Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hermenêutico" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HERMENÊUTICO EN PORTUGAIS

her · me · nêu · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERMENÊUTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hermenêutico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC HERMENÊUTICO


aeronáutico
a·e·ro·náu·ti·co
argonáutico
ar·go·náu·ti·co
astronáutico
as·tro·náu·ti·co
biblioterapêutico
bi·bli·o·te·ra·pêu·ti·co
butico
bu·ti·co
enfitêutico
en·fi·têu·ti·co
farmacêutico
far·ma·cêu·ti·co
fisioterapêutico
fi·si·o·te·ra·pêu·ti·co
fototerapêutico
fo·to·te·ra·pêu·ti·co
haliêutico
ha·li·êu·ti·co
motonáutico
mo·to·náu·ti·co
mutico
mu·ti·co
nutracêutico
nu·tra·cêu·ti·co
náutico
náu·ti·co
propedêutico
pro·pe·dêu·ti·co
psicoterapêutico
psi·co·te·ra·pêu·ti·co
subenfitêutico
su·ben·fi·têu·ti·co
terapêutico
te·ra·pêu·ti·co
torêutico
to·rêu·ti·co
zooterapêutico
zo·o·te·ra·pêu·ti·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME HERMENÊUTICO

hermafrodita
hermafroditismo
hermafrodito
Herman
Hermano
hermânia
hermânnia
Hermenegildo
hermeneuta
hermenêutica
Hermes
hermeta
hermete
hermeticamente
hermeticidade
hermetismo
hermético
hermiano
hermismo
hermista

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME HERMENÊUTICO

acrotelêutico
aeroterapêutico
atlético
automático
característico
catedrático
circuncisfláutico
climático
diagnóstico
digonêutico
logístico
maiêutico
matemático
meloterapêutico
musicoterapêutico
plástico
político
pronóstico
proteinoterapêutico
tico

Synonymes et antonymes de hermenêutico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HERMENÊUTICO»

hermenêutico método concretizador hermenêutica teoria círculo dicionário clássico dialético minayo hermenêutico informal referente está relacionado particular característico priberam língua portuguesa termos literários esta ideia subjaz facto apropriação moderna retórica clássica pressuposto devemos português refere pode estar interpretação jurídica contemporânea conpedi artigo apresenta caminho histórico filosófico como conexão entre esse movimento metodologia interativa processo outras revistas maria marly oliveira resumo este oferece reflexão estruturada sobre nova

Traducteur en ligne avec la traduction de hermenêutico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HERMENÊUTICO

Découvrez la traduction de hermenêutico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hermenêutico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hermenêutico» en portugais.

Traducteur Français - chinois

解释学
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hermenéutico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hermeneutic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्याख्यात्मक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفسيري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

герменевтика
278 millions de locuteurs

portugais

hermenêutico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হারমেনিউটিক বা ব্যাখ্যাবিজ্ঞান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

herméneutiques
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hermeneutik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hermeneutische
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

解釈学
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해석학
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hermeneutic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thông diễn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துறைப்படி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hermeneutic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hermenötik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ermeneutica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hermeneutyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

герменевтика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hermeneutică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερμηνευτική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hermeneutiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hermeneutik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hermeneutisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hermenêutico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERMENÊUTICO»

Le terme «hermenêutico» est communément utilisé et occupe la place 45.264 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hermenêutico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hermenêutico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hermenêutico».

Exemples d'utilisation du mot hermenêutico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HERMENÊUTICO»

Découvrez l'usage de hermenêutico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hermenêutico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Círculo-Hermenêutico e o Sagrado no Teatro-Educação
Tanto os métodos de análise como as reflexões realizadas nesta obra pretendem elucidar as concepções sobre a quais se fundamentam as teorias do Teatro-Educação, tornando tanto o ensino de Teatro-Educação, como a formação docente ...
Mesac Silveira
2
A fragilidade da razão: pensiero debole e niilismo ...
A atual tentação de fundamentalismo, que obsessiona inclusive instituições intelectuais, revela a dificuldade de viver de outra forma, quase sem forma, quando se desfazem os fundamentos tradicionais na ontologia, na estética e na ...
Evilázio Borges Teixeira
3
Teoria(s) do Direito:: do Jusnaturalismo ao Pós-Positivismo
Assim, não hácomo se prédeterminar ummétodo hermenêutico, vez que aconstrução da solução para o caso, coma aplicação da chamada norma adequada, ocorrerá no desvelar,no acontecer hermenêutico, uma vez que interpretarjáé, ...
Hudson Couto Ferreira de Freitas, 2014
4
Hermenêutica e dialética: dos estudos platônicos ao encontro ...
Os existenciais heideggerianos pressupostos no círculo hermenêutico O grupo dos "existenciais"15 heideggerianos explicita a estrutura prévia da compreensão e prepara o chão ontológico da hermenêutica gadameriana16. O círculo ...
Custódio Almeida, 2002
5
Fé existencial num mundo secular: um estudo comparativo ...
Pieper tira esse princípio hermenêutico de "Lutero e dos velhos teólogos, que, junto com ele, tomaram o caminho certo". Eles "entendem por analogia da fé as passagens claras da Escritura, que não requerem nenhuma interpretação, sendo ...
Marim Carlos Warth, 2003
6
A travessia que mancha o corpo: imagens da imigração e a ...
Mas um avanço que se assemelha ao movimento espiralado do círculo hermenêutico descrito pelo filósofo e filólogo alemão Hans-Georg Gadamer em Verdade e Método. Gadamerdemonstra quea compreensão, como a figuraconcêntrica ...
Mesac Silveira
7
Sobre a Reconstrucao Do Significado: Uma
Quanto à sua referência ao construtivismo hermenêutico, elas incluem sob essa denominação todas aquelas abordagens, entre as quais o construcionismo social (mas, não só)12 , que definem o conhecimento como interpretação, ...
MARILENE A. GRANDESSO, 2000
8
REVISTA BRASILEIRA DE CIENCIAS DO ESPORTE.
No Brasil, segundo Fana Júnior ( 1 99 1 a) as pesquisas também se orientam em torno destes paradigmas que ele, apoiado em Gamboa (1989) denominava de empírico-analitico. fenomenológico-hermenêutico e crítico-dialético.
9
O Princípio Cognitivo da Teologia Cristã: Um estudo ...
Qual é a fonte das doutrinas cristãs?
Fernando Canale, 2011
10
Flitner: fundamentação filosófica da pedagogia sistemática ...
tificar dos seus fundamentos de verdade investigando os fatos. Estes, por sua vez, compõem uma estrutura histórica e, para serem interpretados, exigem como procedimento a reflexão existencial aliada ao método sistemático-hermenêutico  ...
Maria NazarÉ De Camargo Pacheco Amaral, 1999

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERMENÊUTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hermenêutico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Exercício hermenêutico sobre Direito jurisprudencial no novo CPC
No momento em que a comunidade jurídica se prepara para o início da vigência do Novo Código de Processo Civil, adquire importância singular a reflexão ... «Consultor Jurídico, oct 15»
2
Reflexões sobre os limites hermenêuticos à jurisdição na …
Resumo: O presente texto pretende examinar e tecer considerações sobre a tensão entre ativismo judicial, ordem constitucional e efetivação dos direitos ... «Âmbito Jurídico, févr 15»
3
Pós-positivismo 3: a versão hermenêutica de Streck
O círculo hermenêutico é uma metáfora que representa o movimento de compreensão estabelecido entre o intérprete e o texto (ou a comunicação verbalizada), ... «Âmbito Jurídico, juil 14»
4
Senso Incomum: Benzo caneta e vade mecum para OAB e concursos
Diz, então, à boca cheia, que o método hermenêutico-concretizador é de Hesse e “Gadamér” (sic). Bom, de Hesse até é (embora sem esse nome no original). «Consultor Jurídico, avril 14»
5
O Congresso e o invencionismo hermenêutico do STF
A vida é marcada pela contingência. Para aqueles que não se ajustam a nenhum sistema de crenças dessas disponíveis atualmente no “mercado” ou não ... «Consultor Jurídico, mars 13»
6
A questão étnico-racial no método hermenêutico: juridicisação e …
O presente artigo tem como objetivo demonstrar que a Hermenêutica, quando utilizada para interpretação do conceito de juridicisação em relação às questões ... «odiario.com, nov 12»
7
A norma jurídica pelo método hermenêutico-analítico
O estudo da norma jurídica que pretendemos apresentar tem, como base, o método hermenêutico-analítico. Mister se faz, definir o conceito de norma jurídica, ... «Consultor Jurídico, nov 11»
8
Ministro pede vista, e STF suspende julgamento da ficha limpa
“Isso parece um salto triplo carpado hermenêutico”, afirmou Ayres Britto sobre a proposta de Peluso de declarar toda a Lei da Ficha Limpa inconstitucional. «pe360graus.com, sept 10»
9
Você está aqui: Home › Artigos › Aplicação do princípio da …
Analisa o processo hermenêutico constitucional frente ao novel princípio da ... ou um exercício hermenêutico para aplicação dos conceitos de bagatela. 1. «DireitoNet, oct 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hermenêutico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/hermeneutico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z