Téléchargez l'application
educalingo
incorreção

Signification de "incorreção" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INCORREÇÃO EN PORTUGAIS

in · cor · re · ção


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCORREÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Incorreção est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INCORREÇÃO

acreção · autocorreção · coleção · concreção · correção · direção · ereção · excreção · hipercorreção · hipersecreção · inspeção · proteção · recorreção · secreção · seleção · subdireção · superexcreção · supersecreção · teledireção · ultracorreção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INCORREÇÃO

incorrecto · incorrer · incorretamente · incorreto · incorrigibilidade · incorrigivelmente · incorrigível · incorrimento · incorrosível · incorrução · incorrupção · incorruptamente · incorruptibilidade · incorruptivelmente · incorruptivo · incorruptível · incorrupto · incorrutamente · incorrutibilidade · incorrutivo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INCORREÇÃO

cabeção · conceção · confeção · deleção · depleção · deteção · ejeção · exceção · infeção · injeção · interseção · objeção · perceção · predileção · preleção · projeção · prospeção · receção · seção · subseção

Synonymes et antonymes de incorreção dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INCORREÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «incorreção» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INCORREÇÃO»

incorreção · imperfeição · incorreção · dicionário · português · qualidade · incorreto · falta · correção · escrevia · incorreções · informal · não · corrigido · efetuada · aulete · ção · erro · inexatidão · texto · cheio · dito · comportamento · falar · trajar · léxico · inexistência · característica · defeito · falha · imprecisão · priberam · língua · portuguesa · linguee · foram · apresentadas · defesas · administrativas · alegando · inexigibilidade · decadência · parte · débitos · suas · bases · cálculo · tradução · inglês · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões ·

Traducteur en ligne avec la traduction de incorreção à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INCORREÇÃO

Découvrez la traduction de incorreção dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de incorreção dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «incorreção» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

不准确
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Mal funcionamiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Incorrectness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अशुद्धता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدم دقة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

неточность
278 millions de locuteurs
pt

portugais

incorreção
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভ্রম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

inexactitude
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ketidaktepatan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ungenauigkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

不正確
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

부정확
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pase
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sai
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

துல்லியமற்றத்தன்மைக்காகவும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चूक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yanlışlık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

inesattezza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Nieprawidłowość
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

неточність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

inexactitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εσφαλμένη λειτουργία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onakkuraatheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

onoggrannhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unøyaktighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de incorreção

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCORREÇÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de incorreção
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «incorreção».

Exemples d'utilisation du mot incorreção en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INCORREÇÃO»

Découvrez l'usage de incorreção dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec incorreção et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Metodologia Da Pesquisa
Incorreção. de. texto. Para indicar incorreções no texto, geralmente de língua portuguesa, utiliza-se o termo sic (“assim mesmo”) entre colchetes e imediatamente após a incorreção. Destaque. O pesquisador poderá sublinhar, colocar em ...
Debora Bonat
2
Manual Para Apresentacao de Relatorios Tecnicos, Produtos E ...
3.4.6 Incorreção ou Incoerência em Citação 3.4.4 Destaque em Citação Para destacar palavras ou frases em citações, indicar essas alterações pelo uso de grifo, negrito ou itálico e acrescentar a expressão grifo nosso entre parênteses após ...
3
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
1-Escolha, e sua grande dificuldade em detectar incorreção ortográfica, separando palavras de pseudopalavras (especialmente W e PE), habilidade essa que é fortemente requerida em testes como TCLP1.1, mas não TCLS1.1 e TNF1.
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
4
Crítica e movimentos estéticos: configurações discursivas do ...
AS QUALIDADES DA INCORREÇÃO: O ROMANCE NATURALISTA NO BRASIL Dentre os principais críticos literários brasileiros do final do século XIX, Araripe Júnior (1848-191 1) foi o mais receptivo ao romance naturalista. Entre 1 88 1 e 1  ...
Celina Maria Moreira de Mello, 2006
5
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
... de "consultórios gramaticais" são normativos e uma das suas características mais perturbadoras é a total despreocupação com definir os critérios em que se baseiam para decretar a correção ou a incorreção de determinado uso linguístico.
Maria Helena de Moura Neves, 2003
6
Conhecendo argamassa
A deficiência de trabalhabilidade em argamassas intermediárias pode também ser decorrente da reprodução de traços muito fracos o que evidencia uma incorreção na dosagem. No Laboratório de Materiais de Construção Civil da CIENTEC, ...
FERNANDO ANTONIO PIAZZA RECENA
7
Aprender com os erros
No momento que nos pronunciamos sobre sua importância ou suas conseqüências, estamos emitindo julgamentos mais ou menos razoáveis, mas não Verdadeiros ou falsos em sentido absoluto. b) O erro como incorreção por falta de ...
Saturnino de la Torre, 2007
8
Auditoria Contábil
Risco inerente Consiste na possibilidade de incorreção no saldo de uma conta em função da inexistência ou inadequação dos controles internos. Neste caso, a falha decorre dos controles. Na identificação do risco inerente, deve-se levar em  ...
Mariano Yoshitake
9
Canto da Solidão
A Vista disso deve-se relevar o muito que há de desleixo e e incorreção nessas composições; desleixo e incorreção que procurei eliminar o mais que me foi possível na presente edição; muitas alterações e adições fiz em algumas poesias; ...
Bernardo Guimarães, 2013
10
Manual do Tarô: origem, definição e instruções para o seu uso
Sombra: Corruptibilidade, falsidade, instabilidade; falta do estabelecimento de limites; influenciabilidade, incorreção. Profissões típicas: Médico, terapeuta, pregador de almas; artista, músico, cineasta, literato, parapsicólogo. Interpretação ...
Hajo Banzhaf, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCORREÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme incorreção est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Correção: PGR pede manutenção de arquivamento de inquérito …
A matéria publicada anteriormente continha uma incorreção. Nos depoimentos do doleiro Alberto Youssef, não há referência à entrega de dinheiro a uma ... «Ultimoinstante, oct 15»
2
Correção: deputados batem boca em comissão especial de terras …
A nota enviada anteriormente contém uma incorreção. Um dos envolvidos na discussão é o deputado Alceu Moreira (PMDB-RS), e não o deputado Edmilson ... «Ultimoinstante, oct 15»
3
Correção: votação da admissibilidade da PEC que prorroga DRU é …
A nota enviada anteriormente contém uma incorreção no segundo parágrafo. Deputados que pediram vista do processo não poderão fazer novo pedido, como ... «Ultimoinstante, oct 15»
4
Correção: Não acredito na aprovação da CPMF, diz Cunha
A nota enviada anteriormente contém uma incorreção no título. Segue o texto novamente: O presidente da Câmara, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), avaliou em ... «Ultimoinstante, oct 15»
5
Correção: STF devolve a Collor guarda de carros de luxo …
A nota enviada anteriormente contém uma incorreção no título. Segue o texto novamente: O ministro Teori Zavascki, do Supremo Tribunal Federal (STF), ... «Ultimoinstante, oct 15»
6
Correção: BoE dificulta testes de estresse para maiores bancos do …
A nota enviada às 9h51 contém uma incorreção no quarto parágrafo. Sete bancos passarão pelo teste, não oito como a agência Dow Jones Newswires havia ... «Ultimoinstante, oct 15»
7
Correção: Após 2 anos, Prefeitura publica edital de licitação dos …
A nota enviada ontem contém uma incorreção. O valor da licitação é de R$ 140 bilhões e não R$ 140 milhões, como constou. Segue texto corrigido. «Ultimoinstante, oct 15»
8
Correção: processo de cassação de Cunha deve ser julgado até fim …
A nota enviada anteriormente contém uma incorreção. O partido do presidente do Conselho de Ética da Câmara, deputado José Carlos Araújo, é o PSD, não o ... «A Tarde On Line, oct 15»
9
Correção: Morre segurança baleado em shopping no Rio
A nota enviada anteriormente contém uma incorreção. Segue o texto corrigido: Um segurança morreu e uma policial militar foi baleada numa tentativa de ... «Ultimoinstante, oct 15»
10
Correção: Alckmin e Haddad participam de missa em homenagem a …
A nota enviada anteriormente contém uma incorreção. O cardeal d. Paulo Evaristo Arns completou 94 anos no dia 14 de setembro, e não 14 de agosto. Segue ... «Ultimoinstante, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Incorreção [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/incorrecao>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR