Signification de "gúmena" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE GÚMENA EN PORTUGAIS

gú · me · na

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GÚMENA

Gúmena est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

TRADUCTION DE GÚMENA

Découvrez la traduction de gúmena dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gúmena dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gúmena» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 胡敏
• Traducteur Français - espagnol: Gomena
• Traducteur Français - anglais: Gum
• Traducteur Français - hindi: humic
• Traducteur Français - arabe: الدبالية
• Traducteur Français - russe: гумусовый
• portugais: gúmena
• Traducteur Français - bengali: humic
• Traducteur Français - français: humique
• Traducteur Français - malaisien: humik
• Traducteur Français - allemand: Huminstoffe
• Traducteur Français - japonais: ガム
• Traducteur Français - coréen: 부식질
• Traducteur Français - javanais: Gum
• Traducteur Français - vietnamien: humic
• Traducteur Français - tamoul: humic
• Traducteur Français - marathi: humic
• Traducteur Français - turc: hümik
• Traducteur Français - italien: umico
• Traducteur Français - polonais: humusowe
• Traducteur Français - ukrainien: гумусовий
• Traducteur Français - roumain: humic
• Traducteur Français - grec: χουμικά
• Traducteur Français - afrikaans: humus
• Traducteur Français - suédois: humus
• Traducteur Français - norvégien: Humus

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GÚMENA»

Découvrez l'usage de gúmena dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gúmena et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Novo dicionário da língua portuguesa

(Cast. gúmena) *Gumífero*, adj.Queproduz goma. (Do lat.gummi + ferre) * Gummífero*,adj. Que produz goma. (Do lat. gummi + ferre) * *Gumoso*, adj. Que tem gume. Cf.F. Lapa, Proc. de Vinif., 27. * *Guna*, f. Planta trepadeira da ilha de  ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Građevinski rečnik englesko-srpski, srpsko-engleski: 50,000 ...

rubber boot gúmena navlaka (izmedu cevi za ispira- nje i klozetske solje) - rubber Hange gúmena pena - rubber foam gúmena plocica (podna) - rubber tile gúmena traka (za pod sirine do 1.80 m) - rubber sheet gúmena vakuum-pumpa ( za ...

Branko Vukičević, Bogdanka V. Dičić-Kaćanski, 2000

A Dictionary of the Anglo-Saxon Language

Gúmena of men, v. guma. Gumenian ; p. ode. To play, sport; alludere: — pa Grego rius gumenode to f am naman turn Gregorius allusit circa no- men ejus, Nat. Greg. p. 16, v. gamenian. Gum-rice a kingdom, Cd. 180. Gum-rinc a brave man, ...

Joseph Bosworth, 1838

Old English Liturgical Verse: A Student Edition

Panem n<ost>r<u>m cotidianum da nobis hodie • [folio 45v] Syie us nu to dacge drihten gúmena heofena heahcyning hlaf urne . )юпе Ôu onsendest sawlum to hack on middaneard manna cynnes J)<act> is se clama crist drihten god • Et ...

Sarah Larratt Keefer, 2010

Tirant lo Blanc I

l'anella e pres lo cap dela corda e torná'l-se a lligar, e posà's davall l'aigua e tornà a la barca; e pres lo cap de la corda e lligà'l al cap de la gúmena e va-la molt bé enseuar e portà-se'n un gran tros de sèu per enseuar l'anella per ço que  ...

Joanot Martorell, 2012

Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...

Gúmena. pen. br. qualquer corda groffa do navio. : : , ,. f Gmnil , pu Gomil. Gurgúlbo. bicho que fe gera no tngo. ,;-..; Gurupés, omafio, qucalíenta fo-, bre a roda da proa. Gujáno. qualquer bicho que fe cri» na camej,. &c. .\\ ,.-,, Gutural, o que ...

João de Moraes Madureira Feijó, 1802

Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...

V. Gúmena. D. Franc. M. Epanaf, GOMÍA, s. f. V. Agomia. Barros, F. Mend, с. 136. * GOMIADA , s. f. Golpe , ou ferida feita com gomia. GOMIL, s. m. Jarro de dar agua ás m Sos. GOMMA , s. f. Humor viscoso , que deitáo al- f urnas arvores , que ...

António de Morais Silva, 1823

Diccionario de lingua portuguesa,

... soa forte , e mûi diverso ; como v. g. gato , gorra , gúmena , guerra , guitarra : outras vezes о. и precedente soa por si, como em Gualterio, gual- trira , Guadamtcim t aguada , « com isto einda se augmenta a difficuldade de aprender a 1er.

António de Morais Silva, 1813

Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...

Todos sabem , que os Peca nhas pri- meiros almirantes do mar , e sua tripulaçâo , que elles assoldadaváo , eräo Italianos , d'onde ficáráo termos Italianos na Náutica : v.g. galeote, comitre , gúmena, e outros. (V. Severim , Noticias, Disc. II. §.

Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...

Gúmena , f. f. p. br. Qualquer corda Guindar , 'v. a. Levantar ao alto. grofla do navio. Guindareia , f. f. V. Guinda. Gumil , Г in. О mefmô que Gomil. Guindarte , f. m. Maquina de levan- Gumileme , f. m. Refina aromática. - tar grandes pezos ao ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÚMENA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gúmena est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Gracias al botafumeiro

Al llegar al puerto de Amberes le arrojó una pedrada a una rata que desembarcaba, clandestina ella, por una gúmena amarrada a una bita; y enseguida se ... «Juventud Rebelde, juin 15»