Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "foie gras" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FOIE GRAS EN PORTUGAIS

foie gras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FOIE GRAS EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «foie gras» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Foie gras

Foie gras

Le foie gras - terme qui signifie en français «foie gras» - est le foie d'un canard ou d'une oie qui a été suralimenté. Avec les truffes, le foie gras est considéré comme l'un des plus grands délices de la cuisine française. Il a une consistance crémeuse et une saveur plus douce par rapport au foie de canard ou d'oie normal. O foie gras – termo que em francês significa "fígado gordo" – é o fígado de um pato ou ganso que foi super-alimentado. Junto com as trufas, o foie gras é considerado uma das maiores iguarias da culinária francesa. Possui consistência amanteigada e sabor mais suave em relação ao fígado normal de pato ou ganso.

Cliquez pour voir la définition originale de «foie gras» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FOIE GRAS


Honduras
Hon·du·ras
Oeiras
Oeiras
Pitágoras
Pi·tá·go·ras
alegras
a·le·gras
arras
ar·ras
câmaras
câ·ma·ras
denigras
de·ni·gras
deras
de·ras
duras
du·ras
eras
e·ras
extras
extras
figueiras
fi·guei·ras
haras
ha·ras
melhoras
me·lho·ras
muras
mu·ras
paras
paras
regras
re·gras
sabras
sa·bras
veras
ve·ras
vésperas
vés·pe·ras

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FOIE GRAS

foi
foia
foiaítico
foiaíto
foice
foicear
foiciforme
foicinha
foicinhão
foicinho
foicisca
foiçada
foiçar
foição
foila
foina
foiteza
foito
foísta
foístico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FOIE GRAS

Felgueiras
Vedras
antiparras
clausuras
coníferas
costeiras
descubras
deveras
entreguerras
escuras
lareiras
moeras
mouras
nove-horas
olheiras
pimenteiras
tabajaras
timbiras
vieras
viras

Synonymes et antonymes de foie gras dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FOIE GRAS»

foie gras foie gras são paulo como preparar receitas pronuncia video preço onde comprar crueldade termo francês fígado gordo pato ganso super alimentado junto trufas considerado maiores feito mundo estranho tradição antiga registros egípcios romanos produziam alimentando suas aves figos durante seis meses hoje utiliza manifesto stop gavage orgão doente engordado maneira forçada várias vezes tubo metal centímetros cozido inteiro bloco mousse escolher especialidade gastronômica base fresco gansos patos provenientes criações

Traducteur en ligne avec la traduction de foie gras à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FOIE GRAS

Découvrez la traduction de foie gras dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de foie gras dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «foie gras» en portugais.

Traducteur Français - chinois

鹅肝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Foie gras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Foie gras
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

foie gras
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غراس فوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фуа-гра
278 millions de locuteurs

portugais

foie gras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

foie গ্রাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

foie gras
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Foie gras
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Foie Gras
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フォアグラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

푸 아그라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

foie gras
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

foie gras
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

foie கிரா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

foie ग्रास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaz ciğeri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

foie gras
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Foie gras
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фуа-гра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

foie gras
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Foie gras
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Foie gras
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gåslever
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

foie gras
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de foie gras

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOIE GRAS»

Le terme «foie gras» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.427 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «foie gras» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de foie gras
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «foie gras».

Exemples d'utilisation du mot foie gras en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FOIE GRAS»

Découvrez l'usage de foie gras dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec foie gras et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Foie Gras Wars: How a 5,000-Year-Old Delicacy Inspired ...
In announcing that he had stopped serving the fattened livers of force-fed ducks and geese at his world-renowned restaurant, influential chef Charlie Trotter heaved a grenade into a simmering food fight, and the Foie Gras Wars erupted.
Mark Caro, 2009
2
MY CANADA INCLUDES FOIE GRAS
It tells the story of Canadian cooking at its most definitively accomplished, whether it be fast food or haute cuisine. In the process, it profiles the chefs who created these dishes that contribute so much to our national identity.
Jacob Richler, 2012
3
JOC All New Rev. - 1997
Serve the giblets with: Hot cooked rice or pasta Accompany with: Freshly grated Parmesan cheese ABOUT FOIE GRAS Foie gras is French for fattened liver, and it is, indeed, the liver of a duck or goose that has been enlarged to stupendous ...
Irma S. Rombauer, Marion Rombauer Becker, 1997
4
Le Cordon Bleu Cuisine Foundations: Classic Recipes
Ladle the gelée onto the foie gras to coat it in a thin even layer. Return the foie gras to the refrigerator for 5 minutes to chill, then repeat the coating process. Continue until all the gelée is used up. Reserve the foie gras and the tray that collected ...
‎2010
5
Black Pudding and Foie Gras
Recipes from a one-star Michelin chef in the English country side, featuring game cooking and traditional English food.
Andrew Pern, 2008
6
Cooked: from the streets to the stove, from cocaine to foie gras
Traces the redemption story of a Los Angeles native who spent nine years in jail for dealing drugs and who discovered his aptitude for cooking while working in a federal prison kitchen, a talent that led to his eventual position as an ...
Jeff Henderson, 2007
7
Foie Gras: A Passion
This book is a magnificent culinary tribute-a feast for all the senses! Simply, a must-have selection for everyone's culinary library." --Jean-Louis Palladin, Chef-Restaurateur "Foie Gras .
Michael A. Ginor, Mitchell Davis, Andrew Coe, 1999
8
Handbook of Food Science, Technology, and Engineering
When spices and/or flavorings are presented on labels coming from foreign countries, the identity of the spices and/or flavorings must be made known. FOIE GRAS PRODUCTS, DUCK LIVER AND/OR GOOSE LIVER Goose liver and duck liver ...
Yiu H. Hui, 2006
9
The Gourmet Cookbook: More Than 1000 Recipes
Sprinkle each lobe and any loose pieces of foie gras on both sides with salt and white pepper. Sprinkle one third of Sauternes into terrine and firmly press large lobe of foie gras, smooth side down, into bottom. Wedge any loose pieces of foie  ...
Ruth Reichl, 2006
10
Savor Montana II Cookbook: More of Montana's Finest ...
Ingredients 3 ounces (per person) fresh foie gras, a i ounce (per person ) fresh Orange good grade B + will do nicely. Tobikko 2 slices (per person) bread for toasting, Roasted Garlic Oil, I make my own by allow for mistakes. (I prefer " English ...
Chuck Johnson, Blanche Johnson, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOIE GRAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme foie gras est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eleições e foie gras. Será que combinam?
Introdução do indicador de “Felicidade Interna Bruta (FIB)” em Portugal, proibição de foie gras ou distribuição gratuita de copos menstruais também são ... «Observador, sept 15»
2
Festival de "foie gras" provoca debate e protesto em Florianópolis
Um festival de foie gras (fígado gordo, em francês), organizado por um restaurante em Florianópolis, provocou a reação de pessoas contrárias à produção e ... «Diário Catarinense, août 15»
3
Justiça mantém decisão que permite a venda de foie gras em SP
O Tribunal de Justiça de São Paulo decidiu nesta quarta-feira (12) manter a liminar que permite a venda do foie gras, iguaria típica da culinária francesa, na ... «Globo.com, août 15»
4
Aprovada lei que proíbe a produção e venda de foie gras em …
A Câmara Municipal de Sorocaba (SP) aprovou nesta semana a lei que proíbe a produção e comercialização de foie gras (patê de fígado de ganso) na cidade. «Globo.com, août 15»
5
Você está aqui:
No dia 25 de junho, o prefeito de São Paulo, Fernando Haddad (PT), sancionou a lei que proíbe a fabricação e a venda de foie gras, uma iguaria francesa feita ... «R7, juil 15»
6
Animais, perdoem-me por comê-los (e sentir prazer ao fazer isso)
Minha primeira reação quando o prefeito de São Paulo, Fernando Haddad, proibiu a venda de patê de fígado de ganso (o foie gras) foi a de contentamento. «EL PAÍS Brasil, juil 15»
7
Liminar suspende lei que proíbe o foie gras em SP
SÃO PAULO - A lei que proíbe o comércio e a produção de foie gras na cidade de São Paulo foi suspensa na Justiça nesta terça-feira. Aprovada no último dia ... «Valor Economico, juil 15»
8
Câmara proíbe comercialização e produção de foie gras em Sorocaba
Para a produção do Foie Gras, 16 dias antes de seu abate, um funil de 40 centímetros é empurrado pelo pescoço dos gansos, com uma quantidade de cereais ... «Globo.com, juil 15»
9
Lei prevê proibição do comércio de foie gras em São José, SP
Um projeto de lei que tramita na Câmara de São José dos Campos quer proibir a venda e a produção do foie gras, uma iguaria da culinária francesa. O foie ... «Globo.com, juin 15»
10
Chefs franceses criticam a proibição do foie gras em São Paulo
Se no Brasil a proibição do foie gras em São Paulo gerou muita polêmica e uma chuva de críticas por parte dos chefs, proprietários de restaurantes e ... «RFI, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Foie gras [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/foie-gras>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z