Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "infalibilista" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INFALIBILISTA EN PORTUGAIS

in · fa · li · bi · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INFALIBILISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Infalibilista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INFALIBILISTA


Paulista
pau·lis·ta
analista
a·na·lis·ta
calista
ca·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·ci·a·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
jornalista
jor·na·lis·ta
lista
lis·ta
materialista
ma·te·ri·a·lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
motociclista
mo·to·ci·clis·ta
nacionalista
na·ci·o·na·lis·ta
naturalista
na·tu·ra·lis·ta
populista
po·pu·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
sindicalista
sin·di·ca·lis·ta
socialista
so·ci·a·lis·ta
solista
so·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INFALIBILISTA

infaceto
infactível
infacundo
infalibilidade
infalibilismo
infalivelmente
infalível
infalsificável
infamação
infamado
infamador
infamante
infamar
infamatório
infame
infamemente
infamiliaridade
infanção
infando
infanta

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INFALIBILISTA

calculista
capitalista
centralista
contabilista
editorialista
estilista
federalista
futebolista
generalista
idealista
justicialista
mancolista
monopolista
mutualista
oculista
penalista
psicanalista
sensacionalista
simplista
tradicionalista

Synonymes et antonymes de infalibilista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INFALIBILISTA»

infalibilista infalibilista dicionário informal princípio filosófico seres humanos podem estar certos sobre suas crenças expectativas compreensão mundo língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam divisão português refere infalibilismo segue anti aulete palavras antifricção antiftiríaco antiftírico antiftórico antiftório antifumo antifúngico antifungina antifungo antifurto antifutebol antigalactagogo léxico nome masculino portal singular plural infalibilistas flexiona como casa forma feminina tradução inglês traduções rede semántica multilingüe tradutores para línguas professa infalibílismo relativo andinfalibilismo nossa grátis

Traducteur en ligne avec la traduction de infalibilista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INFALIBILISTA

Découvrez la traduction de infalibilista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de infalibilista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «infalibilista» en portugais.

Traducteur Français - chinois

infalibilista
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Infalibilista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Infallible
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

infalibilista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

infalibilista
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

infalibilista
278 millions de locuteurs

portugais

infalibilista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

infalibilista
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

infalibilista
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

infalibilista
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

infalibilista
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

infalibilista
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

infalibilista
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

infalibilista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

infalibilista
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

infalibilista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

infalibilista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

infalibilista
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infalibilista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

infalibilista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

infalibilista
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

infalibilista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αλάθητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

infalibilista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

infalibilista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

infalibilista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de infalibilista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INFALIBILISTA»

Le terme «infalibilista» est normalement peu utilisé et occupe la place 89.579 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «infalibilista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de infalibilista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «infalibilista».

Exemples d'utilisation du mot infalibilista en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INFALIBILISTA»

Découvrez l'usage de infalibilista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec infalibilista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A nova ortografia sem mistério:
... antiincêndio anti-incêndio antiindígena anti-indígena antiindustrial anti- industrial antiindutivo anti-indutivo antiinfalibilismo anti-infalibilismo antiinfalibilista anti-infalibilista antiinfeccioso anti-infeccioso antiinfecioso anti- infecioso antiinflação ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
2
Os "Quebra-santos": anticlericalismo e repressão pelo DEOPS/SP
A palavra anticlerical — surgida na França no século XIX, em correspondência ao agravamento da oposição ao catolicismo ultramontano, infalibilista e temporalista daquele país - passou a constar dos discursos de grupos contrários à ação ...
Eduardo Góes de Castro, 2007
3
Obras completas de Rui Barbosa
... não sepultada no mistério de uma lingua morta; não a dêsses pseudo- apóstolos do (2) Ibid. p. CCXXXI. □ paganismo infalibilista, caluniadores do evangelho, pregadores hipócritas e mentirosos 48 OBRAS COMPLETAS DE RUI BARBOSA.
Ruy Barbosa, 1948
4
A questão religiosa: O papa e o concílio
(76) Eram, porém, os extremos \asquejos da fé ria jerarquia romana; e, não obstante a sabedoria e a eloquência da minoria anti-infalibilista, a palavra dos cardeais arcebispos de Viena e Braga, de Darboy, de Ketteler, de Strosmayer, ...
5
Obras completas de Rui Barbosa: 1893
... não sepultada no mistério de uma lingua morta; não a dêsses pseudo- apóstolos do (2) Ibid. p. CCXXXI. paganismo infalibilista, caluniadores do evangelho, pregadores hipócritas e mentirosos da 48 oBRAs coMr›LBTAs DB Rui BARBosA.
Ruy Barbosa, 1948
6
A Portuguese-English Dictionary
infallibility. infalibilismo (m.) infallibilism. infalibilista (m.,/.) infallibiliat. infallvel (adj .) infallible, unerring; unfailing; "sure-fire"; (/., Bot.) a globe amaranth (Gomphrena pohlii). infalsificavel (adj.) unfalsifiable. infama?ao infortunoso infamacSo (/.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Obras completas de Rui Barbosa
paganismo infalibilista, caluniadores do evangelho, pregadores hipócritas e mentirosos da opressão sacerdotal, com a bôca cheia de Deus e a consciência cauterizada de interêsses mundanos: não a das diatribes no púlpito, na imprensa, ...
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
INFALIBILISMO, s. m. — De infalível + tsmo. Doutrina católica sobre a infalibilidade do papa em matéria de fé e de moral. INFALIBILISTA, adj., s. m. e f. — De infalível + ista. De, ou relativo a, infalibilismo; partidário da infalibilidade pontifícia.
9
Portucale: revista de cultura
A crítica como ciência poderia ser admitida se entendêssemos «ciência» no sentido que o século XX lhe deu; ora, muito ao contrário, aquêles que se reclamam duma crítica científica, pensam-na em função dum critério infalibilista de ciência ...
10
O drama religioso de Rui Barbosa
"Por essa estratégia o alcance indescritível do poder ultimamente confiado ao papa envolve-se numa penumbra, que deixa tranquilas diante do abismo almas sãs e nobres, a quem as consequências nefastas da doutrina infalibilista, ...
João de Scantimburgo, 1994

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INFALIBILISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme infalibilista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Minoría sinodal y comunión eclesial
La difusión de una mentalidad infalibilista y el silencio de la comisión sobre la supuesta irreformabilidad de la doctrina promulgada hasta entonces que ... «Periodista Digital, juil 15»
2
Lucidez y coraje ecuménicos
A diferencia de esta recepción infalibilista del Vaticano I, los ortodoxos entienden que no es de recibo semejante atribución de poder al papado porque, ... «Periodista Digital, déc 14»
3
“Una predisposición cósmica” para explicar la emergencia de la …
Sólo desde una perspectiva fundacionalista infalibilista (por utilizar la terminología de Susan Haack), que busca sustentar sobre bases inamovibles y ciertas ... «Tendencias 21, juin 14»
4
Jesús Martínez Gordo: "En el ranking teológico, el Papa está por …
... comprendido más en clave infalibilista que como fraternal testimonio para sostener en la fe; desplegar una exégesis canónica manifiestamente mejorable en ... «Periodista Digital, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Infalibilista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/infalibilista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z