Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "haras" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HARAS EN PORTUGAIS

ha · ras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HARAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Haras est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HARAS EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «haras» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
haras

Haras

Haras

Un haras ou haras est un établissement qui vise à reproduire et à sélectionner des races de chevaux. Um haras ou coudelaria é um estabelecimento que objetiva reproduzir e selecionar raças de cavalos.

Cliquez pour voir la définition originale de «haras» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC HARAS


abásvaras
a·bás·va·ras
alvíssaras
al·vís·sa·ras
cuchinaras
cu·chi·na·ras
câmaras
câ·ma·ras
cócaras
có·ca·ras
esfola-caras
es·fo·la·ca·ras
esmiuçaras
esmiuçaras
guajajaras
gua·ja·ja·ras
gângaras
gân·ga·ras
inheiguaras
i·nhei·gua·ras
mediaras
me·di·a·ras
mílharas
mí·lha·ras
paras
paras
raiz-de-câmaras
raiz·de·câ·ma·ras
tabajaras
ta·ba·ja·ras
timanaras
ti·ma·na·ras

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME HARAS

haraganear
haragano
haraquiri
harari
harda
hardware
harém
harêngula
harfango
haridim
hariolomancia
hariolomante
haríolo
harlina
harlo
harmala
harmalina
harmatão
harmina
harmofânio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME HARAS

Honduras
Oeiras
Pitágoras
Vedras
arras
costeiras
deras
duras
eras
extras
figueiras
foie gras
lareiras
melhoras
muras
regras
sabras
veras
vieras
vésperas

Synonymes et antonymes de haras dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HARAS»

haras mangalarga marchador quarto milha santa esmeralda paint horse venda coudelaria estabelecimento objetiva reproduzir selecionar raças cavalos haras cantareira cantiga fêmea puro sangue lusitano brasil potra castanho saiba mais lagoinha home criatório início outubro nascimento primeiro produto raça asteca alicerce fazenda larissa lotes prontos para empreendimento quem quer melhor vida campo segurança conforto privacidade pegasus beleza suas instalações arquitetura pavilhões baias cuidado paisagístico fazem pégasus cenário natural inúmeros programas realizou últimos dias novembro

Traducteur en ligne avec la traduction de haras à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HARAS

Découvrez la traduction de haras dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de haras dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «haras» en portugais.

Traducteur Français - chinois

马场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Haras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

You will do
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घोड़ा खेत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزرعة الخيول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конезавода
278 millions de locuteurs

portugais

haras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘোড়া খামার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ferme équestre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ladang kuda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Du wirst tun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

馬の農場
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

너 할거야.
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

farm jaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trang trại ngựa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீங்கள் செய்வீர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घोडा शेत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

at çiftliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

allevamento di cavalli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stadnina koni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ти зробиш
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ferma de cai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θα το κάνετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

perdeplaas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hästgård
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Du vil gjøre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de haras

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HARAS»

Le terme «haras» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.669 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «haras» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de haras
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «haras».

Exemples d'utilisation du mot haras en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HARAS»

Découvrez l'usage de haras dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec haras et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
As Fadas No Haras De Unicornios Arco-iris: (POP-UP)
É um dia especial na Cachoeira Arco-íris. Todas as fadas se reuniram para dar as boas-vindas a Malhado, o mais novo unicórnio que chegou. E para celebrar a novidade, eles organizam a Gincana Real. Livro ilustrado e com pop-ups.
Maggie Bateson, Louise Comfort
2
مملكة الخيول: Les Haras Nationaux du Maroc, édition ...
En français, l'on appelle le lieu d'élevage et de dressage des chevaux un «haras ». Etrange nom que celui-là, venu de l'ancien scandinave «hârr», qui signifie « qui a le poil gris». Lorsque ce mot est apparu, il désignait l'ensemble des étalons  ...
Patrice Thébault, Laurent Roustan, 2009
3
The Book of Irish Families, Great & Small
It appears that the O'Haras have outnumbered the Haras at all times in written records, a rare feat considering the pressures that existed to drop the Mac and O from all Irish names. By the time of the 1 890 index, 105 O'Haras are found in Sligo ...
Michael C. O'Laughlin, 2002
4
HARAS - UMA HISTORIA DE AMOR
Desde criança, Helena sempre foi apaixonada por Rodrigo, um homem muito mais velho e com fortes laços com sua família.
JOSE ARAUJO
5
Horses in Society: A Story of Animal Breeding and Marketing, ...
After 1815 the French Haras increased its purchasing of breeding horses of differing types, and Arabians continued to play a particularly significant role. State -owned stallions in France served government-owned mares (though by 1873 the ...
Margaret Elsinor Derry, 2006
6
Best of France 2011-2012: Sights, Hotels , Restaurants
Guided tour of the Haras and the Castle: 8 %, students and school: 5 %, children: 3 %. Show: 5 %. Nicknamed "the Versailles of the horse" and famous in the world , the Haras of Pin opens its doors of its stables to visit through a guided tour, ...
Hélène Murray, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
A history of agriculture and prices in England: from the ...
1358. Eastchurch. Haras. 8 . ... Mesdone. Haras. 12.4.3 . ... 4/4. 1376. BOXLEY. Hemp. — 2 . . Mustard. — 3 • □ Onion. 4 No 1380. Newenham. Haras. 6.3 .
James Edwin Thorold Rogers, 1866
8
Hooman: The Dawn of Civilization
other means, fiJund out that the leader of the 'Manda,' trihe, Haras, was planning to attack Arat. Atfirst, nohodypaid serious attention to the rumors, hut, slowly, they realized that this man was crazy enough to do so. So fizr, by giving them fizlse ...
Fereidoun Gharagozlou, 2012
9
Assassin's Creed: Revelations
Haras. Altaïr had long wondered where Haras's true loyalties lay. An Assassin adept, he had never seemed satisfied with the rank assigned to him within the Brotherhood. He was a man who sought an easy route to the top, rather than one  ...
Oliver Bowden, 2011
10
A History of Agriculture and Prices in England from the Year ...
... Records James E. Thorold Rogers. 1355 CORPORA OF VETCHES AND PEAS . All are from Elham, except. 1400 Mesdone. Haras. ia.4.3 . <§ a/8. WoLRICHSTON. Berimancom. a. 2 seed (S 4/. 1860. BOXLEY. Hemp. — 1 .
James E. Thorold Rogers, 1866

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HARAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme haras est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cavalos de haras interditado por risco de doença vão a evento
ois cavalos oriundos de um haras de São Paulo interditado por suspeita de mormo participam do evento-teste de hipismo, realizado em Deodoro, zona oeste ... «Jornal de Jundiaí, août 15»
2
Conheça o trabalho de genética do Haras Calafate
No MMTV deste domingo, dia 14, mostramos o trabalho de desenvolvimento de genética do Haras Calafate, do criador Amadeu da Costa, no Triângulo Mineiro. «Canal Rural, juin 15»
3
Polícia Civil recupera parte de carga e detém dono de haras em …
O proprietário do haras foi encaminhado até a delegacia e responderá por receptação de material roubado. Ele foi liberado após o pagamento da fiança. «Globo.com, mai 15»
4
Caseiro reage e mata assaltante em invasão a haras no Agreste da …
Um homem foi morto por um caseiro na noite de terça-feira (19) durante uma tentativa de assalto a um haras na cidade de Lagoa Seca, Agreste paraibano. «Globo.com, mai 15»
5
Haras Kallyo, no Ceará, se compara a um oásis
No MMTV deste domingo, dia 26, conheça o Haras Kallyo, no Ceará, um criatório semelhante a um oásis. Confira também informações da 7ª Exposição ... «Canal Rural, avril 15»
6
Administre um haras no novo jogo mobile da Ubisoft
Além de alimentar e cuidar de animais de diferentes raças e idades, os donos dos haras podem aumentar suas manadas comprando ou estimulando a ... «IGN Brasil, mars 15»
7
MP investiga suposto enriquecimento ilícito do prefeito de Teresópolis
Lá, o prefeito mantém uma propriedade rural com um mini-zoológico particular, com animais exóticos, e um haras, com cavalos de raça que são vendidos em ... «Globo.com, févr 15»
8
Diana recebe alta e retorna ao haras dos Ferreiras
Diana recebe alta e retorna ao haras dos Ferreiras. Javier fala com Artur e questiona a agressividade com Clarice. Ramiro avisa a Jorge que está prestes a ... «Ofuxico, janv 15»
9
Polícia do DF prende 5 por venda de terrenos com haras em área …
O lugar teria ainda piscinas, toboágua, churrasqueira e até um haras. Não há casas construidas nem obras no terreno, mas um estande de vendas que estava ... «Globo.com, janv 15»
10
Patrão chega em baias e acha funcionário morto a tiros
Kenedi Jean Baier Inácio, 21 anos, que trabalhava há cerca de quatro meses em um haras, no bairro Campo Largo da Roseira, zona rural de São José dos ... «Paraná-Online, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Haras [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/haras>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z