Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "horoscopizar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOROSCOPIZAR EN PORTUGAIS

ho · ros · co · pi · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOROSCOPIZAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Horoscopizar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE HOROSCOPIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu horoscopizo
tu horoscopizas
ele horoscopiza
nós horoscopizamos
vós horoscopizais
eles horoscopizam
Pretérito imperfeito
eu horoscopizava
tu horoscopizavas
ele horoscopizava
nós horoscopizávamos
vós horoscopizáveis
eles horoscopizavam
Pretérito perfeito
eu horoscopizei
tu horoscopizaste
ele horoscopizou
nós horoscopizamos
vós horoscopizastes
eles horoscopizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu horoscopizara
tu horoscopizaras
ele horoscopizara
nós horoscopizáramos
vós horoscopizáreis
eles horoscopizaram
Futuro do Presente
eu horoscopizarei
tu horoscopizarás
ele horoscopizará
nós horoscopizaremos
vós horoscopizareis
eles horoscopizarão
Futuro do Pretérito
eu horoscopizaria
tu horoscopizarias
ele horoscopizaria
nós horoscopizaríamos
vós horoscopizaríeis
eles horoscopizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu horoscopize
que tu horoscopizes
que ele horoscopize
que nós horoscopizemos
que vós horoscopizeis
que eles horoscopizem
Pretérito imperfeito
se eu horoscopizasse
se tu horoscopizasses
se ele horoscopizasse
se nós horoscopizássemos
se vós horoscopizásseis
se eles horoscopizassem
Futuro
quando eu horoscopizar
quando tu horoscopizares
quando ele horoscopizar
quando nós horoscopizarmos
quando vós horoscopizardes
quando eles horoscopizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
horoscopiza tu
horoscopize ele
horoscopizemosnós
horoscopizaivós
horoscopizemeles
Negativo
não horoscopizes tu
não horoscopize ele
não horoscopizemos nós
não horoscopizeis vós
não horoscopizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
horoscopizar eu
horoscopizares tu
horoscopizar ele
horoscopizarmos nós
horoscopizardes vós
horoscopizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
horoscopizar
Gerúndio
horoscopizando
Particípio
horoscopizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC HOROSCOPIZAR


atualizar
a·tu·a·li·zar
caracterizar
ca·rac·te·ri·zar
entapizar
en·ta·pi·zar
finalizar
fi·na·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
maximizar
ma·xi·mi·zar
memorizar
me·mo·ri·zar
organizar
or·ga·ni·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
potencializar
po·ten·ci·a·li·zar
priorizar
pri·o·ri·zar
realizar
re·a·li·zar
regularizar
re·gu·la·ri·zar
sinapizar
si·na·pi·zar
sincopizar
sin·co·pi·zar
tapizar
ta·pi·zar
utilizar
u·ti·li·zar
viabilizar
vi·a·bi·li·zar
visualizar
vi·su·a·li·zar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME HOROSCOPIZAR

horografia
horográfico
horologia
horologial
horológio
horometria
horométrico
horoptero
horoscopar
horoscopia
horoscopista
horoscópico
horoscópio
horógrafo
horóptero
horóscopo
horra
horrendamente
horrendo
horrente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME HOROSCOPIZAR

autorizar
conscientizar
democratizar
indenizar
lizar
materializar
minimizar
mobilizar
monitorizar
neutralizar
normalizar
otimizar
penalizar
protagonizar
racionalizar
reorganizar
responsabilizar
reutilizar
sincronizar
sintetizar

Synonymes et antonymes de horoscopizar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HOROSCOPIZAR»

horoscopizar conjugação conjugar horoscopizar wikcionário formas pessoais singular plural primeira segunda terceira modo indicativo presente horoscopizo horoscopizas horoscopiza dicionário informal português mesmo horoscopar horoscópio portal língua portuguesa pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional horoscopizoconjuga gerúndio horoscopizando particípio priberam achando todas verbais para palavra verbos portugueses porto editora conjugación portugués

Traducteur en ligne avec la traduction de horoscopizar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOROSCOPIZAR

Découvrez la traduction de horoscopizar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de horoscopizar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «horoscopizar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

horoscopizar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Horoscopizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Horoscope
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

horoscopizar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

horoscopizar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

horoscopizar
278 millions de locuteurs

portugais

horoscopizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

horoscopizar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

horoscopizar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

horoscopizar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

horoscopizar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

horoscopizar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

horoscopizar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

horoscopizar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

horoscopizar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

horoscopizar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

horoscopizar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

horoscopizar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

horoscopizar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

horoscopizar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

horoscopizar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

horoscopizar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ωροσκόπιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

horoscopizar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

horoscopizar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

horoscopizar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de horoscopizar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOROSCOPIZAR»

Le terme «horoscopizar» est communément utilisé et occupe la place 58.807 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «horoscopizar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de horoscopizar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «horoscopizar».

Exemples d'utilisation du mot horoscopizar en portugais

EXEMPLES

6 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HOROSCOPIZAR»

Découvrez l'usage de horoscopizar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec horoscopizar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Linha recta, paralella á linha que une os centros dos olhos,eque passa pelo ponto, emque coincidem os eixos ópticos.(Dogr.horos +opter) *Horoscopar*, v. i. Des. Tirar o horóscopo. (Lat. horoscopare) * *Horoscopia*, f.Acto de horoscopizar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. orográfico. horógrafo, j. m.: construtor de quadrantes./Cf. orógrafo. horologial, adj. 2 gên. horológio, s. m. horoptero, s. m. horoscopia, j. /. horoscópio, j. m. horoscopista, j. 2 gên. horoscopizar, v. horóscopo, j. m. horrendo, adj. horrente, adj.
Walmírio Macedo, 1964
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... honorificência honra honradez hoplite hoplómaco hora Horácio horário horda hordeáceo hordéolo hordi hória horizonte hornaveque horneblenda horografia horóptero horoscopizar horóscopo horrendo hórrido horripilar horríssono horrível  ...
Brant Horta, 1939
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. horoscopizar, v. horóscopo, s. m. /Cj. horóscopo, do v. horoscopar, e uróscopo, adj. horrendo, adj. horrente, adj. 2 gên. horribilidade, í. /. hórrido, adj. HOR horrífero, adj. horrificar, v. Pres. ind.: horrífico, ele. /Cj. horrífico. horrífico, adj .
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
HOROSCÓPICO, adj. Relativo ao horóscopo: estudo horoscópico. HOROSCÓPIO, s. m. O mesmo que horóscopo1. HOROSCOPISTA, s. 2 gén. Pessoa que horoscopiza, que tira horóscopos. HOROSCOPIZAR, V. i. O mesmo que horoscopar.
6
Portugues-Inglês
-als) horologlcal: of or relative to the art of measuring time. horoscopar v. to horoscope, elaborate a horoscope, foretell the future by observation of stars. horoscópio s. m. horoscope. horoscopista s. m. + f. horoscoper, horoscopist. horoscopizar ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Horoscopizar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/horoscopizar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z