Téléchargez l'application
educalingo
inacomodável

Signification de "inacomodável" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INACOMODÁVEL EN PORTUGAIS

i · na · co · mo · dá · vel


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INACOMODÁVEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inacomodável est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INACOMODÁVEL

acomodável · agradável · biodegradável · desagradável · formidável · inabordável · inarredável · infindável · inolvidável · inoxidável · insondável · inundável · invendável · liquidável · moldável · mudável · recomendável · saudável · soldável · vendável

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INACOMODÁVEL

inaccessibilidade · inaccesso · inacção · inaceitabilidade · inaceitável · inacentuado · inacessibilidade · inacessivelmente · inacessível · inacesso · inaciana · inaciano · inaclimável · inacostumado · inacreditavelmente · inacreditável · inactividade · inactivo · inacumulação · inacusável

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INACOMODÁVEL

abordável · acidável · andável · arrendável · concordável · duvidável · emendável · findável · fraudável · imudável · inarrecadável · inconcordável · indesvendável · invedável · laudável · olvidável · oxidável · sondável · validável · vedável

Synonymes et antonymes de inacomodável dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INACOMODÁVEL»

inacomodável · dicionário · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · inacomodável · informal · português · acomodável · não · pode · priberam · sabia · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · dois · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · rimas · citador · rima · agradável · formidável · imudável · inabordável · indesvendável · aulete · inambuí · inambulação · inambular ·

Traducteur en ligne avec la traduction de inacomodável à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INACOMODÁVEL

Découvrez la traduction de inacomodável dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de inacomodável dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inacomodável» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

inacomodável
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Inaccesible
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Unreachable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

inacomodável
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

inacomodável
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

inacomodável
278 millions de locuteurs
pt

portugais

inacomodável
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

inacomodável
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

inacomodável
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tidak dapat dihubungi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

inacomodável
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

inacomodável
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

inacomodável
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Unreachable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

inacomodável
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

inacomodável
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

inacomodável
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

inacomodável
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

inacomodável
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

inacomodável
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

inacomodável
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

inacomodável
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

inacomodável
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inacomodável
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inacomodável
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inacomodável
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inacomodável

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INACOMODÁVEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de inacomodável
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inacomodável».

Exemples d'utilisation du mot inacomodável en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INACOMODÁVEL»

Découvrez l'usage de inacomodável dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inacomodável et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Seara nova
... no polo oposto do realista um extrospectivo, sempre tomando a objectividade por supremo padrão- Esta divisão dicotómica aqui acentuada é demasiado rígida para ser a exacta tradução da realidade, inacomodável a esquemas lineares.
2
Nova biblioteca de língua portugûesa
Adalberto Prado e Silva, Fernando Soares, Fernando Jorge. AÇODADO — lento, calmo. ACOITAR — desacoitar, descobrir. ACOLA — cá, aqui. ACOMODAVEL — inacomodável. ACONCHEGAR — distanciar, afastar. ACONSELHAR ...
Adalberto Prado e Silva, Fernando Soares, Fernando Jorge, 1968
3
"Habeas corpus," mandado de segurança, ação popular: as ...
18 — A regra que Freund quer extrair das Constituições americanas, de índole escrita e rígida, é que o Poder Judiciário não permita, nos casos submetidos a seu exame, seja aplicada a lei inacomodável com a Constituição, pelo simples fato ...
J. M. Othon Sidou, 1983
4
Ocidente
O final deste poema VIII (Para a Salvação do Mwndo) aproxima-nos duma concepção da poesia bem solidária do horror com que Serpa vê as refulgâncias literárias: um poema que seja profundamente forte e sentido será inacomodável aos ...
5
As garantias ativas dos direitos coletivos: habeas corpus, ...
18 — A regra que Freund quer extrair das Constituições americanas, de índole escrita e rígida, é que o Poder Judiciário não permita, nos casos submetidos a seu exame, seja aplicada a lei inacomodável com a Constituição, pelo simples fato ...
J. M. Othon Sidou, 1977
6
Diário crítico de Sérgio Milliet
Inassimilável e inacomodável, atraído pelos temperamentos idênticos ao seu e por isso mesmo em perpétuo e doloroso desentendimento com os que mais queria, miserável e incapaz de qualquer atividade ordenada e remuneradora, não ...
Sérgio Milliet, 1982
7
Eugénio de Castro e a poesia nova: ensaio
O final dêste poema VIII (Para a Salvação do Mundo) aproxima-nos duma concepção da poesia bem solidária do horror com que Serpa vê as refulgâncias literárias: um poema que seja profundamente forte e sentido será inacomodável aos ...
Feliciano Ramos, 1943
8
Até que a pena me doa--
... Presidente da República — de si inacomodável — em tratos de despromoção, revelou-se- -lhe de repente intolerável a petulância autonómica do Ministério Público. Bem lhe bastava, à espera de melhor oportunidade, a independência ...
António de Almeida Santos, 1995
9
Diário crítico de Sérgiå Milliet (1940-1943).
Inassimilável e inacomodável, atraído pelos temperamentos idênticos ao seu e por isso mesmo em perpétuo e doloroso desentendimento com os que mais queria, miserável e incapaz de qualquer atividade ordenada e remuneradora, não ...
Sérgio Milliet, 1956
10
O país da paciência: trégua e alternativa
... carisma rompante de Jarbas Vasconcelos em Pernambuco, com um pé em cada uma das legendas, que permitiu a surpresa da conjugação, quase incestuosa, de PFLs e PMDBs, ainda no Brasil do bipartidarismo clânico e inacomodável.
Candido Mendes, 2000
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inacomodável [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/inacomodavel>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR