Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "horizontar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HORIZONTAR EN PORTUGAIS

ho · ri · zon · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HORIZONTAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Horizontar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE HORIZONTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu horizonto
tu horizontas
ele horizonta
nós horizontamos
vós horizontais
eles horizontam
Pretérito imperfeito
eu horizontava
tu horizontavas
ele horizontava
nós horizontávamos
vós horizontáveis
eles horizontavam
Pretérito perfeito
eu horizontei
tu horizontaste
ele horizontou
nós horizontamos
vós horizontastes
eles horizontaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu horizontara
tu horizontaras
ele horizontara
nós horizontáramos
vós horizontáreis
eles horizontaram
Futuro do Presente
eu horizontarei
tu horizontarás
ele horizontará
nós horizontaremos
vós horizontareis
eles horizontarão
Futuro do Pretérito
eu horizontaria
tu horizontarias
ele horizontaria
nós horizontaríamos
vós horizontaríeis
eles horizontariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu horizonte
que tu horizontes
que ele horizonte
que nós horizontemos
que vós horizonteis
que eles horizontem
Pretérito imperfeito
se eu horizontasse
se tu horizontasses
se ele horizontasse
se nós horizontássemos
se vós horizontásseis
se eles horizontassem
Futuro
quando eu horizontar
quando tu horizontares
quando ele horizontar
quando nós horizontarmos
quando vós horizontardes
quando eles horizontarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
horizonta tu
horizonte ele
horizontemosnós
horizontaivós
horizontemeles
Negativo
não horizontes tu
não horizonte ele
não horizontemos nós
não horizonteis vós
não horizontem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
horizontar eu
horizontares tu
horizontar ele
horizontarmos nós
horizontardes vós
horizontarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
horizontar
Gerúndio
horizontando
Particípio
horizontado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC HORIZONTAR


afrontar
a·fron·tar
amedrontar
a·me·dron·tar
apontar
a·pon·tar
aprontar
a·pron·tar
confrontar
con·fron·tar
contar
con·tar
defrontar
de·fron·tar
desafrontar
de·sa·fron·tar
desapontar
de·sa·pon·tar
descontar
des·con·tar
desmontar
des·mon·tar
despontar
des·pon·tar
frontar
fron·tar
montar
mon·tar
pontar
pon·tar
recontar
re·con·tar
remontar
re·mon·tar
repontar
re·pon·tar
transmontar
trans·mon·tar
trasmontar
tras·mon·tar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME HORIZONTAR

hordeáceas
hordeáceo
hordenina
hordéolo
horinha
horispício
horista
horizontal
horizontalidade
horizontalismo
horizontalmente
horizonte
hormino
hormocisto
hormona
hormonal
hormonoterapia
hormonoterápico
hormônico
hormônio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME HORIZONTAR

amontar
apespontar
atontar
bispontar
desamontar
empontar
entontar
esmontar
espontar
estontar
impontar
improntar
pespontar
pospontar
racontar
redescontar
sopontar
supontar
surmontar
tramontar

Synonymes et antonymes de horizontar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HORIZONTAR»

horizontar horizontar dicionário português horizonte confinar ocupar informal flexão dehorizonte lugar céu terra parecem unem linha estende até onde alcança olhar priberam língua portuguesa wikcionário origem livre conjugação verbos portugueses porto editora portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional horizonto horizontassignificado aulete transferência ubérrima natureza eminências largamente horizontadas lavadas léxico occupar nações horizontavam plugin rolar página wordpress imasters fóruns posted juro não faço minima idéia titulo para esse tópico régis brito palco ouça maior site artistas bandas independentes brasil férias blog esqueleto acho poderia criar aqui

Traducteur en ligne avec la traduction de horizontar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HORIZONTAR

Découvrez la traduction de horizontar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de horizontar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «horizontar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

horizo​​ntar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Horizontales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To horizon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

horizontar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

horizontar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

horizontar
278 millions de locuteurs

portugais

horizontar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

horizontar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

horizontar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

horizontar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

horizontar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

horizo​​ntar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

horizontar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

horizontar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

horizontar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடிவானத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

horizontar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ufukta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

horizontar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

horizontar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

horizontar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

horizontar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στον ορίζοντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

horizontar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

horizontar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

horizontar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de horizontar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HORIZONTAR»

Le terme «horizontar» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.453 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «horizontar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de horizontar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «horizontar».

Exemples d'utilisation du mot horizontar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HORIZONTAR»

Découvrez l'usage de horizontar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec horizontar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
International Electrical Exhibition--1884, of the Franklin ...
General report of the chairman of the Committee on Exhibitions. Table I. — Remit. of Te.te on Arc Lamps. Lamp. Artitude. Candle.. Ampere.. | Vorts. Enerry in ramp. Watts. □ Horse-power. Arago.. Horizontar 18 rr. 3ra 1r8 rra SOa rra 48 ...
‎1885
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... hispanizar hissopar historiar homenagear homicidiar homiziar homogeneizar homologar honestar honestizar honorar honrar horizontar horripilar horrorizar hospedar hospitalizar hostilizar humanar humanizar humildar humilhar humorizar ...
Bolognesi,joão
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Horizontalidade*, f. Qualidade daquillo que é horizontal. *Horizontalmente*, adv .Demodo horizontal. * *Horizontar*, v. t.Occupar o horizonte de; confinar com: «... nações que horizontavam os Lusitanos.» Viriato Trág., III, 100. *Horizonte*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Materials selection and design
The center point (PI), the radius of the arc (r), the included angle (A), and the geometric constraint fixing the top edge as "horizontar completely and unambiguously specify the complete shape and position of the part. In the lower- left example, ...
Steve Lampman, ASM International. Handbook Committee, 1997
5
Punk Deconstruction
... time and space together, the interplay of history and geography, the "verticar and "horizontar dimensions of being in the world freed from the imposition of inherent categorical privilege [i.e., that of height, progress built upon monumentalism].
Jan Jagodzinski, 1997
6
Beginner's guide to TV repair
Homer L. Davidson. Fig. E-1E. En expanded block diagram of the stages represented by blocks K and L in Fig. ER-4. the functions are as follows: V16B is a sort of. (SYNC) HORZ EISCHARGE R16B HORIZONTAR AMPRIFIER R17 PICTURE ...
Homer L. Davidson, 1985
7
Flow and Atomization Characteristics of Cryogenic Fluid from ...
{'nonsparse'},mfilename,T,l); % Defaults Method='sobel'; Thresh=[]; Direction=' both'; Sigma=2; H=[]; K=[l 1]; methods = { 'canny', 'prewitt','sober,'marr-hildreth','log ','roberts','zerocross'}; directions = {'both','horizontar,'verticar}; % Now parse the ...
Vivek Gautam, 2007
8
Urban Symbolism
... and Bhadrakali) and the Ninth Mother (Tripurasundari) in the centre. For the initiated there is no contradiction between the idea, the map of the mind, and reality. square pointing to the cardinal directions, intersected by a *vertical/ horizontar.
P. Nas, 1993
9
Frege&s lectures on logic:
A special case of this is the " 'horizontar function: — <P sometimes called the " content stroke," which represents a function that can be applied to any argument ( p to yield the value true if and only if the argument is true, and false otherwise.
Gottlob Frege, Rudolf Carnap, Erich H. Reck, 2004
10
Radiometry and Photometry
... angles about an axis which is vertical at zero “vertical” angle (beam horizontal) but is inclined from the vertical as the “vertical” angle is moved from the zero position. With the type B goniometer, “horizontar' angles are measured about a fixed ...
H. K. Hammond, Henry Lea Mason, 1971

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HORIZONTAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme horizontar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Reconoce IP avances del sistema de justicia en el estado
En ese sentido es un reto importantísimo lo que tenemos que lograr en materia de seguridad, horizontar la impartición de justicia, abrirla y ponerla al alcance ... «Diario Digital Juárez, oct 15»
2
El origen de los apodos de los equipos de fútbol españoles
Elche, los franjiverdes. Debido a su equipación que es blanca con una franja horizontar de color verde en mitad de la playera. Ha recibido 297 puntos. Vótalo:. «20minutos.es, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Horizontar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/horizontar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z