedonho
fe·do·nho
fronho
fro·nho
inconho
in·co·nho
medonho
me·do·nho
medronho
me·dro·nho
monho
mo·nho
ponho
po·nho
risonho
ri·so·nho
sedonho
se·do·nho
sonho
so·nho
tardonho
tar·do·nho
tristonho
tris·to·nho
vedonho
ve·do·nho
vidonho
vi·do·nho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GUARDONHO

guardadeira
guardadeiro
guardado
guardador
guardados
guardalate
guardamento
guardamoria
guardanapo
guardar
guardeamento
guardear
guardense
guardiania
guardião
guardim
guardinfante
guardinvão
guardo
guardoso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GUARDONHO

Mourinho
banho
caminho
carinho
catramonho
colonho
coronho
dizonho
enfronho
entressonho
gatimonho
gronho
junho
madronho
marinho
pedigonho
sagonho
tamanho
tenho
vigonho

Synonymes et antonymes de guardonho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GUARDONHO»

guardonho guardonho dicionário informal português priberam guardonhoguardonho sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente guar aulete verbete atualizado original copiar imprimir definicao burl econômico poupado sovina guardar léxico muito económico avarento veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra palavraguardonho anagramas diretas bemfalar adjectivo guardoso para guaré guarguaru guari candido figueiredo classes palavras webix aberto novo diccionário redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem mesmo grande portuguez thesouro lingua termo marinha espias suster mastro direito prumo são quatro encruzados topo guardinfante guarda infante guardinvão jogo infantil dão certos saltos guardo omesmo

Traducteur en ligne avec la traduction de guardonho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUARDONHO

Découvrez la traduction de guardonho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de guardonho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guardonho» en portugais.

Traducteur Français - chinois

guardonho
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Guardián
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guardian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

guardonho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

guardonho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

guardonho
278 millions de locuteurs

portugais

guardonho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

guardonho
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guardonho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

guardonho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

guardonho
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

guardonho
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

guardonho
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guardonho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

guardonho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

guardonho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

guardonho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

guardonho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guardonho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

guardonho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

guardonho
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

guardonho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

guardonho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

guardonho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guardonho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

guardonho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guardonho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUARDONHO»

Le terme «guardonho» est très peu utilisé et occupe la place 148.612 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «guardonho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de guardonho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guardonho».

Exemples d'utilisation du mot guardonho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GUARDONHO»

Découvrez l'usage de guardonho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guardonho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Termo de Marinha. Espias do suster o mastro, ou pau direito a prumo; são quatro encruzados no topo do mastro. GUARDINFANTE. Vid. Guarda-infante. GUARDINVÃO, s. m. Jogo infantil, em que se dão certos saltos. › GUARDONHO, A, adj.
Domingo Vieira, 1873
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Guardo*, m.Des.Omesmo que guarda; acto de guardar: «...e lhe deu a guardo o castello de prôa.» Filinto, D. Man., II, 47. *Guardonho*, adj.Pop. ant. Queémuito económico, sovina. (De guardar) * *Guardoso*,adj.Des.O mesmo queguardonho  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
chambre, garde- robe [ravent Guarda-vento, s. m. pa- Guardiania , s. f. gar- diennat Guardiaô, s. m. gardien, supérieur d'un couvent Guardonho, 1 épargnant , te , ménager , ère , économe adj. m nha , f. Guardoso , adj. m. sa Guarecedor , s. m. ...
‎1812
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Guardonho, adj. saving, frugal, parsimonious. Guardoso, adj. the same. Guarecer , v. n. to recover after a guazil. See Guazil. (Arabic.) Gudad, s. m. (an Indian word, ) shop that is almost under ground. Gudilhuo, s. in. a lock of wool, or the like; ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
5
Revista Lusitana
Quanto ao sufixo -oneus, -onius vid. M. Liibke, Grant, des l. rom., it, 349. Este sufixo figura em bastantes adjectivos portugueses : — risonlto, tristonho, medonho, guardonho; e em substantivos com sentido aumentativo e pejorativo: — vidonho, ...
6
Codigo brazileiro universal
... 87 Guerillist 6»/4 08 Guardione 28 Guascappa 48 Guayacana 68 Guecbe 88 Guerirons 7 09 Guardonho 29 Guasconata 49 Guayamu 69 Guedais 89 Guerisseur 7 V« 10 Guardosas 30 Guascotto 50 Guazabara 70 Guedejas 90 Guerreaban ...
H. L. Wright, 1902
7
Estudos de toponímia da Bairrada e outras notas
Este sufixo figura em bastantes adjectivos portugueses: risonho, tristonho, medonho, guardonho; e em substantivos com sentido aumentativo e pejorativo: vidonho, medronho — madronho (< latim *maturoneus), cotonho (Bairrada: ...
Joaquim da Silveira, Arsénio Mota, 1911
8
O gedeão do modernismo, 1920-22
O sarcástico jrondeur do meu tempo da Academia, o jornalista irrequieto de um pelouro ridente, que foi o Pirralho da primeira fase, encolhera-se, guardonho, num fecundo meditar de tragédias; anos após, seu pensamento, maduro e túrgido, ...
Menotti del Picchia, Yoshie Sakiyama Barreirinhas, 1983
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Este sufixo figura em bastantes adjectivos portugueses: — risonha, tristonho, medonho, guardonho ; e em substantivos com sentido aumentativo e pejorativo : — vidonho, medronho — madronko ( <C lat. * maturoneus) cotonho (Bairrada: ...
J. Leite de Vasconcellos, 1922
10
Boletim cultural
... do termo semanticamente vizinho mendigar como sugere Y. Malkiel (Interfijos hispânicos... 154) mas encerrai um sufixo -gonho equivalente a -onho usado também em temas verbais: dizer-dizonho, feder-fedonho, guardar- guardonho ( cfr.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guardonho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/guardonho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z