Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hidraulicamente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HIDRAULICAMENTE EN PORTUGAIS

hi · drau · li · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC HIDRAULICAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME HIDRAULICAMENTE

hidrargírida
hidrargírio
hidrartro
hidrartrose
hidrastal
hidraste
hidrastina
hidrastinina
hidratação
hidratado
hidratante
hidratar
hidratável
hidrato
hidraula
hidraulicidade
hidraulo
hidravião
hidrazina
hidrazona

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME HIDRAULICAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonymes et antonymes de hidraulicamente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HIDRAULICAMENTE»

hidraulicamente hidraulicamente dicionário informal aulete drau modo hidráulico segundo leis regras hidráulica meios hidráulicos mente tradução inglês linguee muitos exemplos traduções português busca milhões priberam hidraulicamentehidraulicamente derivação hidráulicohidráulico sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique língua portuguesa extratores garra acionados para trabalho modelos tmhp oferecem nova combinação entre força segurança wiktionary from jump navigation search adverb edit hydraulically retrieved síntese terceira aula unidade escoladavida liso este regime escoamento estabelecido faixa número reynolds variável onde limite inferior depende turbulência eixos secundários como extrator bicos injetores dispositivos tiramacho também podem

Traducteur en ligne avec la traduction de hidraulicamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIDRAULICAMENTE

Découvrez la traduction de hidraulicamente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hidraulicamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hidraulicamente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

液压
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hidráulicamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hydraulically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाइड्रोलिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيدروليكيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гидравлически
278 millions de locuteurs

portugais

hidraulicamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাইড্রোলিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hydraulique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hidraulik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hydraulisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

油圧式
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유압
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

balancing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thủy lực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீரோட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hydraulically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hidrolik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

idraulicamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hydraulicznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гідравлічно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hidraulic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υδραυλικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hidroulies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hydrauliskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hydraulisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hidraulicamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIDRAULICAMENTE»

Le terme «hidraulicamente» est communément utilisé et occupe la place 51.231 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hidraulicamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hidraulicamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hidraulicamente».

Exemples d'utilisation du mot hidraulicamente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HIDRAULICAMENTE»

Découvrez l'usage de hidraulicamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hidraulicamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dubbel Manual Da Construcao de Maquinas
Assim surgiu o conceito de "hidraulicamente liso". Ele se refere a supor- n-1 W* » e í/tf» t y e í/07 í S 8 70* z ¥ eewf fa-rvd/v Fig. 39. Coeficiente de resistência segundo Colebrook. fícies ásperas que, apresentam as características próprias de ...
HEINRICH DUBBEL, F. SASS, C. BOUCHE
2
Instalações hidráulicas de combate a incêndios nas edificações
Escolhe-se uma das áreas compartimentadas, a que for hidraulicamente mais desfavorável, e todo o dimensionamento é elaborado baseado em suas características e classe de risco. Quando se fala em compartimentação em instalações de ...
TELMO BRENTANO
3
Manual do Pontoneiro
2) Os módulos centrais são recolhidos pela ação de um guindaste operado hidraulicamente e pela ação do guincho também operado hidraulicamente. 3) Em margens íngremes os módulos centrais podem ser lançados utilizando o ...
Paulo Cesar de Paoli
4
Sistemas hidráulicos industriais
Dentro da bomba de palhetas hidraulicamente balanceada, o pórtico de entrada se divide em dois para alimentar dois conjuntos de bombeamento, separados num ângulo de 180 graus, formados pelo anel elíptico. Como consequência, há  ...
ILO DA SILVA MOREIRA
5
Estratégias de controle não-convencional para uma plataforma ...
(Continuação) controle não linear. Resultados de simulação são apresentados, mostrando que as técnicas propostas podem ser usadas na plataforma de Stewart.
Alexandre Simião Caporali, 2003
6
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
Um outro método é expandir hidraulicamente o cubo com óleo pressurizado por condutos no eixo ou cubo. Essa técnica também pode ser usada para remover um cubo. A quantidade de interferência necessária para criar uma junta apertada ...
Robert L. Norton, 2000
7
Mecânica do fraturamento hidráulico
Como a operação de fraturamento é geralmente conduzida a uma grande profundidade, onde a mínima tensão compressiva in situ está posicionada na direção horizontal, a fratura induzida hidraulicamente é uma fratura vertical.
Ching H. Yew
8
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistats de Maquinas
... dois discos do acoplamento seja pequeno, eles giram juntos rapidamente. Uma ranhura R no disco maior produz um fluxo de ar que serve para refrigerar o acoplamento. Cursor transversal operado hidraulicamente por um torno copiador .
9
As estampas a eletroerosao - os moldes
A calefação far-se-á em forno de mufla ou em banho de sal, o esfriamento nunca se fará hidraulicamente, mas sobretudo com óleo ou ao ar, a fim de evitar as fissuras da peça. Os riscos são mínimos para as têmperas ao ar livre e, coisa ...
10
Elaboração de projetos de sistemas de abastecimento de água
Na zona crítica (2000 < R < 4000), o coeficiente de perda de carga distribuída f para condutos de secção circular e parede hidraulicamente lisa pode ser determinado pelo diagrama de Moody (Anexo A). 5.8.1.4. No escoamento turbulento, o ...
Associação Brasileira de Normas Técnicas. Comissão de Estudo de Saneamento Basico, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIDRAULICAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hidraulicamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Sabíamos que as barragens iam verter, são feitas para isso", diz …
Estamos finalizando o estudo de uma tecnologia diferente que usa comportas de aço atrás da barragem e são acionadas hidraulicamente para subir. «Diário Catarinense, oct 15»
2
Porsche atualiza 911 Carrera 4 e Targa 4 e prioriza condução mais …
De acordo com a montadora alemã, a tração integral eletro-hidraulicamente controlada oferece respostas mais rápidas e sensíveis, de modo a oferecer mais ... «Quatro Rodas, oct 15»
3
Prefeitura muda projeto de canalização do córrego Poá
Tivemos também que mostrar que aquele [anterior] projeto era hidraulicamente pior do que esse novo que nós propusemos. Então estão aguardando a ... «Portal O Taboanense, avril 15»
4
Audi apresenta Chairless Chair
Adaptando-se aos contornos do corpo e podendo ser hidraulicamente ajustada ao tamanho e posição dos funcionários, este equipamento transfere o peso do ... «Turbo, mars 15»
5
Renault mostra Alpine Vision Gran Turismo
... influenciadas também pelo A110, existindo ainda inspiração na aeronáutica, principalmente ao nível dos travões aerodinâmicos accionados hidraulicamente. «Lusomotores, janv 15»
6
Câmara de Santarém recebe da Quercus 95 árvores para reabilitar …
As árvores permitem, hidraulicamente, que os solos se mantenham fixos nas margens e que haja retardamento nos caudais de cheia. Paralelamente ... «RTP, nov 14»
7
A evolução do Dafra Citycom 300i
... chegou à sua maturidade e recebeu uma atualização importante: os freios combinados FH-CBS acionados hidraulicamente. A mudança garante frenagens ... «Midia News, août 14»
8
Ela é urbana, robusta, potente e boa de freio
A distribuição da força de frenagem é feita hidraulicamente na seguinte proporção: 66% para a roda traseira e 34% para a dianteira. Diferentemente das ... «Diário de S.Paulo, août 14»
9
Honda CG 150 Titan ganha freios combinados
... por meio de um cilindro mestre, distribuindo hidraulicamente a força por todo o conjunto. Como resultado, a proporção de frenagem passa a ser de 66% para ... «iG Carros, août 14»
10
FIA veta suspensão interligada e deve prejudicar Mercedes
O GP da Alemanha, no próximo final de semana, deve marcar a proibição definitiva do chamado FRIC (um tipo de suspensão interligada hidraulicamente). «Terra Brasil, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hidraulicamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/hidraulicamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z