Téléchargez l'application
educalingo
incurialidade

Signification de "incurialidade" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INCURIALIDADE EN PORTUGAIS

in · cu · ri · a · li · da · de


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCURIALIDADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Incurialidade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INCURIALIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INCURIALIDADE

incumbência · incumbir · incumplicidade · incumprido · incunábulo · incunável · incurabilidade · incuravelmente · incurável · incurial · incuriosamente · incuriosidade · incurioso · incurrente · incursa · incursão · incursionista · incurso · incus · incusa

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INCURIALIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Synonymes et antonymes de incurialidade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INCURIALIDADE»

incurialidade · aulete · palavras · incorruto · incourapato · incozinhável · incrassante · incredibilidade · incredibilissimo · incredibilíssimo · incredível · incredulamente · incredulidade · incurialidade · dicionário · português · incurial · dade · qualidade · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · analógico · criativo · desordem · irregularidade · desconformidade · exibindo · resultados · para · palavra · dentro · domínio · conceitual · tweetar · rimas · citador · rima · absorvibilidade · aceitabilidade · atividade · acuidade · adaptabilidade · adiabilidade · dicti · inconveniência · mais · cordialidade · insubstancialidade · imaterialidade · nome · feminino · portal · singular · plural · incurialidades · flexiona · como · casa · forma · nominal · destaques · pronúncia · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · separação · sílabas · substantivo · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · dicionárioweb · classe · gramatical ·

Traducteur en ligne avec la traduction de incurialidade à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INCURIALIDADE

Découvrez la traduction de incurialidade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de incurialidade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «incurialidade» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

incurialidade
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Incurialidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Incuriality
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

incurialidade
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

incurialidade
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

incurialidade
278 millions de locuteurs
pt

portugais

incurialidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

incurialidade
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

incurialidade
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

incurialidade
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

incurialidade
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

incurialidade
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

incurialidade
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

incurialidade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

incurialidade
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

incurialidade
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

incurialidade
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

incurialidade
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

incurialidade
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

incurialidade
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

incurialidade
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

incurialidade
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

incurialidade
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

incurialidade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

incurialidade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

incurialidade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de incurialidade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCURIALIDADE»

Tendances de recherche principales et usages générales de incurialidade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «incurialidade».

Exemples d'utilisation du mot incurialidade en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INCURIALIDADE»

Découvrez l'usage de incurialidade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec incurialidade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... alguma com fiança a papeis, ou sem que lhos apresentem correntes, e estes serem examinados pelo seu Escrivão para ver se tem alguma incurialidade ; aliás poem-se no risco de perder o que derem com falta das necessarias clarezas.
2
Annaes
53 da lei, esses, attestados quando procedentes,' pro- varião a incurialidade da quaiilicaçao dos ditos cidadãos, contra a qual se devêra ter recorrido no tempo e forma determinada na lei. « Em 2» lugar observa a comm'.ssào que estes ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1873
3
Como surgiu Nova Friburgo: esboço histórico e episódico, ...
E outro sim vos Extranho a outra incurialidade, com que lançastes os vossos despachos no alto da petição; o que sómente compete aos Tribunais Regios devendo por isso conformar-vos com o estilo e prática dos Officiaes da Camara desta ...
Pedro Cúrio, 1980
4
A Reforma Pombalina dos Estudos Secundários (1759-1771), 2o ...
... me persuadi não bastante a prova, para o procedimento que houve, além da incurialidade do auto, por deporem todas as tes- (*) B. G. U. C. — Ms. 2531, n.o 45. (2) Registo, cit., fl. 78 v. (3) Ibid., fl. 82. temunhas de ouvida e sem atestarem,  ...
Andrade, António Alberto de
5
Petição documentada, e dirigida a Elrei Nosse Senhor. [On ...
Que esta lllustrissima Junta conhecéra a incurialidade do referido Aviso, e não quizera delle valer-se pois que posteriormente encarregara ao Supplicante as dependencias conitantes dos do urnentos por elle juntos em n.° §.° 6.° e 7.
José ACCURSIO DAS NEVES, 1823
6
Relatorio da repartição dos negocios estrangeiros ...
... apresentados immediatamente pelas partes interessadas , o Governo entendeo que os devia escusar, não só pela fallencia de hum direito verificado nos Tribunaes competentes , como pela incurialidade da direcção , que se lhes dera.
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1833
7
Defeza dos direitos nacionaes e reaes da monarquia portugueza
... Juizes,‹e Al`inota'cés, na» Policia economica, na Administração dos-z Bens ,. e Rendimentos dos Conselhos; sobre Propinas indebitas; incurialidade das Posturas, e extorsão excessiva deí condena'çöes':' sobre a Agricultura, reparo das ...
José Antonio de Sá, 1816
8
Memorias para a historia da vida do veneravel arcebispo de ...
... e dos quaes alguns até intentavão recurso, como de gravaine, ao Jiiizo secular, cuja incurialidade doutamente mostra; e finalmente a dos que exigião aquelle Sacramento sem se terein .instruído nos dogmas capitaes da Doutrina -- ChriStã.
Antonio Caetano do Amaral, 1818
9
Cartas de hum portuguez aos seus concidadãos sobre ...
Que esta Illustrksima Junta conhecera a incurialidade do referido Aviso, e não quizera delle valer-se pois que posteriormente «ncanegára ao Supplicante as dependencias constantes dos do.umentos por elle juntos em n.° 5.° 6.° e 7 ° , oJ  ...
José Acúrsio das Neves, 1822
10
Os Segredos do Jarau: documentos sobre a Revolução ...
... ao governo da nulidade ou incoherencia de hum tal acto, começou a dita Devassa, e no cabo de doze testemunhas unicamente inquiridas, a deu por nulla e insubsistente, informando ao novo goveno da incurialidade daquele arbitrio.
Arquivo Histórico do Rio Grande do Sul, 2009
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Incurialidade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/incurialidade>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR