Téléchargez l'application
educalingo
horoscópio

Signification de "horoscópio" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HOROSCÓPIO EN PORTUGAIS

ho · ros · có · pio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOROSCÓPIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Horoscópio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC HOROSCÓPIO

caleidoscópio · cinescópio · cinetoscópio · colposcópio · endoscópio · estereoscópio · estetoscópio · estroboscópio · fotomicroscópio · giroscópio · laringoscópio · microscópio · negatoscópio · oftalmoscópio · osciloscópio · otoscópio · periscópio · radiotelescópio · retoscópio · telescópio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME HOROSCÓPIO

horografia · horográfico · horologia · horologial · horológio · horometria · horométrico · horoptero · horoscopar · horoscopia · horoscopista · horoscopizar · horoscópico · horógrafo · horóptero · horóscopo · horra · horrendamente · horrendo · horrente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME HOROSCÓPIO

anemoscópio · baroscópio · broncoscópio · calidoscópio · cinemascópio · colonoscópio · cronoscópio · ebulioscópio · eletroscópio · epidiascópio · episcópio · espectroscópio · helioscópio · macroscópio · magnetoscópio · nefoscópio · proctoscópio · retinoscópio · ultramicroscópio · uretroscópio

Synonymes et antonymes de horoscópio dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HOROSCÓPIO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «horoscópio» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HOROSCÓPIO»

horoscópio · augúrio · horóscopo · prenúncio · presságio · previsão · profecia · prognóstico · vaticínio · horoscópio · dicionário · português · mesmo · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · horóscopos · diários · vidências · main · menu · copyright · rights · reserved · magazine · basic · created · bavota · priberam · horoscópiohoroscópio · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · ohoroscópio · oráculos · signos · zodiaco · sobre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de horoscópio à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HOROSCÓPIO

Découvrez la traduction de horoscópio dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de horoscópio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «horoscópio» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

horoscópio
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Horoscopio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Horoscope
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

horoscópio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

horoscópio
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

horoscópio
278 millions de locuteurs
pt

portugais

horoscópio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

horoscópio
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

horoscópio
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

horoscópio
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

horoscópio
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

horoscópio
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

horoscópio
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

horoscópio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

horoscópio
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

horoscópio
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

horoscópio
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

horoscópio
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

horoscópio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

horoscópio
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

horoscópio
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

horoscópio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ωροσκόπιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

horoscópio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

horoscópio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

horoscópio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de horoscópio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOROSCÓPIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de horoscópio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «horoscópio».

Exemples d'utilisation du mot horoscópio en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HOROSCÓPIO»

Découvrez l'usage de horoscópio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec horoscópio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. horoscópio) *Horoscópio*, m. O mesmo que horóscopo. * *Horoscopista*,m. Aquelle que tira horóscopo, que horoscopiza. Cf.Filinto, XIII, 75. * *Horoscopizar* ,v.i.Omesmo que horoscopar. (De horoscópio) *Horóscopo*,^1 m. Aquillo que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Miguel Torga - Diário - Vols. IX a XII
Coimbra, 1 de Março de 1964. HOROSCÓPIO Conjugaram-se mal os astros da fortuna, O nome rico da fatalidade. E com eles desavindos Na consciência, Quem pode ser feliz? Quem vai alegre e chega ao fim sereno? Tolhido de antemão ...
MIGUEL TORGA, 2011
3
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... de orográfico) horoscópio (m. q. horóscopo) horóscopo (m. q. horoscópio) horrendo hórrido iâmbico ião iara iate iatismo iátrica ibérico ibero ibero- americano horripilar horríssono horrível horror horrorizar horroroso horsa (dif. de orça) horta ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
4
Revista
Assim, a crença de que a vida de um indivíduo dependia da posição dos astros no momento do nascimento obrigava a tomar como ponto de partida o horoscópio, isto é, o ponto do zodíaco (ou antes da eclíptica) que aparecia no horizonte ...
Universidade de Lisboa. Faculdade de Letras, 1945
5
Mistérios e realidades deste e do outro mundo
Quando o adivinho propõe enviar gratuitamente o horoscópio, ou qualquer indicação idêntica, é por demais evidente haver aí qualquer interesse oculto da sua parte, que será hàbilmente explorado. A gratuidade é o engodo, a isca para  ...
Antônio da Silva Mello, 1949
6
Do almanak aos almanaques
Como reza a capa: "o mais completo guia astrológico": Previsses Astrológicas, Horoscópio Chinés, Calendário Agrícola, Tábua Lunar e Pla- netária, Tábua das Marés, Curiosidades e muito mais! E, entre esses muito mais, além dos habituais  ...
Marlyse Meyer, 2001
7
A ilusão literário
Outros perguntarão: — Tem calendário com os santos e as luas e o horoscópio ? — Não, não tem nada disso. E' ura livro simples . . . — Então não levo. E outros: — Traz carta enigmática, como o almanaque do Elixir de Jurubeba ? — Carta ...
Eduardo Frieiro, 1941
8
Broteria. serie mensal
Fonseca zurziu estes últimos : são « os astrólogos, que tiram o horoscópio pelo dia do nascimento, pretendendo ver toda a vida futura do homem >; bem como « os juizes que, examinando os astros, vaticinam os actos livres dos homens >; e ...
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1943
9
História da Companhia de Jesus na Assistência de Portugal: A ...
Publicou em Portugal o Orbe Afonsino ou Horoscópio Universal, no qual pelo extremo da sombra inversa se conhece, que hora seja em qualquer lugar de todo o mundo ... (4). Escreveu igualmente na língua portuguesa o Tiphys Lusitano ou ...
Francisco Rodrigues, 1944
10
A ilusão literária
Outros perguntarão: — Tem calendário com os santos e as luas e o horoscópio ? — Não, não tem nada disso. E' um livro simples . . . — Então não- levo. E outros: — Traz carta enigmática, como o almanaque do Elixir de Jurubeba ? — Carta ...
Eduardo Frieiro, 1941
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Horoscópio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/horoscopio>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR