Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "iruçu" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IRUÇU EN PORTUGAIS

i · ru · çu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IRUÇU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Iruçu est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC IRUÇU


batuiruçu
ba·tui·ru·çu
cairuçu
cai·ru·çu
capoeiruçu
ca·po·ei·ru·çu
embirruçu
em·bir·ru·çu
embiruçu
em·bi·ru·çu
imbiruçu
im·bi·ru·çu
pipuiruçu
pi·pui·ru·çu
sairuçu
sai·ru·çu
sapuruçu
sa·pu·ru·çu
saracuruçu
sa·ra·cu·ru·çu
taperuçu
ta·pe·ru·çu
taquaruçu
ta·qua·ru·çu
trairuçu
trai·ru·çu
umbiruçu
um·bi·ru·çu
uruçu
u·ru·çu
viruçu
vi·ru·çu

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME IRUÇU

irrito
irrivalizado
irrivalizável
irríguo
irrogação
irrogar
irromper
irrompível
irroração
irrorar
irrotacional
irrupção
irruptivo
IRS
iru
irucurana
Irving
irvingianismo
irvingiano
irvíngia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME IRUÇU

acanguçu
bacuçu
buiuçu
buçu
cabuçu
cafuçu
canguçu
guaracabuçu
guebuçu
jaracuçu
jararacuçu
jeticuçu
minhocuçu
muçu
pacuçu
sapuvuçu
tovacuçu
tucanuçu
uauçu
uçu

Synonymes et antonymes de iruçu dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IRUÇU»

iruçu iruçu dicionário informal palavra tupi guarani define espécie abelha meliponídea também chamada iraçu nome mineiro aulete copiar imprimir definicao bras mesmo chão novo este serviço oferecimento português eirá uçu entom inseto himenóptero melipona sentellaris cabeça tórax apidea subterranea friese outrossim veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra

Traducteur en ligne avec la traduction de iruçu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IRUÇU

Découvrez la traduction de iruçu dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de iruçu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «iruçu» en portugais.

Traducteur Français - chinois

iruçu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Iruçu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Iruçu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

iruçu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

iruçu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

iruçu
278 millions de locuteurs

portugais

iruçu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

iruçu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

iruçu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

iruçu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

iruçu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

iruçu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

iruçu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iruçu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

iruçu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

iruçu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

iruçu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iruçu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

iruçu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

iruçu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

iruçu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iruçu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

iruçu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

iruçu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

iruçu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

iruçu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de iruçu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IRUÇU»

Le terme «iruçu» est communément utilisé et occupe la place 79.817 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «iruçu» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de iruçu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «iruçu».

Exemples d'utilisation du mot iruçu en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IRUÇU»

Découvrez l'usage de iruçu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec iruçu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Insetos no folclore
Os nomes "iruçu-do-chão" e "iruçu-mineira" soam ao entendido, por assim dizer, como pleonasmos. Vários meladores paulistas e mineiros nos contaram que é preciso proceder com muita calma na escavação de um ninho desta espécie, ...
Karol Lenko, Nelson Papavero, 1979
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
IRUÇU, s. m. — Entom. Abelha social, da família dos Meliponídeos (Melipona sentel- laris) . Nidifica no chão, em galerias que vão até 3-4 m de profundidade. Chamada, também, abelha-mulata, guiruçu, papa-terra e uruçu. Ocorre no Brasil.
3
Flores e abelhas em São Paulo
Havia, também, nas proximidades, ninhos naturais de Partamona cupira (cupira) e Schwarziana quadri- punctata (iruçu). Com relação a abelhas e flores, muitas informações foram obtidas e apresentadas nas dissertações de mestrado de ...
‎1993
4
Ecologia e desenvolvimento
De outra feita, as jataís atacaram o ninho da mais corpulenta iruçu (Trigona quadripunctata): "Vão as jataís e fazem negaça à iruçu, que fica de sentinela. Ela avança, saindo um pouco do orifício. Uma jataí age por trás e se lhe pega na asa .
5
Pecados da gula: Receitas:
... Aramá, Arapuá, Barra-fogo, Boca-de-sapo, Borá, Cabeça-branca, Camuengo, Canudo, Cu-de-vaca, Cupira, Frecheira, Guarupu, Guiruçu, Irapuã, Iraxim, Iruçu, Iruçu-mineiro, Jandaíra, Jataí, Jataí-da-terra, Jataí-mosquito, Jati, Lambe-olhos, ...
Zelinda Machado de Castro e Lima, 1998
6
Revista portuguesa de filologia
v. guiri. iruçu do-chão. iruçu- mineiro — PDB 'abelha da fam. dos apídeos, Melipona subterrânea Friese'. T e'iru'su (e'ir 'mel' + -u'su 'aum.'): VLB 1.18 eiruçu ' esp. de abelha'. itã, intã — PDB 'esp. de conchas bivalves q. se encontram nas ...
Manuel de Paiva Boléo
7
Vocábulos indígenas na geografia do Rio Grande do Sul
Ou, talvez simples onomatopéia do grito do animal. IRIGUATI — arroio, afl. do Urubucaru, na regiio de Santo Angelo. Ë o nome indígena de uma varicdade de abelha. IRUÇU — arroio, afl. do Francisco Alves, o qual de- ságua no rio Pardo.
Nelson França Furtado, 1969
8
Os insetos: vida e costumes
Seja ainda mencionado o modo anormal do arranjo dado aos potes pelas abelhas subterrâneas Tr. quadripunctata (iruçu-mineira) e subterranea (iruçu), que os agrupam em forma de cinta na periferia do ninho. Muitas espécies de Trigona ...
9
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
... igarité, inajá, irerê, jacu, jaó, jará, pajeú, papa~pinto, parari, pijama, piraíba, pirarara, quicê, terapeuta, ura, uruçu (também guiruçu, iruçu-do-chão, iruçu- mineiro) , urutu e zabelê. O género dado a esses nomes pelo 'Pequeno Vocabulário', ...
10
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
... seguintes vocábulos: baitaca, cumari ou cumarim, curu- matá, igarité, inajá, irerê, jacu, jaó, jará, pajeú, papa-pinto, parari, pijama, piraíba, pirarara, quicé, terapeuta, ura, uruçu (também guiruçu, iruçu-do-chão, iruçu-mineiro) , urutu e zabelê.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Iruçu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/irucu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z