Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "imbiruçu" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IMBIRUÇU EN PORTUGAIS

im · bi · ru · çu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMBIRUÇU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Imbiruçu est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC IMBIRUÇU


batuiruçu
ba·tui·ru·çu
cairuçu
cai·ru·çu
capoeiruçu
ca·po·ei·ru·çu
embirruçu
em·bir·ru·çu
embiruçu
em·bi·ru·çu
iruçu
i·ru·çu
pipuiruçu
pi·pui·ru·çu
sairuçu
sai·ru·çu
sapuruçu
sa·pu·ru·çu
saracuruçu
sa·ra·cu·ru·çu
taperuçu
ta·pe·ru·çu
taquaruçu
ta·qua·ru·çu
trairuçu
trai·ru·çu
umbiruçu
um·bi·ru·çu
uruçu
u·ru·çu
viruçu
vi·ru·çu

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME IMBIRUÇU

imberana
imberbe
imberi
imbé
imbibição
imbicar
imbila
imbira
imbiri
imbiriçu
imbituvense
imbocaiá
imbondeiro
imbondo
imbricação
imbricado
imbricante
imbricar
imbricativo
imbrincado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME IMBIRUÇU

acanguçu
bacuçu
buiuçu
buçu
cabuçu
cafuçu
canguçu
guaracabuçu
guebuçu
jaracuçu
jararacuçu
jeticuçu
minhocuçu
muçu
pacuçu
sapuvuçu
tovacuçu
tucanuçu
uauçu
uçu

Synonymes et antonymes de imbiruçu dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IMBIRUÇU»

imbiruçu rodeio maternidade endereço hospital betim minas novas arvore bairro árvores distrito federal imbiruçu espécie nativa pseudobombax tomentosum mart zucc robyns sinonímias carolinea tomentosa pachira grandiflorum brasil nome cientifico família malvaceae nomes populares embiruçu onde encontrada matas tanto dicionário informal cerrado popular árvore bombacáceas ocorre áreas estados goiás regional portal prefeitura municipal bairros amarantes capelinha conjunto habitacional jardim perla fazenda riacho areias granja verde industrial são luiz vila andorinha apartamento trovit encontre imóveis para venda melhor preço temos busca preços pesquisar avenida lado logradouro complemento cidade estado até todos estabelecimentos imbirucu apontador transportes vitoria transporte bepetrol belo horizonte petróleo indústrias albino moveis

Traducteur en ligne avec la traduction de imbiruçu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMBIRUÇU

Découvrez la traduction de imbiruçu dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de imbiruçu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «imbiruçu» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Imbiruçu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Imbiruçu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Imbiruçu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Imbiruçu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Imbiruçu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Imbiruçu
278 millions de locuteurs

portugais

imbiruçu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Imbiruçu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Imbiruçu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Imbiruçu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Imbiruçu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Imbiruçu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Imbiruçu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Imbiruçu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Imbiruçu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Imbiruçu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Imbiruçu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Imbiruçu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Imbiruçu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Imbiruçu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Imbiruçu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Imbiruçu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Imbiruçu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Imbiruçu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Imbiruçu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Imbiruçu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de imbiruçu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMBIRUÇU»

Le terme «imbiruçu» est communément utilisé et occupe la place 52.103 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «imbiruçu» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de imbiruçu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «imbiruçu».

Exemples d'utilisation du mot imbiruçu en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IMBIRUÇU»

Découvrez l'usage de imbiruçu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec imbiruçu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista Arvore
- Frutífera: Cagaiteira, marmelada, murici-verdadeiro, pe- quizeiro. - Medicinal: Barbatimão, pau d'óleo, quina roxa, unha dan- ta. - Outras utilidades: Imbiruçu- gamelas, tingui - sabão, barbatimão - casca para tanino. - Indefinido: Imbiruçu de  ...
2
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
A.Robyns Malvaceae NW M SE South America (Colombia, Peru, Brazil: Amazonas, Bahia to São Paulo; Bolivia) L Bombax macrophyllum K.Schum. largeleaf eriotheca ériothéca à grandes feuilles imbiruçu-branco, imbiruçú, imbiruçú-branco ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
3
Fichas de características das madeiras brasileiras
ZONAS DE MAIOR OCORRÊNCIA O género Pseudobombax, no sul do Pais, é representado por varias especies conheci- das vulgarmente por IMBIRUÇU, destacandose entre elas P. grandiflorum A. Robyns, P. en- decaphyllum e P.
Calvino Mainieri, João Peres Chimelo, Instituto de Pesquisas Tecnológicas do Estado de São Paulo. Divisão de Madeiras, 1989
4
A madeira do Brasil na construção e reparos de embarcações
... Timboiba Araaií Louro Camboi pitanga Gurarema Imbaibuçu Imbiruçu Cedro Cedro branco Cedro da costa do mar Claraiba Caubi Caroba Imbiruçu da costa Gameleira vermelha Gameleira branca Gameleira de prego Ingai Jequitibú Louro ...
Lucy Maffei Hutter, 1985
5
Boletim de resumos expandidos
CARACTERIZAÇÃO GEOQUÍMICA E GEOCRONOLÓGICA DOS GRANITÓIDES DA SUITE IMBIRUÇU, SE DO ESTADO DE SÁO PAULO DIANA RAGATKY, COLOMBO TASSINARI DGG/IG/USP A Suite Imbiruçu (Campos Neto et al.
6
Silvicultura
Esta formação ê, vez por outra. interrompida por aflorade calcãrio. revestidos esparsamente por imbiruçu. angico. pau-d'arcobarriguda-de-espinho. imbauba. umburana-de-cambão. bom-nome. gameleinsanção. macambira. quiabento.
7
Espécies arbóreas brasileiras
Nomes vulgares por Unidades da Federação: buruçu, imbiruci e imbiruçu, na Bahia; paineira- rosa, no Espírito Santo; embiruçu-da-mata, paina- do-campo. paineira-branca e paineira-lisa, em Minas Gerais; cedro-de-água, paina-amarela e ...
Paulo Ernani Ramalho Carvalho, 2006
8
Enciclopédia de plantas brasileiras
Imbiruçu Nome científico: Bombax carolinum Vell. Família: Bombacaceae Sinonímias: Bombax marginatum Schum., Pachira marginata St. Hil., Pa- chira rufescens St. Hil. e Naud. Outros nomes vulgares: paineira imbiruçu, sumaúna.
9
Linha 4 Metrô
Em 2005 - Participei do Estudo de Impacto Ambiental (EIA) das Linhas de Transmissão 138kV Porto Primavera-Imbiruçu e Porto Primavera-Dourados compondo a equipe de vegetação. Em 2005 - Participei da complementação do Estudo de ...
Agrar
10
A cultura pesqueira do litoral norte da Bahia: ...
... canoas e remos, ela era extraída de espécimes vegetais existentes nas matas próximas à comunidade, como ingaporca, mulungu, louro, imbiruçu, jaqueira, landi e taipoca. Os informantes, entretanto, alegaram que as madeiras autóctones ...
Eraldo Medeiros Costa Neto, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMBIRUÇU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme imbiruçu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vazamento de esgoto traz problemas a moradores de Betim
O vazamento acontece na avenida Imbiruçu, próximo ao cruzamento com a rua Barra Longa. Segundo os moradores, com o calor o odor é muito forte e, ... «O Tempo, oct 15»
2
Motociclista morre em acidente na zona rural
MUTUM (MG) - O motociclista Lourisvaldo Teixeira dos Santos, 56 anos, morreu num acidente de moto no Córrego Cabeceira do Imbiruçu, zona rural de Mutum ... «Portal Caparaó, sept 15»
3
Jovem sai com adolescentes e é encontrado morto com 17 tiros em …
Por fim, o pai relatou que o filho era usuário de drogas e já tinha sofrido uma tentativa de homicídio em janeiro deste ano no bairro Imbiruçu. Na ocasião, a ... «R7, sept 15»
4
Idosa morre atropelada por carro roubado na frente do neto de 5 anos
... Raimunda Leocádia da Silva, de 62 anos, estava ao lado do neto no passeio da avenida Imbiruçu, no bairro Vila Cristina, quando foi atingida pelo veículo. «Super Notícia, juil 15»
5
Dois homens são assassinados em Betim, na Região Metropolitana …
O primeiro homicídio aconteceu no bairro Imbiruçu, por volta das 23h40 deste sábado. De acordo com a PM, um homem, de 22 anos, estava jogando sinuca ... «Globo.com, juin 15»
6
Em duas horas, dois homens são executados em bares de Betim
Jeferson Silva, de 22 anos, foi assassinado dentro de um estabelecimento na rua Treze, no Imbiruçu, às 23h45. Testemunhas disseram que um homem armado ... «R7, juin 15»
7
TOTAL DE 53 TIROS
... Polícia Militar (PM), Jeferson Silva, de 22 anos, jogava sinuca com outros homens em um bar localizado na rua Treze, no bairro Imbiruçu, por volta de 23h40. «Super Notícia, juin 15»
8
Homem é morto com dez tiros no banheiro de casa em Betim
De acordo com a Polícia Militar (PM), o crime aconteceu na noite desse domingo (7), no bairro Imbiruçu. O tio do rapaz esteve no local e disse que a vítima ... «Super Notícia, juin 15»
9
Caminhão-tanque tomba e mata motorista
MUTUM (MG) - Jonias Machado de Lima, 33 anos, morreu num acidente numa estrada de terra entre as comunidades de Humaitá e Imbiruçu, zona rural de ... «Portal Caparaó, mai 15»
10
NESTA MANHÃ
Um acidente envolvendo um ônibus deixou um homem de 27 anos ferido, na manhã desta terça-feira (5), na trincheira do bairro Imbiruçu, em Betim, na região ... «Super Notícia, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Imbiruçu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/imbirucu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z