Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cabuçu" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CABUÇU EN PORTUGAIS

ca · bu · çu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CABUÇU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cabuçu est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CABUÇU EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cabuçu» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cabuçu

Cabuçu

Cabuçu

Cabuçu est un district de la municipalité brésilienne de Nova Iguaçu. Il est situé dans la région sud-ouest de cette municipalité, à URG Cabuçu. Il est situé à une latitude de 22 ° 47'06 "sud et une longitude de 43 ° 32'36" ouest, étant à une altitude de 28 mètres. Sa population, 21 476 habitants, est répartie en 9 955 km², soit une densité démographique de 3 605,48 hab / km². Selon le recensement de 2000, le nombre de ménages à Cabuçu est de 8 185 et le taux d'alphabétisation est de 90,83%. Commons a une catégorie contenant des images et d'autres fichiers sur Cabuçu ... Cabuçu é um bairro do município brasileiro de Nova Iguaçu. Está situado na Região Sudoeste deste município, na URG Cabuçu. Localiza-se a uma latitude de 22°47'06" sul e a uma longitude de 43°32'36" oeste, estando a uma altitude de 28 metros. Sua população, 21 476 habitantes, está distribuída em 9,9565 km², perfazendo assim uma densidade demográfica de 3 605,48 hab/km². Ainda segundo o Censo 2000, o número de domicílios em Cabuçu é 8 185 e a taxa de alfabetização é 90,83%. O Commons possui uma categoria contendo imagens e outros ficheiros sobre Cabuçu...

Cliquez pour voir la définition originale de «cabuçu» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CABUÇU


almecibuçu
al·me·ci·bu·çu
bicuibuçu
bi·cui·bu·çu
buçu
bu·çu
copaubuçu
co·pau·bu·çu
guaracabuçu
gua·ra·ca·bu·çu
guebuçu
gue·bu·çu
mocitaibuçu
mo·ci·tai·bu·çu
mocubuçu
mo·cu·bu·çu
tajabuçu
ta·ja·bu·çu
ubuçu
u·bu·çu

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CABUÇU

cabu
cabuchão
cabucho
cabuçuano
cabuetagem
cabuetar
cabuia
cabuim
Cabul
cabular
cabuleté
cabulice
cabuloso
cabundá
cabundo
cabungada
cabungo
cabungueira
cabungueiro
caburaia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CABUÇU

acanguçu
batuiruçu
cafuçu
cairuçu
canguçu
capoeiruçu
embiruçu
imbiruçu
iruçu
jaracuçu
jararacuçu
minhocuçu
muçu
saracuruçu
taperuçu
taquaruçu
tovacuçu
tucanuçu
uruçu
uçu

Synonymes et antonymes de cabuçu dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CABUÇU»

cabuçu fazenda fest fotos nucleo atrações unidos saubara cabuçu bairro município brasileiro nova iguaçu está situado região sudoeste deste localiza latitude longitude oeste estando altitude metros população habitantes cabuçú bahia localidade refúgio águas mornas calmas apropriadas para prática esportes náuticos como windsurfe vela canoagem destino muito praia requisitado pousada avaliações tripadvisor veja dicas hóspedes promoções portal saude abílio augusto távora telefones núcleo cantareira guarulhos recanta cabucu_foto_guarulhos este quarto último parque onde área preserva

Traducteur en ligne avec la traduction de cabuçu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CABUÇU

Découvrez la traduction de cabuçu dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cabuçu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cabuçu» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Cabuçu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cabuçu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cabuçu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cabuçu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Cabuçu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cabuçu
278 millions de locuteurs

portugais

cabuçu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cabuçu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cabuçu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cabuçu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cabuçu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Cabuçu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Cabuçu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cabuçu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cabuçu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cabuçu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cabuçu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cabuçu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cabuçu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cabuçu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cabuçu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cabuçu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cabuçu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cabuçu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cabuçu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cabuçu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cabuçu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CABUÇU»

Le terme «cabuçu» est assez utilisé et occupe la place 27.758 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cabuçu» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cabuçu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cabuçu».

Exemples d'utilisation du mot cabuçu en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CABUÇU»

Découvrez l'usage de cabuçu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cabuçu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A formação das estradas de ferro no Rio de Janeiro: o ...
Foi também iniciado o preparo da esplanada na estação de Austin, destinada ao depósito de triagem e lavagem de vagões para as duas bitolas, e construídas as estações de Cabuçu, Engenheiro Araripe e Engenheiro Heitor Lira, às quais ...
Helio Suêvo Rodriguez, 2004
2
Identidade urbana e globalização: a formação dos múltiplos ...
Porém, nas entrelinhas da documentação pesquisada, nos depoimentos dos antigos moradores, nas reminiscências arquitetónicas e da cultura popular, Bom Jesus da Cabeça do Cabuçu aparece como um dos núcleos locais constituídos ...
Carlos José Ferreira dos Santos, 2006
3
Geomorfologia do sítio urbano de São Paulo
Os rios Piqueri e Cabuçu, em suas cabeceiras, são cursos que seguem a orientação das linhas de contacto entre as intrusões graníticas e os xistos e quartzitos da zona pré-Serra da Cantareira. Em seu médio e baixo curso, porém, êles se ...
Aziz Nacib Ab'Sáber, 2007
4
Almanhaque para 1949, Primeiro Semestre ou Almanhaque d'A Manha
Sim, chama-se Cabuçu, o tal sujeito. O seu Cabuçu ah ficou a fazer mil recomendações, que eu dispuzesse dele para o que quisesse; e o que eu queria é que me deixasse em paz. A Lourdes já estava impaciente. Quando o seu Cabuçu, ...
BarÃo De ItararÉ, Sergio Luiz Papi, 2002
5
As águas do passado e os reservatórios do Guaraú, Engordador ...
Nesta tese, com a metodologia da Arqueologia Industrial, foi analisado o sistema de abastecimento de água na cidade de São Paulo, nos primórdios do século XX, com o excepcional adensamento populacional do pequeno núclo de estudantes, ...
Filomena Pugliese Fonseca, 2007
6
Gestao de Farmacia Hospitalar
0 encerramento desta Tomada de Preços e a abertura do envelope ns 01 - Documentação serão às 9 horas do dia 19 de dezembro de 2004, no Departamento de Compras do Serviço de Suprimentos, situado na avenida Cabuçu, 7.777, ...
GUSTAVO ALVES ANDRADE DOS SANTOS
7
Rios e cidades: ruptura e reconciliação
0 Plano da Bacia do rio Cabuçu de Baixo23 O Plano da Bacia do Rio Cabuçu de Baixo reflete o enfrentamento de uma realidade brasileira comum às periferias de grandes aglomerados urbanos, como é o caso da Região Metropolitana de ...
Maria Cecília Barbieri Gorski, 2010
8
Rio
Campo Grande - r. Baratos Do- (vw Cabuçu) lOA terminal rodovtano urbano de Campo Grande - r. r. taçu - r. Auréto Figueiredo - estr do Cabuçu - r. Ohnda Efes - estr db Joan - estr da Cachamorra • estr do Monto • r. traãu- ba . estr. do Cabuçu  ...
9
Donos do Rio em nome do rei: uma história fundiária da ...
vel descobrir que a fazenda pertenceu, no período entre 1877 e 1879, ao Doutor António Álvares Velloso de Castro."4 Em 1885, uma das datas em Sepetibinha pertencia a Casemiro José dos Santos."5 A Fazenda do Rio da Prata do Cabuçu  ...
Fania Fridman, 1999
10
Annaes
Já foi projectada a distribuição directa com I reservatorio de extremidade na zona baixa, onde vão ser lançadas as aguas de Cabuçu e, na zona altissima, o estnbelecimento de um reservatorio. As obras a executar e em via de execução são ...
São Paulo (Brazil : State). Congresso. Senado, 1907

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CABUÇU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cabuçu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ouça o samba de 2016 da Unidos do Cabuçu
A Unidos do Cabuçu, que desfila pela Série B do Carnaval carioca, escolheu seu hino para 2016 no domingo, dia 11 de outubro. Dois sambas disputaram o ... «SRZD, oct 15»
2
Parceria de Tuil Pontes e cia vence disputa na Unidos do Cabuçu
A Unidos do Cabuçu, que desfila pela Série B do Carnaval carioca, definiu o hino que vai apresentar em 2016, no último domingo. Dois sambas participaram ... «SRZD, oct 15»
3
Seis corpos são encontrados em terreno em Guarulhos
Seis corpos masculinos foram localizados em um terreno de difícil acesso no Bairro Cabuçu, em Guarulhos, na Grande São Paulo. O delegado titular do 9º ... «Globo.com, oct 15»
4
Caravana do Ziriguidum chega à Unidos do Cabuçu no domingo
Cumprindo mais uma etapa da sua caravana, para a entrega dos Prêmios aos melhores do Carnaval, o Ziriguidum chegará à quadra da Unidos do Cabuçu no ... «SRZD, sept 15»
5
TV Câmara é utilizada para fazer propaganda de Cabuçu
Desde o final de agosto, a TV Câmara passou a exibir o programa “Onde o Povo está”, com formato semelhante a de uma propaganda eleitoral e que tem ... «Brasil 247, sept 15»
6
Vídeos mostram condições ruins e poucos médicos em UPAs do RJ
“Meu nome é Fernanda, estou na UPA de Cabuçu e quero mostrar para vocês o descaso que tem aqui”, disse uma telespectadora em um vídeo enviado pelo ... «Globo.com, avril 15»
7
Maioridade Penal: Toffoli indefere liminar de Cabuçu
O ministro assinalou que a tramitação de propostas de emenda à Constituição está disciplinada no Regimento Interno da Câmara dos Deputados, segundo o ... «Brasil 247, avril 15»
8
Intendente: Unidos de Cabuçu conta o milagre de Nossa Senhora …
E a rainha de bateria está como o anjo, a Fabiane Bonfim. E, diferente de outras escolas que correram contra o relógio, a Unidos de Cabuçu desfilou tranquila e ... «SRZD, févr 15»
9
Inema desaconselha banho em três praias da Baía de Todos-os …
As praias de Bom Jesus dos Pobres (em frente à Barraca de Praia Joia Rara), Cabuçu (em frente às barracas da Rua do Porto) e Mar Grande (em frente à ... «Globo.com, janv 15»
10
Cobertura da UPA de Cabuçu, na Baixada, desaba após chuva forte
As chuvas fortes que atingiram Nova Iguaçu, na Baixada Fluminense, nesta terça-feira (30), fizeram com que a cobertura da UPA de Cabuçu desabasse. Desde ... «Globo.com, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cabuçu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cabucu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z