Signification de "inconhecível" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE INCONHECÍVEL EN PORTUGAIS

in · co · nhe · cí · vel

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCONHECÍVEL

Inconhecível est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

SYNONYMES DE «INCONHECÍVEL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «inconhecível» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en portugais de inconhecível

desconhecível · irreconhecível

ANTONYMES DE «INCONHECÍVEL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «inconhecível» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en portugais de inconhecível

conhecível

TRADUCTION DE INCONHECÍVEL

Découvrez la traduction de inconhecível dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de inconhecível dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inconhecível» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 不可知
• Traducteur Français - espagnol: Incontrolable
• Traducteur Français - anglais: Unrecognizable
• Traducteur Français - hindi: अज्ञात
• Traducteur Français - arabe: لا سبيل لمعرفته
• Traducteur Français - russe: непостижимый
• portugais: inconhecível
• Traducteur Français - bengali: অজ্ঞেয়
• Traducteur Français - français: inconnaissable
• Traducteur Français - malaisien: tidak dapat diketahui
• Traducteur Français - allemand: unbegreiflich
• Traducteur Français - japonais: 不可知
• Traducteur Français - coréen: 알 수없는
• Traducteur Français - javanais: unknowable
• Traducteur Français - vietnamien: không thể biết được
• Traducteur Français - tamoul: அறியவியலாத
• Traducteur Français - marathi: unknowable
• Traducteur Français - turc: bilinemeyen
• Traducteur Français - italien: inconoscibile
• Traducteur Français - polonais: Nierozpoznawalny
• Traducteur Français - ukrainien: незбагненний
• Traducteur Français - roumain: incognoscibil
• Traducteur Français - grec: Μη αναγνωρίσιμο
• Traducteur Français - afrikaans: onkenbare
• Traducteur Français - suédois: ovetbar
• Traducteur Français - norvégien: ukjennelig

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INCONHECÍVEL»

Découvrez l'usage de inconhecível dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inconhecível et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

guy besse e maurice caveing

Kant, pois, parte da distinção entre a coisa em si, inconhecível, e a coisa para nós, a aparência, que resulta do choque produzido sobre os nossos órgãos dos sentidos pela coisa em si. Não atingimos as coisas, nem nunca as atingiremos.

GEORGES POLITZER, GUY BESSE, 199

Raízes errantes

Uma paisagem se revela quando as pretensões de corresponder à verdade deixam espaço ao desvio — em muitos sentidos inconhecível — entre nós mesmos e a realidade, ou, se quisermos, entre eu e mundo. Diante das tantas aporias da ...

Maldonato, Mauro, 2004

Mulher Sem Qualidade, a

Vacuidade disponível, que se espera fecunda. "Pensamento vazio", segundo Kant. Espaço a priori. Categoria inicial. Coisa inconhecível em si a não ser pela intuição, o sensível primeiro, a experiência da vivência tal como Bion a coloca em ...

ANNIE ANZIEU, 1992

A criatividade como destino Transdisciplinaridade, Cultura e ...

Nas palavras de E. Morin241: 0 real é mistério em dois sentidos: num primeiro sentido é desconhecido/inconhecível, e num segundo sentido é cerimonia profana/sagrada onde as nossas vidas jogam e se jogam. Todo o segredo do mundo ...

TERESA VERGANI

Instinto de morte e conhecimento - Extratos

Aulas 2006 2006, 20072 Das Unbewusste. O inconhecível. Aulas 2003 2007 Editada pela L'Asino d'oro edizioni: Fantasia de desaparecimento. Aulas 2007 2009 Curriculum vitae de Massimo Fagioli Diplomou-se em Medicina em Roma 12 ...

Massimo Fagioli

O tempo do traumático.

A não-representabilidade é marca de um inconhecível, de um saber sem acesso possível à consciência pela via habitual. Se considerarmos o real como aquilo que se impõe como inimaginável, inconcebível, mas, apesar de tudo, como ...

Felicia Knobloch, 1998

Conversando com---

Mas se há uma coisa que me parece rigorosamente inconhecível, é isto. Não creio um minuto sequer que se possa reconstituir a história das pulsões, dos objetos sexuais, nos períodos antigos. Portanto, é preciso também termos ambições ...

‎2003

Novo dicionário da língua portuguesa

*Inconhecível*, adj. Que se não póde conhecer; desconhecível. (De in... + conhecível) *Inconho*, adj.Dizsedofruto, que está naturalmente unido a outro.( Cp.cónho) *Inconivente*, adj. Que não é connivente. (Lat. inconnivens) * Inconjugável* ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Colóquio Antero de Quental: anais

anais Fundação Augusto Franco. onde o real e o ideal se equilibram sem se confudirem. . E se ela não é o faio em si - pois a unidade do que é é que verdadeiramente permanece o em si, porém inconhecível. -, será certamente o facto ôntico ...

Fundação Augusto Franco, 1993

O anjo de óculos

O absolutamente particular é indizível, inconhecível e portanto irreal para a mente racional. Do mesmo modo, o ser único, o que se tornou absoluto ao identificar, através de uma ordem divina, o mundo e o seu próprio ser, está além da razão, ...

Eleonora Duvivier, 1989