Téléchargez l'application
educalingo
incompensável

Signification de "incompensável" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INCOMPENSÁVEL EN PORTUGAIS

in · com · pen · sá · vel


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCOMPENSÁVEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Incompensável est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INCOMPENSÁVEL

compensável · corresponsável · defensável · dispensável · escusável · hidrolisável · impensável · incansável · inconfessável · indefensável · indevassável · indispensável · inescusável · irrecusável · irresponsável · pensável · reembolsável · responsável · sável · usável

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INCOMPENSÁVEL

incomparavelmente · incomparável · incompassivo · incompassível · incompatibilidade · incompatibilizar · incompativelmente · incompatível · incompensação · incompensado · incompetente · incompetentemente · incompetência · incomplacente · incomplacência · incompletamente · incompleto · incompletude · incomplexidade · incomplexivo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INCOMPENSÁVEL

acusável · analisável · aportuguesável · cansável · condensável · confessável · desconversável · devassável · dialisável · endossável · inacusável · incessável · inconversável · inultrapassável · passável · perpassável · processável · recompensável · recusável · ultrapassável

Synonymes et antonymes de incompensável dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INCOMPENSÁVEL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «incompensável» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «INCOMPENSÁVEL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «incompensável» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INCOMPENSÁVEL»

incompensável · impagável · irreparável · compensável · incompensável · dicionário · português · não · consegue · compensar · compensação · trabalho · aulete · pode · compensado · esforço · dedicação · indenizar · pagar · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · informal · priberam · sabia · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · dois · léxico · póde · compensá · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · despesa · incompensáve · rimas · rima · corresponsável · hidrolisável · impensável · inacusável · inanalisável · incansável · citador · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias ·

Traducteur en ligne avec la traduction de incompensável à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INCOMPENSÁVEL

Découvrez la traduction de incompensável dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de incompensável dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «incompensável» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

incompensável
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Incomprensible
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Incompressible
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

incompensável
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

incompensável
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

incompensável
278 millions de locuteurs
pt

portugais

incompensável
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

incompensável
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

incompensável
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

incompensável
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

incompensável
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

incompensável
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

incompensável
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

incompensável
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

incompensável
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

incompensável
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

incompensável
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

incompensável
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

incompensável
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Niewygodne
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

incompensável
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

incompensável
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μη συμπιεσμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

incompensável
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

incompensável
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

incompensável
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de incompensável

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCOMPENSÁVEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de incompensável
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «incompensável».

Exemples d'utilisation du mot incompensável en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INCOMPENSÁVEL»

Découvrez l'usage de incompensável dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec incompensável et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Esposa 22
Quantas pessoas poderiam ser magoadas? 3a10 Preço necessáriopara compensação? ? Tempo necessáriopara compensação? ?? É incompensável? Receio que sim. CALCULE Valor da Culpa Extra JÁ: 8.942 ALERTA: Este total excede ...
Melanie Gideon, 2012
2
Responsabilidade social das empresas: a contribuição das ...
... esteja sendo forçado a compensar o incompensável. O cálculo da importância realizado pelo software SPSS é feito pela média das importâncias individuais ao invés da importância das utilidades médias, justamente para reduzir o risco de ...
‎2006
3
Constelações Organizacionais
Além desse primeiro e incompensável presente, ou seja, o presente original da vida, que só pode ser aceito e encaminhado como tal, Hellinger menciona ainda outras formas de dar e tomar como formas fundamentais de trocas na interação ...
KLAUS GROCHOWIAK, JOACHIM CASTELLA
4
Cultura e incultura angolana
3) a perda incompensável ou irrecuperável de classes de facto do discurso Os processos de desaparecimento incompensável ou irrecuperável de certas classes de facto do discurso providos de significado, até a sua conclusão definitiva, ...
São Vicente, 1995
5
Aspectos fiscais do direito do trabalho
O SALÁRIO MÍNIMO É INCOMPENSÁVEL 20. O preceito legal, contido no ... reflexos no campo social e humano. O acréscimo desse parágrafo se verificou em 1967, por força 52 trabalho em dias de repouso O salário mínimo é incompensável.
Clodomiro Bogéa Uchôa, 1974
6
Jurisprudência trabalhista: audiência de publicação de acórdãos
Concluiu-se no sentido de que a gratificação de função é incompensável, já que paga em função do cargo exercido . Preliminarmente, o Banco argúi nulidade do acórdão, pois na condenação da empresa teve apoio em argumentos outros, ...
Brazil. Tribunal Superior do Trabalho, 1983
7
Acórdãos do Tribunal Regional do Trabalho, 2a Região
Antes hão de ter natureza civil e, pois, incompensável em mera ação trabalhista. TRT/SP 2.777/74 — Ac. 2» T. 3.129/75, 7-4-75 Rei. Juiz Bento Pupo Pesce CONTESTAÇÃO POR NEGAÇÃO GERAL A contestação por negação geral é.
Brazil. Tribunal Regional do Trabalho (2. Região), 1977
8
A nova Lei do divórcio comentada: doutrina, comentário, prática
... instituição; — incompensável. Sua natureza especial exige que o pagamento efe- tivo seja feito em mãos do credor, princípio esse vigente desde as Ordenações Filipinas e consagrado no art. l 015, II, do Código Civil; — intransacionável.
Domingos Sávio Brandão Lima, 1978
9
Obras completas de Rui Barbosa
... ao segundo ministério Saraiva; a calorosa adesão ao ministério Dantas. Não vejo que a história possa descobrir justificativa para o êrro da primeira câmara liberal, êrro incompensável, irresgatável, inumerável nas suas consequências ...
10
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
... maneira extraordinária de “fazer o piano cantar”, que procuramos delinear, que sua ausência adquire, para a arte, o significado de uma privação incompensável. Se, sem Guiomar Novaes, o Brasil é menos Brasil em arte pianística, esta, ...

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCOMPENSÁVEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme incompensável est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Devedores de pensão alimentícia ganham mais uma sanção:
... e se caracteriza por ser irrenunciável, impenhorável, incompensável e intransacionável. A falsa ilusão de que não têm responsabilidade sobre os menores, ... «A Tribuna - Rondonópolis, sept 15»
2
Como os erros transformam possibilidades de aprendizado, em culpa
Eles nos fazem sentir ricos, cheios de uma magnitude incompensável. Fortaleza mantida às pequenas recompensas acumuladas diariamente. Os erros, por ... «Diário de Araxá, juil 15»
3
Barragem do Baixo Sabor: o ambiente ficou a perder ou a ganhar?
... recorda os 70 milhões de euros gastos ou a gastar em medidas ambientais, arqueológicas e sociais. De que forma foi então compensado o incompensável? «Visão, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Incompensável [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/incompensavel>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR